앱 다운로드
educalingo
torturador

포르투갈어 사전에서 "torturador" 뜻

사전

포르투갈어 에서 TORTURADOR 의 발음

tor · tu · ra · dor


TORTURADOR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 TORTURADOR 의 뜻은 무엇인가요?

고문

고문은 고문을하거나 정보를 얻거나 단순히 고문하는 사람의 즐거움을 위해 학대, 협박, 처벌에 대한 육체적 또는 정신적 고통의 부과입니다.

TORTURADOR 운과 맞는 포르투갈어 단어

administrador · admirador · carburador · colaborador · comparador · comprador · labrador · moderador · morador · mostrador · narrador · obrador · operador · orador · preparador · procurador · refrigerador · reparador · separador · vibrador

TORTURADOR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

tortos · tortosa · tortoz · tortrice · tortricídeos · tortuagem · tortual · tortudo · tortueiral · tortuláceo · tortulheira · tortulho · tortumelo · tortuosamente · tortuosidade · tortuoso · tortura · torturado · torturante · torturar

TORTURADOR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acelerador · aparador · aspirador · borrador · capturador · depurador · emperador · explorador · ferrador · gerador · ilustrador · imperador · lavrador · obturador · parador · regenerador · registrador · respirador · tirador · triturador

포르투갈어 사전에서 torturador 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «torturador» 번역

번역기

TORTURADOR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 torturador25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 torturador 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «torturador» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

施刑
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Torturador
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

torturer
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

जल्लाद
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

معذب
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

мучитель
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

torturador
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

যন্ত্রণাদাতা
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

tortionnaire
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

penyiksa
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Folterer
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

拷問
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

고문하는 사람
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

torturer
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

người tra khảo
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

கொடுமைச்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

छळणूक करणारा
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

işkenceci
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

torturatore
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

oprawca
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

мучитель
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

chinuitor
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

βασανιστής
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

folteraar
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

torturer
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

torturer
화자 5 x 백만 명

torturador 의 사용 경향

경향

«TORTURADOR» 의 용어 사용 경향

torturador 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «torturador» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

torturador 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TORTURADOR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 torturador 의 용법을 확인하세요. torturador 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Eros: dialética e retórica
Em lugar do erómeno, o torturado; em lugar do erasta, o torturador. Este provoca a resistência da vítima. A resistência aumenta-lhe o prazer. Leia-seJustine. Leia- se Gilles Deleuze sobre Sade. Masoch: a vítima procura o torturador; ...
Donaldo Schüler, 1992
2
El Torturador
En fin, la señora Martina Ashegún no podía adivinar en esa instancia tan desfavorable que su empobrecido destino se juntaría por un tiempo con el de su implacable y necio torturador, mejor dicho, su Magíster en Acoso Legal, según un ...
Saul Ibargoyen
3
Jornal dobrabil
Mas ama, ex0epto que Pero hay de grande apre0io entre los abaixo de deus só está elle, torturador. Sim, |hoabres pois para amar a deus 0onforme o mandamento, o un 0ierto pajarra0o, o alimana, torturador tem que estar a0ima de todas as ...
Glauco Mattoso, 1981
4
Para uma crítica do presente
Constrói uma relação dual, torturador- torturado, num tempo e num espaço não localizáveis pela vítima — que via de regra encapuçada e submetida anteriormente a privações de toda ordem — não pode ver a figura do torturador como um ...
Irene de Arruda Ribeiro Cardoso, 2001
5
Espécies de espaços: territorialidades, literatura, mídia
O interrogatório extrajudicial a que é submetido o ex-torturador, antes de ser executado por Miguel, acaba por desenterrar uma verdade que permanecera oculta por 25 anos: a célula guerrilheira dos amigos fora delatada por um deles.
FLAVIO M. SILVA, 2008
6
Como É
frequento o número 4 e o número 2 na qualidade de vítima e torturador respectivamente e o número 2 e o número 4 frequentam o número 3 na qualidade de torturador e vítima respectivamente possível então em princípio que para o número ...
Samuel Beckett, 2003
7
O que resta da ditadura
Entre seu filho e o filho do torturador não se estabelece tensão alguma. O texto de Verissimo é brilhante não apenas por exigir do leitor o mo‐vimento reflexivo de articulação entre passado e presente, necessário para a consciência crítica da ...
8
O melhor do Roda viva: Poder
FERNANOO GABEIRA: Nemeu.Ofatode ele ter colocado ambiguidades no torturador, uma crise no torturador, é perfeitamente autorizado pelos meus textos . Uma vez, no Tribunal Ber- trand Russel, em Roma, eu fiz uma intervenção dizendo ...
‎2005
9
Era de névoas
Um pai ausente persecutório por seu caráter sinistro de morto- vivo, e o torturador como suporte de tal 'ressonância fantasmagórica', reaparecem permanentemente no grupo, diante de cada situação que o mobiliza, personificados no 'bode' ...
Horacio Riquelme U., 1993
10
Tpm
Tpm. 72 dias dentro desse cubículo?! A senho- Carmelo. Vou lhe falar uma coisa : o seu rela- ra foi torturada? cionamento com o torturador é muito ambíguo. Carmelo. Não. Fui interrogada sem tortura, tive Você está sendo torturadíssimo, sob ...

