앱 다운로드
educalingo
trilhamento

포르투갈어 사전에서 "trilhamento" 뜻

사전

포르투갈어 에서 TRILHAMENTO 의 발음

tri · lha · men · to


TRILHAMENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

TRILHAMENTO 운과 맞는 포르투갈어 단어

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

TRILHAMENTO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

trilepísio · trileuco · trilépide · trilha · trilhada · trilhadeira · trilhadela · trilhado · trilhador · trilhadura · trilhar · trilhão · trilho · trilhoada · trilião · trilingue · trilite · triliteral · triliteralismo · trilíngue

TRILHAMENTO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

포르투갈어 사전에서 trilhamento 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «TRILHAMENTO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «trilhamento» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «trilhamento» 번역

번역기

TRILHAMENTO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 trilhamento25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 trilhamento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «trilhamento» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

脱粒
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Senderismo
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Trilling
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

ताड़ना
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

دراسة الحنطة
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

молотьба
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

trilhamento
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

মাড়াই
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

battage
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

pengirikan
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Dreschen
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

脱穀
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

타작
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

gandum
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

sự đập lúa
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

கதிரடிக்கும்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

मळणी
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

harman
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

trebbiatura
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

omłot
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

молотьба
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

treierat
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

αλώνισμα
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

dors
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

tröskning
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

tresking
화자 5 x 백만 명

trilhamento 의 사용 경향

경향

«TRILHAMENTO» 의 용어 사용 경향

trilhamento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «trilhamento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

trilhamento 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TRILHAMENTO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 trilhamento 의 용법을 확인하세요. trilhamento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Traço, Letra, Escrita
Na leitura derridiana, Freud traça um percurso que configura uma "estranha progressão": uma problemática de trilhamento vai sendo elaborada no sentido de se assemelhar mais e mais a uma metafórica do traço escrito. No "Projeto", Freud ...
CLAUDIA DE MORAES REGO, 2006
2
Como fazer experimentos: Aplicações na Ciência e na Indústria
Mistura Al2O3 Fe2O3 Co3O4 Perda de massa Trilhamento 1 1 0 0 2,84 94,26 2 0 1 0 5,24 8,95 3 0 0 1 3,80 11,52 4 1/2 1/2 0 1,18 125,00 5 1/2 0 1/2 2,18 103,00 6 0 1/2 1/2 3,38 10,55 a. Um alto valor do trilhamento é desejável, pois significa ...
Benício Barros Neto, Ieda Spacino Scarminio, Roy Edward Bruns, 2010
3
Trilhadora de arroz com ventilador e peneira: contribuição ...
A trilhadora de arroz com ventilador e peneira, acionada por motor, com maior rendimento que o método manual utilizado pelos produtores integrantes da agricultura familiar.
J. G. da SILVA, 2000
4
Trilhadora de arroz acionada por pedal: contribuição ...
Para melhorar a eficiência e o rendimento do trilhamento do arroz nas pequenas lavouras, a Embrapa Arroz e Feijão construiu e avaliou tecnicamente, uma trilhadora acionada por pedal, com maior capacidade que o método manual de ...
J. G. da SILVA, 2001
5
Uma visão da esterilidade na Bíblia Hebraica
Do traço diferencial, do trilhamento diferencial, emerge o significado.6 Embora o v. 2 1 não desenvolva a questão da esterilidade, ele reafirma e acentua os fundamentos da esterilidade matriarcal. Também deixa claro que o povo "p°r yir  ...
Suzana Chwarts, 2004
6
Criança no discurso do outro
Afirmamos que o desejo surgia no campo da memória pois a excitação da cadeia associativa não corresponde à excitação em separado de cada representação mas do trilhamento que as coliga. Assim, a realização do desejo corresponde à ...
Jussara Falek Brauer, 1994
7
O poder e a cultura de violência em Alagoas
... trabalharmos com a perspectiva de que tanto o sujeito como a civilização se fundam e se constituem a partir da instituição da Lei, que instala a barra da interdição e da autoridade, fundamentais para o trilhamento da vida em sociedade.
Ruth Vasconcelos, 2005
8
Demências
Compreendemos, então, que a memória, entendida como o poder de uma vivência de continuar produzindo efeitos, dependerá da magnitude e da frequência com que se repita o trilhamento facilitado. Há memória porque existe um ...
Delia Catullo Goldfarb, 2004
9
Trilhadora de feijoeiro: contribuição tecnológica para a ...
Esta operação demanda grande parte da mão-de-obra destinada à produção nas pequenas lavouras que, em geral, emprega o trilhamento manual, batendo as plantas com malho para o desprendimento das sementes.
J. G. da SILVA, 2000
10
Lúcio Cardoso: paixão e morte na literatura brasileira
Universidade Federal do Rio de Janeiro, 2002, 209 p. TOMAZ, Jerzuí Mendes Torres. Trilhamento do feminino: uma abordagem psicanalítica de Crónica da casa assassinada. Dissertação de Mestrado. Universidade Federal de Alagoas,  ...
Enaura Quixabeira Rosa e Silva, 2004

«TRILHAMENTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 trilhamento 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Por que alguns juízes precisam se sentir deuses e a inspiração laica
Com o relato desse delírio é possível perceber claramente que o trilhamento do Complexo de Édipo, os significantes constitutivos do aparelho psíquico, ... «Consultor Jurídico, 11월 14»
참조
« EDUCALINGO. Trilhamento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/trilhamento> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO