앱 다운로드
educalingo
transe

포르투갈어 사전에서 "transe" 뜻

사전

포르투갈어 에서 TRANSE 의 발음

tran · se


TRANSE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 TRANSE 의 뜻은 무엇인가요?

트랜스

트랜스는 의식의 변화된 상태이며, 최면에 의해 달성되어야 할 목표 중 하나입니다. 그것은 여러 신경 생리 학적 사건이 발생할 수있는 의식 상태입니다. 최면에서 황홀은 기본적으로 빛, 중간 및 깊은 것으로 분류 할 수 있습니다. 첫 두 개는 심리 요법의 주요 관심사이고 치과 의사가 사용하는 마지막 요지입니다.

TRANSE 운과 맞는 포르투갈어 단어

Odense · Ourense · alegrense · brasiliense · canadiense · catarinense · cearense · estadunidense · fluminense · forense · maranhense · nonsense · palmeirense · paraense · paranaense · piauiense · platense · portimonense · suspense · tense

TRANSE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

transcurvo · transcutâneo · transdanubiano · transdérmico · transductor · transdução · transdutor · transecção · transecular · transeção · transefusão · transena · transeptal · transepto · transequatorial · transeunte · transeuropeu · transexual · transexualidade · transexualismo

TRANSE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

amapaense · arvense · auriense · bonaerense · campinense · canadense · complutense · condense · figueirense · goianiense · guineense · hispalense · hortense · madeirense · nicaraguense · parisiense · penapolense · pratense · rondoniense · tocantinense

포르투갈어 사전에서 transe 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «TRANSE» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «transe» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «transe» 번역

번역기

TRANSE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 transe25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 transe 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «transe» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

发呆
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Transexual
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

trance
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

ट्रान्स
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

نشوة
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

транс
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

transe
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

সমাধি
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

transe
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Trance
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Trance
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

トランス
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

황홀
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

trance
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

trance
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

டிரான்ஸ்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

ट्रान्स
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

trans
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

trance
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

trans
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Транс
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

transă
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

έκσταση
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

trance
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

trance
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

trance
화자 5 x 백만 명

transe 의 사용 경향

경향

«TRANSE» 의 용어 사용 경향

transe 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «transe» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

transe 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TRANSE» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

transe 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Jaime Balmes
O transe mais amargo dos seres humanos é sofrer ingratidões.

«TRANSE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 transe 의 용법을 확인하세요. transe 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Psicoterapias E Estados de Transe
Um livro pioneiro, reunindo temas de grande atualidade terapêutica: a terapia de vidas passadas, a hipnose, a psicologia transpessoal. Os estados de transe são o elo de ligação entre os diferentes capítulos.
ALBERTO LYRA, DIRCE BARSOTTINI T. DA SILVA, LIVIO TULIO PINCHERLE
2
Geração em transe: memórias do tempo do tropicalismo
relata os acontecimentos artisticos e culturais que envolveram: glauber rocha, joão ubaldo ribero, teatro oficina, teatro de repertorio, laboratorio de interpretação critica, censura e ditadura, corpo-santo, teatro de contracultura, ...
Luiz Carlos Maciel, Angela Chaves, 1996
3
SeduÇÃo Em Transe...
A partir de um conhecimento pessoal empírico, quatro acadêmicos pesquisadores formam uma equipe para desvendar o motivo e a realidade que cercam dois assassinatos.
TIBOR SICSIK, Tibor Simcsik & Letice Clely De Araujo Maluf, 2012
4
Israel terra em transe
Para tanto, Guila Flint e Bila Grin Sorj entrevistaram figuras importantes, destacadas e polêmicas em Israel e no judaísmo, que se posicionaram incisivamente diante da questão que é o subtítulo da obra - democracia ou teocracia?
Guila Flint, Bila Sorj, 2000
5
Transas na cena em transe: teatro e contracultura na Bahia
O livro aborda questões relativas ao teatro em meio ao idearia contracultural, investindo sua argumentação contra a afirmação de que a produção teatral que se dá de 1968 a 1974 é destituída de criticidade.
Raimundo Matos de Leão, 2009
6
Enciclopédia do cinema brasileiro
Glauber destaca, dessa experiência no Maranhão, a importância da filmagem inédita em som direto c a transposição da visualidade do material recolhido para as cenas ficcionais de Terra em transe. É também do início de 1965 a primeira ...
Fernão Ramos, Luiz Felipe Miranda, 2000
7
Panorama Sobre a Reencarnaçao, V.1
(c) Curso 3 Defrontando bloqueios (resistência aos conteúdos das experiências) É frequente nas sessões posteriores um transe mais superficial suficiente, a menos que despontem novos materiais emocionais. Transes mais leves levam à  ...
HANS TENDAM
8
Deus, Fé E Saúde
Estas incluem atividades incomuns — por exemplo, canalização sob transe, por exemplo — bem como práticas que a maioria das pessoas conhece, como a prece, por exemplo. Os resultados neurofisiológicos dessas experiências têm sido ...
Jeff Levin
9
Tropicália: uma revoluçao na cultura brasileira (1967-1972)
Lançou mesmo. Mas acontece que o tropicalismo de que se fala é outra coisa, é uma explosão contraditória e agressiva deste Brasil de hoje, terra em transe. O negócio do tropicalismo foi o seguinte: quando saiu Terra em transe ninguém ...
Carlos Basualdo, 2007
10
Atravessando
"Como é que você estaria se sentindo se estivesse num transe profundo? Como é que estaria respirando? Mostre-me exatamente de que modo estaria relaxado. " Quando a pessoa demonstra de que modo estaria se sentindo, você ancora ...
RICHARD BANDLER, JOHN GRINDER

«TRANSE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 transe 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Terreiro em Transe recebe show da Academia da Berlinda em Natal
A terceira edição do projeto Terreiro em Transe recebe neste sábado (3) a banda pernambucana Academia da Berlinda na Pinacoteca, no bairro de Cidade ... «Globo.com, 10월 15»
2
Mariah Carey fica em transe depois de apresentações
Uma fonte contou que a cantora costuma entrar em transe catatônico depois de suas apresentações, e consideram que isso é parte do forte estresse que ela ... «Ofuxico, 9월 15»
3
Maria Adélia Menegazzo: "Trânsito transe transitório"
Trânsito de sete e meia da manhã. Aquele em que as pessoas estão ainda sonadas, sonâmbulas, e precisam chegar ao seu destino às oito horas. Os carros ... «Correio do Estado, 9월 15»
4
Terra em transe
“Lula, semianalfabeto vagabundo”, “Fascistas!”. A sensação era de desmanche - do governo, de valores e da esperança. Brasil em transe, gigante caindo em ... «R7, 9월 15»
5
Trio em Transe é atração no Villa Pizza Bar
O grupo Trio em Transe, de Jundiaí, se apresenta no Villa Pizza Bar neste sábado (5), às 21h30. A banda, que completou 25 anos em 2014, com Nando Nicioli ... «Jornal de Jundiaí, 9월 15»
6
'Verdades Secretas': Fanny exige que Anthony transe com estilista …
Assim que Fanny encontra Maurice na festa, o estilista faz a proposta: "O rapaz com que você estar, c'est un bon garçon, eh. Meilleur, c'est pas un garçon, c'est ... «Purepeople.com.br, 8월 15»
7
A Europa em transe constitucional
A Europa em transe constitucional ... de Bruxelas, creio que a União Europeia voltou a entrar num momento de alteração, de verdadeiro transe constitucional. 3. «Público.pt, 7월 15»
8
Raiva coletiva é sintoma de um país em transe
Recentemente um amigo enredou-se em um bate-boca durante uma festa de casamento por conta de assuntos políticos. Coisa comum no Brasil atual (pelo ... «Yahoo Noticias Brasil, 7월 15»
9
Trio em Transe e Big Chico agitam a 'Sexta no Centro'
O evento “Sexta no Centro - Cultura e Gastronomia para toda a família” volta a agitar a região central de Jundiaí nesta sexta-feira, das 18h às 22h. Com entrada ... «Jornal de Jundiaí, 5월 15»
10
Em Santarém, panorama de uma Amazônia em transe
Numa cidade-símbolo dos impasses da região, soja e gado, avançando sobre a mata. Extrativismo sustentável. Agricultores que resistem. As ONGs e os povos ... «CartaCapital, 5월 15»
참조
« EDUCALINGO. Transe [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/transe> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO