앱 다운로드
educalingo
tugido

포르투갈어 사전에서 "tugido" 뜻

사전

포르투갈어 에서 TUGIDO 의 발음

tu · gi · do


TUGIDO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

TUGIDO 운과 맞는 포르투갈어 단어

afligido · constrangido · desprotegido · dirigido · encorrugido · estrugido · fingido · foragido · fugido · mugido · protegido · regido · rugido · rígido · surgido · teledirigido · tingido · ungido · urgido · álgido

TUGIDO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

tufa · tufado · tufaíta · tufamento · tufante · tufar · tufácio · tufão · tufo · tufoso · tugir · tugue · tuguismo · tugúrio · Tui · tuia · tuiaíca · tuição · tuidara · tuietê

TUGIDO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abstergido · aspergido · aurifúlgido · coligido · compungido · confrangido · divergido · frígido · fúlgido · gido · hígido · inatingido · margido · rangido · refúlgido · ressurgido · submergido · tangido · túrgido · vagido

포르투갈어 사전에서 tugido 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «tugido» 번역

번역기

TUGIDO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 tugido25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tugido 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «tugido» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

tugido
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Tugido
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Tugged
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

tugido
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

tugido
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

tugido
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

tugido
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

tugido
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Tiré
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

tugido
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

tugido
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

tugido
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

Tugged
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

tugido
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

tugido
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

tugido
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

tugido
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

tugido
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

tugido
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Tugged
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

tugido
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

tugido
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

tugido
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

tugido
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

tugido
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

tugido
화자 5 x 백만 명

tugido 의 사용 경향

경향

«TUGIDO» 의 용어 사용 경향

tugido 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tugido» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

tugido 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TUGIDO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 tugido 의 용법을 확인하세요. tugido 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vida, e feitos de Francisco Manoel Gomes da Silveira Malhão, ...
Chegarão finalmente os tres Irmãos, que havíamos deixado em Pombal, e para justificar a causa, porque de 14 firmamos tugido, não foi preciso mais do que a sua presença ; pois nas suas caras estava patente a falta das bochechas , que ...
Francisco Manuel Gomes da Silveira Malhão, 1824
2
Ordenações e leis do reino de Portugal
... o levem a hum Julgador:» .ê lhe digão como o levao preso por andar fugido;, o q»al Julgador lhe fará as perguntas necessarias, para saber se anda tugido, e disso se fará assento. -E se lhe parecer, que anda fiigido , o maadará ao Tronco,  ...
Portugal, 1833
3
O Caminho da França:
... nãotinha tugido nem mugido.As suas tropasnão ameaçavam a fronteira francesa emesmo ela repetia quenadaseria tão prejudicial aos interesses da Europa. Neste entrementes morreu Leopoldo de Áustria. Que faria o seu Capítulo 8 ...
Júlio Verne, 2014
4
Mappa de Portugal
Tinhao elites tugido para GastelJa , e como em Portugal andavao tambem retugiados trez Hefpanhoes facinorofcs , contratou El- Rey com o de Castella que lhos entre- garia , com condicao de ihe dar a Alva- ro Gonsalves , Meirinho Mor ...
João Baptista de Castro, 1746
5
Armas da castidade: tratado espiritual, em que por modo ...
Porèm depões o mefmo vencedor reconhecia, & con- feífava, que melhor faria em ha ver tugido : porque em fim o braço, ainda que meta o ef- ciic?o Para receber o golpe » alguma couía fica relentado r &*os fés não iw falvão do pccca- So ...
Manuel Bernardes, 1699
6
Indice chronologico remissivo da legislacã̧o Portugeuza: ...
15 Ed. J. P. promettendo premio a quem descobrisse hum Réo, que tinLa tugido da Cadeia de Belém. i 15 D. Vide 1755 Novembro 29 D. 1.: 1807 Maio 25: 1816 Junho 18, e 20. — 23 Alv. Ente Alv. se acha tambcm em data de 28 de Setembro  ...
João P. Ribeiro, 1826
7
Documentos arabicos para a historia portugueza copiados dos ...
... suas •gfslys; J£ mercadorias , crelceo o commer- «Àfjaj j^' ^ «l^i!^ ^aaIt çio desta Cidade , e a elja se re- V— * <. >K o- colherão todos os Mouros , que ^ _ ^ v. flí\t tinhão tugido na occasião da mor- * • r □ \. te de Abaderramán com suas fa - ...
‎1790
8
Os miseráveis
20 de março de 1815 dia em que Napoleão voltou triunfalmente à capital da França, depois de haver tugido da ilha de Elba. 204 Bouvines vitória obtida em 27 de julho de 1214 por Felipe Augusto, Rei da França, sobre alemães, ingleses e ...
Victor Hugo, 2002
9
A Sancta Biblia: contendo o Velho e o Novo Testamento
17 E logo disse para os emissários que 0 rodeavão: Voltai-vos contra os Sacerdotes do Senhor, e matai-os : porque elles tem intelligencia com David ; sabião que este tinha tugido, e não me avisarão disso. Porém os cnados do Rei não ...
10
Relatorio da repartição dos negocios estrangeiros ...
... que respeita aos criminosos de homicidio aleivoso, moeda-falsa e quebra fraudulenta, uma vez que a reclamação seja feita de governo' a governo, e com provas que autorisem a sua prisão e castigo no Estado para onde tenhão tugido  ...
Brazil. Ministério das Relações Exteriores, 1862
참조
« EDUCALINGO. Tugido [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/tugido> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO