앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "treinado" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 TREINADO 의 발음

trei · na · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TREINADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

TREINADO 운과 맞는 포르투갈어 단어


abaixo-assinado
a·bai·xo·as·si·na·do
alucinado
a·lu·ci·na·do
assassinado
as·sas·si·na·do
assinado
as·si·na·do
combinado
com·bi·na·do
denominado
de·no·mi·na·do
determinado
de·ter·mi·na·do
disciplinado
dis·ci·pli·na·do
discriminado
dis·cri·mi·na·do
dominado
do·mi·na·do
eliminado
e·li·mi·na·do
iluminado
i·lu·mi·na·do
indeterminado
in·de·ter·mi·na·do
minado
mi·na·do
patrocinado
pa·tro·ci·na·do
predeterminado
pre·de·ter·mi·na·do
refinado
re·fi·na·do
reinado
rei·na·do
terminado
ter·mi·na·do
turbinado
tur·bi·na·do

TREINADO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

trefinação
trefinar
trefo
treicha
treichada
treição
treina
treinador
treinagem
treinamento
treinar
treino
treita
treitar
treiteiro
treitento
treito
treitoeira
treitoira
treixa

TREINADO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acetinado
afeminado
ajardinado
calcinado
contaminado
desafinado
descafeinado
empinado
examinado
finado
gratinado
inclinado
inominado
obstinado
platinado
predestinado
reclinado
resinado
subordinado
vacinado

포르투갈어 사전에서 treinado 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «TREINADO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «treinado» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
treinado 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «treinado» 번역

번역기
online translator

TREINADO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 treinado25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 treinado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «treinado» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

熟练
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Entrenado
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

trained
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

प्रशिक्षित
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

متدرب
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

обученный
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

treinado
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

প্রশিক্ষিত
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Formé
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

terlatih
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

trainiert
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

訓練されました
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

훈련
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

dilatih
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

đào tạo
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

பயிற்சி
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

प्रशिक्षित
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

eğitilmiş
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

qualificato
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

przeszkolony
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

навчений
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

dresat
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Εκπαιδευμένοι
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

opgelei
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

tränad
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

trent
화자 5 x 백만 명

treinado 의 사용 경향

경향

«TREINADO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
92
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «treinado» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
treinado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «treinado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

treinado 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TREINADO» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

treinado 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Thomas Huxley
A ciência é apenas senso comum treinado e organizado.
2
José Saramago
A única revolução realmente digna de tal nome seria a revolução da paz, aquela que transformaria o homem treinado para a guerra em homem educado para a paz porque pela paz haveria sido educado. Essa, sim, seria a grande revolução mental, e portanto cultural, da Humanidade. Esse seria, finalmente, o tão falado homem novo.

«TREINADO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 treinado 의 용법을 확인하세요. treinado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Jornal Brasileiro de Pneumologia
indivíduo muito treinado • indivíduo moderadamente treinado » indivíduo não- treinado (sedentário) Figura 2. Resposta ventilatória (VÊ) e da concentração de ácido lático (Lac) a um teste ergométrico com incrementos de carga contínuos, ...
2
Dicionário de cinologia
Câo boiadeiro - cinof. treinado para vigiar e conduzir gado, auxiliando os vaqueiros. Câo danado - patol. câo raivoso, contaminado pela raiva. Câo d'água - cinof. treinado para recolher a caca dentro d'água. Câo de aponte - cinof. treinado ...
Bruno Tausz
3
Investimento Em Pessoas: Como Medir O Impacto Financeiro Das ...
Neste quadro, o drepresenta o tamanho do efeito do programa de treinamento. Como d é calculado? Ele é a diferença entre a média do grupo treinado e do não treinado em unidades de escore Z. Poderia ser a diferença no desempenho ...
Wayne Cascio, John Boudreau, 2010
4
Gestão Estratégica de Pessoas
Programação: selecionar, a partir do conjunto das informações colhidas, o tipo de treinamento adequado, o período em que será ministrado, quem irá treinar, quem será treinado, como será executado o treinamento. A maioria das empresas ...
ANDRADE,RUI
5
Força e potência no esporte
1991 34 (8 + 8 + 10 + 19 semanas de treinamento, -› T lz Não treinado controle); M; meia-idade 2/semana, 4-5 ×6-12 TT TT (con/ecc, con, con/con) Adams et al. 1993 17 (13 + 4 controle); 19 semanas, 2/semana -› T l “Saudável” M;36anos ...
P. V. Komi, 2008
6
(D)eficiência e trabalho: analisando suas representações
Treinamento/Eficiência "Ser trabalhador com deficiência mental" é, também, representado pela "postura profissional" que este indivíduo assume e, a partir daí, significa alguém que precisa ser bem treinado. Ou seja, somente por meio da ...
Blanche Warzée Giordano, 2000
7
Desenvolvimento Da Criança E Do Adolescente, O
Quando um de dois gémeos univiteli- nos de dez meses foi treinado para subir escadas e o outro não, verificou-se que o gémeo treinado foi capaz de realizar a tarefa enquanto o não treinado não o pôde fazer. Mas quando ambos ...
Sidney A. Manning
8
Dicionário hebraico-português & aramaico-português
7a1?, st//. nití7;pt. la^a, st//. T7a"?a: ensinar. - PU: pf. ití?; ta^a, rnaVa, na1??:: ser instruído / versado / entendido / treinado; ser aprendido. TO?, Tia? (de mb), pi. orna1?, es. 'Tia1?, na1?, su/. na1?: acostumado, ensinado, instruído, treinado; ...
‎1988
9
Psiquiatria Básica
Mario Rodrigues Louzã Neto | Hélio Elkis. Entrevista estruturada do estado mental. Descrição da psicopatologia sintomática feita pelo clínico treinado. O programa CATEGO classifica os dados do estado mental e fornece perfil sindrômico.
Mario Rodrigues Louzã Neto | Hélio Elkis
10
Fisioterapia Cardiorespiratória: Baseada em Evidências
O indivíduo pode realizar maior quantidade de exercícios antes de atingir o OBLA e treinado tolerar altos níveis absolutos. (Usada com, permissão de WD McArdle, EI. Kateh, V.L. Katch. Exercise Physiology: Energy Nutrition, and Human ...
William E. DeTurk | Lawrence P. Cahalin

«TREINADO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 treinado 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Scholes defende Rooney: "United é treinado para se defender"
Na verdade, é uma equipe brilhantemente treinada para defender", acrescentou. Scholes acha que não jogaria no United de van Gaal. Loading video. «Goal.com, 10월 15»
2
Sheffield Wednesday, treinado por Carlos Carvalhal, elimina Arsenal
Houve "taça" em Inglaterra. O Sheffield Wednesday, equipa da segunda divisão venceu o Arsenal por 3-0 e atirou o clube londrino para fora da Taça da Liga. «TSF Online, 10월 15»
3
Estado tem 745 agentes treinados na Força Nacional
O Rio Grande do Sul tem 745 servidores treinados pela Força Nacional de Segurança Pública (FNSP) do governo federal. Atualmente, 53 policiais militares, ... «Zero Hora, 10월 15»
4
Rússia diz que grupo treinado pelo Estado Islâmico quis atacar …
Rússia - Um grupo de russos presos com uma bomba se preparava para atacar o sistema de transporte público de Moscou e contava com pessoas treinadas ... «O Dia Online, 10월 15»
5
Josué: "Adorava ser treinado por Jorge Jesus"
Agora, eu jogar lá? Não", disse Josué. "Mas tenho uma confissão a fazer: adorava ser treinado pelo Jorge Jesus. Era dos treinadores com quem mais gostava ... «Sapo Desporto, 10월 15»
6
Irã entra na Síria; Rússia ataca grupo treinado pela CIA
Aviões de guerra russos, em um segundo dia de ataques, bombardearam um acampamento mantido por rebeldes treinados pela CIA, disse o comandante do ... «EXAME.com, 10월 15»
7
Grupo de 75 rebeldes treinado pelos EUA para lutar contra o EI …
Um grupo de 75 rebeldes sírios treinados pelos Estados Unidos para combater o grupo terrorista Estado Islâmico (EI) chegou neste fim de semana à Síria, ... «Terra Brasil, 9월 15»
8
Suspeito morde policial e é imobilizado por cão treinado da PM
Os homens invadiram uma casa e mantiveram a proprietária refém. Vizinhos acionaram a polícia, que contou com ajuda de um cachorro treinado para deter os ... «Folha Vitória, 9월 15»
9
Treinado por Petkovic, Criciúma tem o terceiro pior ataque da Série B
O Criciúma ocupa o 11º lugar na Série B, mas quando o quesito é o número de gols marcados, o time catarinense só é melhor que Atlético-GO e Boa, que ... «Correio da Bahia, 9월 15»
10
Guardiola rebate Daniel Alves: 'Brasil tem que ser treinado por um …
Pep Guardiola não crê que seria um bom técnico para a seleção brasileira. Depois de Daniel Alves afirmar, no 'Bola da Vez', que o treinador do Bayern de ... «ESPN.com.br, 8월 15»

참조
« EDUCALINGO. Treinado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/treinado> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z