«TRAVADOIRA» 관련 포르투갈어 책
다음 도서 목록 항목에서
travadoira 의 용법을 확인하세요.
travadoira 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Omesmo que travadoira. *Travado*, adj. Ligado estreitamente. Íntimo. Peado.
Represado. Iniciado, principiado. Que não tem a língua desembaraçada;
tartamudo.Renhido, encarniçado: combate travado. Impedido,atravancado. *
Moderado ...
Cândido de Figueiredo,
1937
2
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
(De travar -{-conta). Travadamente, adv. de modo travado. Travadelra, f. o
mesmo que travadoira. Travado, part. de travar; ligado estreitamente; íntimo;
peado; represado; iniciado, principiado; que não tem a língua desembaraçada;
tartamudo ...
Cândido de Figueiredo,
1899
3
Estudos dedicados a Ricardo Carvalho Calero: A obra de ...
Em S V Copos-de-sam-José. Copos-dos-penedos, s. m. pi. Líquenes das pedras
(AT). Coraça, s. f. Coroca, capa de junco para se resguardar da chuva sem a
parte de cobrir a cabeça (PE SEI SMA) [lat. corocca]. Corda-de-pita, s. f.
Travadoira ...
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
TRAVADOIRA TRAVEJADOR do, represado; diz-se dos dentes da serra voltados
para lados opostos; cortado, embaraçado, cercado; atravancado, íntimo;
moderado (em se tratando de passo de cavalgadura) ; diz-se do cavalo que tem
a ...
5
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Travincavido, a, adj. encumbered, lumbered. a beast. tiles. things betwixt
themselves. Travacontas, s. f. pi. differences, disputes, contests, debates.
Travadoira, s. f. (among carpenters,) a saw-set. Travado, a, adj. joined, linked
together, &c.
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto,
1827
6
Revista do Archivo publico mineiro ...
de Carapina 1 Cantei 1 Guilherme 2 Graminhos 1 Riscador 1 Travadoira 1
Troquez 1 Agulha de Cangalhas 1 Besta velha alejada 1 Carro velho 1 Carretão
14 Lib de cobre 1 Arrob. o 17 lib. ferro de gastalhos de fornalhas 1 Tacho velho
de ...
Minas Gerais (Brazil). Direcção do Archivo publico mineiro,
1897
Por outro, a saída de todos para a touça deixava-lhe a ela campo livre. Até
tremia de emoção enquanto municiava o carro de estadulhos, ladrais, travadoira
e calabre, e a cesta de broa, carne e vinho. — O Quim vai à frente das vacas e a
...
8
Quando os índios eram vassalos: colonização e relações de ...
... e travadoira, dois alqueires de sementes, duas vacas, uma égua e, de tudo o
mais importante, uma sesmaria de um quarto de légua em quadra, sem direitos
ou salários. Durante o primeiro ano teriam direito a uma ração de três quartas de
...
9
Relatorio sobre a occupação de Angoche: operações de ...
(a) Cada caixa com ferramenta do carpinteiro contém os seguintes artigos: 2
tuartelos, 1 perra do 1", 1 torquoz, 2 formões diverxos, 2 badames diversos, 1
chave do parafusos, 1 serrote, 1 travadoira, 1 plaina, 1 garlopa, 1 comparo, 1
arco do ...
Pedro Francisco Massano De Amorim,
1911
10
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
travaçâo, s. f. trava-contas, s. m. 2 núm. travadeira, s. f. travadinha, s. f. travado,
adj. e s. m. travador (ô), adj. e s. m. travadoura, s. f.: travadoira. travadouro, j. m.:
travadoiro. travadnra, s. f. travagem, s. f. trava], adj. 2 gên. travamento, s. m. ...