«TRASPASSAMENTO» 관련 포르투갈어 책
다음 도서 목록 항목에서
traspassamento 의 용법을 확인하세요.
traspassamento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
TRASPASSAMENTO, s. m. Acção ou efeito de traspassar, de ceder uma coisa a
outrem; traspasse; traspasso: o traspassamento de uma coisa comercial. ♢ Acção
de passar para além; atravessamento; travessia: com dificuldade fizeram o ...
O sexto mandamento he nõ faras fornizio, do traspassamento deste foy assaz
dicto en no peccado da luxuria. O septimo decimo he do septimo mandamento
que he non furtaras. O septimo mandamento he non furtaras, do traspassamento
...
Martín Pérez, José Barbosa Machado , Fernando Alberto Torres Moreira,
2014
3
Genio da lingua portugueza: ou, Causas racionaes e ...
Transgredir, traspassar (I), transgressor, trespassa- dor (2), transgressão,
traspassamento (3). Excesso , grandeza ; muito, excessivamente. Tresjurar (4) (
jurar muito, ou repelidas vezes), (1) Acharora hy as maldições e as ameaças que
Deus ...
Francisco Evaristo Leoni,
1858
"Eles olharão para aquele que traspassaram" refere-se a Zc 12,10, onde o
traspassamento está ligado ao derramamento por Deus de um espírito de graça
e súplica sobre os habitantes de Jerusalém. O traspassamento de Jesus faz
ainda ...
5
Bíblia medieval portuguêsa: Historias d'abreviado Testamento ...
E foy dito traspassamento do Senhor aquela noite, porque em ela passou o
Ango pelo Egito, e feriu todos os primeiros filhos do Egito também dos homêes,
come dos gaados, e traspassava o Ango pelas casas dos Judeus, que eram
untadas ...
Serafim da Silva Neto, Instituto Nacional do Livro,
1958
6
Bíblia medieval portuguêsa: Texto apurado por Serafim da ...
E foy dito traspassamento do Senhor aquela noite, porque em ela passou o
Ango pelo Egito, e feriu todos os primeiros filhos do Egito tambem dos homêes,
come dos gaados, e traspassava o Ango pelas casas dos Judeus, que eram
untadas ...
Serafim da Silva Neto, Petrus Comestor,
1958
7
Os Cinco Livros de Moyses, etc. [Translated by members of ...
... fizer traspassamento contra elle z * Has. 4. l 2. 13. Afl'i que algum se ouver
deitado com ella por 'ajuntamento da semenre, e seu marido nao o ouver visto,
por averse ella ella contaminado ocultamente, nem ouver testemunha contra ella
, ...
8
De sertões, desertos e espaços incivilizados
Parti do princípio de que as esferas do entendimento e da imaginação subjetiva
agem e reagem entre si, e que o instante deste traspassamento é o instante
poético. Aqui, espero sustentar melhor as conclusões às quais cheguei na parte
...
Angela Mendes de Almeida,
2001
9
Colleccao de livros ineditos de historia portugueza dos ...
... assyse usa hy; agora; Se algüu'faz traspassamento 'per nossa vila, e ttage
emprego , e em nossa viladeslyar, e nonpcra vender, .mais pera guardar seu
emprego, da agoa , ou de 'Íraça,`ou de couço, ou pera dar o alheo, se o by trage,
'Ã ` .
Jose Correa da Serra,
1824
10
Colleccao de ineditos Portuguezes dos seculos 14 e 15, que ...
E he outrosy dita aquela noyt traspassamento, porque emtom começou o po¬
boo d'lsrael saír do Egito. E disse mais nostro Senhor a Moyses: este dia
averedes solene, e festival , e em renembrança .pera sempre em vóssas
geeraçoës em ...
Fortunato de San-Boaventura,
1829