«TORTURADOR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 torturador 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Vítima da ditadura » "Ustra é o único declarado judicialmente …
"Alías, o único torturador judicialmente declarado torturador", destaca a militante. Em 1972, Amelinha, seu marido, César Teles, militante do Partido Comunista ... «Diário de Pernambuco, 10월 15»
2
Torturador do DOPS vira celebridade em ato contra o governo
SÃO PAULO - Investigador do Departamento da Ordem Política e Social (DOPS) e acusado de tortura, o delegado Carlos Alberto Augusto vive momentos de ... «Valor Economico, 8월 15»
3
Romênia condena a 20 anos de prisão antigo torturador comunista
O ex-comandante de um dos piores centros penitenciários da Romênia na era comunista, Alexandru Visinescu, foi condenado nesta sexta-feira a 20 anos de ... «Diário Catarinense, 7월 15»
4
Ministro da Defesa presta honras a general torturador Leônidas
Ministro da Defesa presta honras a general torturador Leônidas. Leônidas Pires Gonçalves chefiou centros de tortura e protagonizou a repressão política às ... «Carta Maior, 6월 15»
5
#SwissLeaks: Torturador na ditadura, delatores da Petrobras e ex …
O ex-diretor da Petrobras Paulo Roberto Costa, um dos principais delatores da Operação Lava Jato, está na lista do HSBC entregue por um ex-funcionário do ... «Brasil Post, 3월 15»
6
Exclusivo: suposto torturador argentino preso no RJ avisa que pode …
Um processo que tramita no STJ (Supremo Tribunal de Justiça) apresenta duas versões de um montante de mais de R$ 850 milhões (US$ 300 milhões) que ... «R7, 2월 15»
7
É justo o médico torturador ficar livre, e a mulher preta e pobre que …
A Comissão Nacional da Verdade (CNV) listou os nomes de 22 vítimas em que coube ao médico “passar um pano” no trabalho sujo de torturadores e ... «Yahoo Noticias Brasil, 12월 14»
8
Dilma conta como teve dente arrancado a socos por torturador
"Você vai ficar deformada e ninguém vai te querer. Ninguém sabe que você está aqui. Você vai virar um 'presunto' e ninguém vai saber", era uma das ameaças ... «Terra Brasil, 12월 14»
9
Lista traz torturador de Dilma e ex-diretor do IML paulista
A lista dos 377 autores de crimes praticados durante a ditadura militar brasileira , divulgada hoje pela Comissão Nacional da Verdade, traz os nomes de ... «Terra Brasil, 12월 14»
10
Escocês se mata após ex-amigo e torturador sair da prisão
Um ator e comediante escocês se matou nesta terça-feira depois de seu torturador ser libertado da prisão na semana passada. “Ele preferiu tirar a própria vida ... «Terra Brasil, 12월 14»
참조
« EDUCALINGO. Torturador [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/torturador> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO