«TRAVESSANHO» 관련 포르투갈어 책
다음 도서 목록 항목에서
travessanho 의 용법을 확인하세요.
travessanho 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Pente estreito ecurvo, com que as mulhéres ouas crianças seguram o cabello. *
Ant. Espécie de tributo, direito de portagem. (Do b. lat. traversa) *Travessamente*
,adv. De modo travêsso; com travessura; maliciosamente. * *Travessanho*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Nomenclatura explicada de artilharia ... Segunda edição. ...
.'68 Tórno.........=..'.-.;'92 .'l'ortor . . . . . . . ..'1Í03 Travadores . . . . . . . . . . . .` .35
Travéssa da capichaina. . . . . . -. ' 90 'Travessanho. . K. . . 88, 93, 98 LTravessão .
. . . . . . . . . . . 78 “ n da clavija . . . . . . . . 83 Travinca. . . . . . . . . . . . . ú7 Trem
depontes.
Antonio José do AMARAL, 1861
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
/Cj. travessa e travessas, jlex. de travêsso. travessanho, s. m. travessão, adj. e
s. m. travessar, v. Pres. ind.: travesso, travessas, travessa, ele. /Cj. travêsso e as
jlex. travessa e travêssas. travessear, v. travesseira, s. j. travesseiro, s. m.
travessia ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
A regiäo esternal é afastada com auxilio de urna cana ou travessanho pontudo.
O bucho e o /ato (intestinos), ainda quentes, devem ser cautelosamente condu-
zidos para local onde haja abundancia de agua corrente. As tripas, sao atadas ...
5
Boletim de filologia ...
posta duma cangalha, o o sacho de madeira. Este último — correspondente ao
travessanho inferior — também ó um termo da agricultura. Nos Açores cangalho
aparece como «aparelho de pesca formado por um arame ligado a uma linha ...
6
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Pendurai, m. (carp.) cada uma das pecas verticaes, que ligam o travessanho ao
frechai ; pequena viga, que desce do vértice da asna. (De pendura). Pendurar,
v. t. suspender; collocar alto (um objecto), sem que este toque no chão; (flg.) lixar
...
Cândido de Figueiredo, 1899
7
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
travessanho, m. 1 travessäo, т.: tra- vessa grande. 2 travessäo, adj. travessear, p.
travesseira, /. travesseiro, m. travessia, /. travesso, adj. : cf. travêsso, adj.
travessura, /. travia, f. traviata, /. travinca, f. travinha, /. travo, т. travor (ô) т.
travosso (ô) ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
8
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Constr. Viga ou barrote que desce do vértice da asna; peça central de um teto,
de onde pende um gancho ou cordão ao qual se prende a lâmpada; cada uma
das peças verticais que ligam o travessanho ao frechal. PENDURAR, v. t. d. e bitr
.
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
/Na loc. avd. de través, travessa, s. f./Cf. travêssa, f. de travêsso. travessanho, í. m
. travessâo, adj. e s. m. travessar, v. Pres. ind.: travesso, travessas, travessa, etc./
Cf. travêsso, travêssa, travêssas. travessear, v. travesseira, s. f. travesseiro, j. m. ...
10
O carro de bois em Portugal
39 Vergílio Correia, op. cit., págs. 206-207, refere-se também a outra «tira de
ferro que às vezes aparece sob as meias-luas — o travessanho — . Não
encontramos já qualquer roda com esse pormenor. Des. 15 - Vários cortes
decorativos das ...
