앱 다운로드
educalingo
trajecto

포르투갈어 사전에서 "trajecto" 뜻

사전

포르투갈어 에서 TRAJECTO 의 발음

tra · jec · to


TRAJECTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

TRAJECTO 운과 맞는 포르투갈어 단어

abjecto · afecto · alecto · aspecto · circunspecto · colecto · correcto · erecto · incorrecto · infecto · injecto · insurrecto · intelecto · necto · predilecto · prospecto · provecto · recto · retrospecto · tecto

TRAJECTO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

traita · traite · traites · traiuçu · traído · traíra · trajadura · trajanense · trajar · traje · trajectória · trajeto · trajetor · trajetória · trajo · traladar · tralalá · trale · tralha · tralhado

TRAJECTO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acatalecto · adecto · aloplecto · anaplecto · arrecto · braquicatalecto · catalecto · conspecto · desafecto · gastronecto · gimnonecto · hipercatalecto · inflecto · intuspecto · notonecto · pleuronecto · porrecto · precto · ressurrecto · senecto

포르투갈어 사전에서 trajecto 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «TRAJECTO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «trajecto» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «trajecto» 번역

번역기

TRAJECTO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 trajecto25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 trajecto 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «trajecto» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

路径
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Trayecto
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

path
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

पथ
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

مسار
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

путь
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

trajecto
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

পথ
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

chemin
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

jalan
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Weg
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

パス
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

통로
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

path
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

con đường
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

பாதை
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

मार्ग
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

yol
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

sentiero
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

ścieżka
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

шлях
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

cale
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Διαδρομή
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

pad
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

bana
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

sti
화자 5 x 백만 명

trajecto 의 사용 경향

경향

«TRAJECTO» 의 용어 사용 경향

trajecto 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «trajecto» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

trajecto 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TRAJECTO» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

trajecto 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Miguel Torga
Nas duas grandes horas da Vida — a nascer e a morrer — o homem bebe sózinho o seu cálix. No trajecto entre os dois pólos, acobardado pela maior consciência da espessura da bruma, arregimenta amigos e companheiros. Mas a sua unidade é ele. Mesmo que consiga ter à volta a maior multidão — vai só.

«TRAJECTO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 trajecto 의 용법을 확인하세요. trajecto 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Muitas são as causas que mantèem as fístulas, impedindo a sua cura espontânea; corrimento incessante de líquidos purulentos ou não, organização interior do trajecto, presença de calosidades na sua parte exterior, aderência de duas ...
2
Arquivo de anatomia e antropologia
Analisando o trajecto da artéria laríngea póstero-inferior, verificámos que no seu início a artéria perfurava, na maioria dos casos, alguns feixes do músculo constritor inferior da faringe. Nos casos em que a artéria não se dividia, o seu trajecto ...
3
Arquivo de anatomia e antropologia
Da bibliografia consultada só TERRACOL e GUERRIER se referem a este assunto, sendo os nossos resultados sobreponíveis aos destes autores. Para se seguir o trajecto da artéria laríngea superior e observar as suas relações com as  ...
Universidade de Lisboa Instituto de anatomia normal, 1977
4
Elementos de geografia economica: (agricola, industrial e ...
Como a estaçâojda Torre das Vargens fica no kilometro 175 da linha de Leste, o trajecto de Lisboa a Marvão é de 240 km. Linha do Norte — Esta linha, inteiramente ligada á precedente, tem por fim ligar a capital ao Porto. Partindo da  ...
José Nicolau Raposo Botelho, 1891
5
Arquivo de anatomia e anthropologia
quinta digital (12/61), ou simultaneamente quarta e quinta digitais (3/61) (»)• E' variável e muito acentuadamente : variável em origem, em trajecto, em calibre, e em terminação. 0 seu nascimento encontrei-o como que vagabundeando por ...
H Vilhena, 1916
6
Jusformulários laboral
Acção emergente de acidente de trabalho durante o trajecto compreendido entre a morada do trabalhador e o local de trabalho Exm.o Senhor Juiz de Direito do Tribunal de Trabalho de ______ Proc. N.o ______ AAT– ______.o Juízo ...
Rui Trindade Santos, Isabel Andrade, 2007
7
Lourenço Marques na política externa portuguesa, 1875-1900
FASE 3 — MOÇAMBIQUE 1888-1890 Alemanha F=\ Trajecto de fTenenteValadinT Massa? aiS9-90) >>>>>! • Mataka Kwirassja Trajecto de~\ ' • Mponda Trajecto de C ^J'T BlantynT^ Victor Cordon^.V^^^d1889'90) / • ' < Trajecto de (1888-89) ...
António José Telo, 1991
8
História de Cabo Delgado e do Niassa (c. 1836-1929)
Mapa 13 - Expedições portuguesas entre 1888 e 1890 ]=/ Alemanha Trajecto de Lago VTcnentc VaJadim' Nlassa? (1889-90) > > > > Trajecto de Victor Cordon. ( 1888-89) .-* Luciano J .' Cordeiro? "□'"A Trajecto de Paiva de Andrade .
Eduardo da Conceição Medeiros, 1997
9
Trabalhos
Trajecto dos vasos nutritivos: A artéria óssea acompanha durante um certo trajecto (fig. ï) o osso, paralelamente a este e colocada entre os feixes musculares; um pouco mais abaixo inflete-se para se encostar ao periósteo formando então um ...
Universidade de Lisboa. Instituto de Histologia e Embriologia, 1946
10
Contrastes e continuidades: migração, etnicidade e ...
Pode, assim, dizer-se que, para os imigrantes, a vinda para Portugal representou uma dupla inconsistência, de trajecto e de posição. De trajecto porque, depois da mobilidade ascendente intergeracional, conhecem mobilidade descendente ...
Fernando Luís Machado, 2002

«TRAJECTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 trajecto 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
As raízes dos Madredeus
Com o álbum “Capricho Sentimental”, cumpre-se uma nova etapa no trajecto dos Madredeus, agora com a voz cristalina de Beatriz Nunes, no meio da ... «Jornal de Negócios - Portugal, 10월 15»
2
Alentejo/Ribatejo promove '11 Percursos – 6 Fins-de-semana'
... do Alqueva”, com a Festa de Apresentação “11 Percursos – 6 Fins-de-semana”, a ter início com o trajecto “Fantástica Serra d'Ossa”, no concelho de Borba. «Publituris, 10월 15»
3
​Empreitada de engenheiro. Nunca a Selecção tinha ganho tantos …
Recorde o trajecto de Portugal rumo ao Euro 2016. A+ / A-. Fernando Santos só sabe vencer em jogos oficiais pela Selecção. Foto: Hugo Delgado/Lusa. «Renascença, 10월 15»
4
Carris suspende no fim do Verão eléctrico turístico com bilhete de 6 …
O trajecto estendia-se por cerca de um quilómetro, entre o Largo do Camões e o Príncipe Real, em Lisboa, e custava 6 euros a turistas, com desconto de 3 ... «Jornal de Negócios - Portugal, 10월 15»
5
Nasceu uma nova rota: da nascente à foz do Zêzere, de canoa …
Rui Simão, coordenador da Adxtur - Agência para o Desenvolvimento Turístico das Aldeias do Xisto, que organiza este trajecto, salienta o carácter moldável da ... «Público.pt, 9월 15»
6
Modelo matemático rastreia trajecto dos destroços do MH370
... os movimentos dos objetos que estão no mar. Estudando as correntes, criaram um algoritmo que mostra o trajecto dos destroços. Imagem retirada do blogue ... «Observador, 8월 15»
7
Eusébio no Panteão. Onde ver o cortejo do "Pantera Negra"
Terminada a celebração, por volta das 16h45, o carro funerário segue depois o seguinte trajecto: Largo da Luz, Avenida do Colégio Militar, Avenida Machado ... «Renascença, 7월 15»
8
Programa da transladação de Eusébio para o Panteão já está definido
Seguir-se-á um cortejo, que fará o trajecto entre o Estádio da Luz, Federação Portuguesa de Futebol, Assembleia da República e Panteão Nacional. «Renascença, 5월 15»
9
Quer enviar trajectos do Chrome para o Android? Use o Google
De imediato aparece na aplicação de mapas o trajecto definido e tudo o que precisam para navegar. Esta opção, como referimos antes, está ainda exclusiva ... «Pplware, 4월 15»
10
Atletismo: Organização da São Silvestre de Luanda realça …
Atletismo: Organização da São Silvestre de Luanda realça melhorias no trajecto. Luanda - A organização da 59ª edição da corrida pedestre de fim-de-ano “São ... «AngolaPress, 12월 14»
참조
« EDUCALINGO. Trajecto [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/trajecto> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO