앱 다운로드
educalingo
tutinegra

포르투갈어 사전에서 "tutinegra" 뜻

사전

포르투갈어 에서 TUTINEGRA 의 발음

tu · ti · ne · gra


TUTINEGRA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

TUTINEGRA 운과 맞는 포르투갈어 단어

contrarregra · jegra · legra · negra · regra · salta-regra · toutinegra · vaca-negra · íntegra

TUTINEGRA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

tuteamento · tutear · tuteio · tutela · tutelação · tutelado · tutelagem · tutelar · tutia · tutilimúndi · tutinegro · tutiribá · tutíssimo · tutor · tutora · tutorar · tutorear · tutoria · tutorial · tutorização

TUTINEGRA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Agra · almagra · angra · bisagra · denigra · disgra · engra · flagra · jagra · logra · magra · mangra · ogra · onagra · pelagra · podagra · sagra · sangra · tagra · tanagra

포르투갈어 사전에서 tutinegra 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «tutinegra» 번역

번역기

TUTINEGRA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 tutinegra25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tutinegra 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «tutinegra» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

tutinegra
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Tutinegra
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Tutinegra
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

tutinegra
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

tutinegra
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

tutinegra
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

tutinegra
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

tutinegra
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

tutinegra
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

tutinegra
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

tutinegra
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

tutinegra
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

투 티니 그라
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

tutinegra
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

tutinegra
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

tutinegra
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

tutinegra
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

tutinegra
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

tutinegra
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

tutinegra
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

tutinegra
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

tutinegra
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

tutinegra
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

tutinegra
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

tutinegra
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

tutinegra
화자 5 x 백만 명

tutinegra 의 사용 경향

경향

«TUTINEGRA» 의 용어 사용 경향

tutinegra 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tutinegra» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

tutinegra 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TUTINEGRA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 tutinegra 의 용법을 확인하세요. tutinegra 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Resumo da caça ordinaria: poesia e sciencia do caçador rustico
poesia e sciencia do caçador rustico L. A. Ludovice Da Gama. noite, é o tintilhão a ave que acorda mais cedo. O seu canto antecipando a aurora, ouve-se da uma hora ás duas e meia da manhã. «Depois do tintilhão, a tutinegra real acorda e ...
L. A. Ludovice Da Gama, 1866
2
Bulletin d'histoire du théâtre portugais
E tanto é assim que, sendo a «Tutinegra Real» uma obra teatralmente mais bem construída e acabada que «Ganha-Perde», hoje, se se representassem ambas, o seu sucesso, creio, seria inferior ao desta. A «Tutinegra Real» é uma peça ...
Institut français au Portugal, 1954
3
Ilustracao portugueza
M *J Quem não conhece a tutinegra de rabo-louro ? Mesmo aqui, nas ruas de Lisboa, onde só abunda o esperto e confiado pardal, tambem se vê a interessante avesinha, uma das mais retardatarias na segunda postura. A's vezes, é até pelo ...
4
Illustração portugueza
Quem não conhece a tutinegra de rabo-louro? Mesmo aqui, nas ruas de Lisboa, onde só abunda o esperto e confiado pardal, tambem se vê a interessante avesinha, uma das mais retardatarias na segunda postura. A's vezes, é até pelo  ...
5
The Ibis: journal of the British Ornithologists' Union
Tutinegra real." 46. fSYlvia cinerea, Lath. Common Whitethroat. 47. fSYlvia curruca, Lath. Lesser Whitethroat. 48. fSYlvia hortensis (Gmel.). Garden- Warbler. 49. fSYlvia melanocephala (Gmel.). Sardinian Warbler. " Tutinegra dos vallados.
6
Narrative of a Spring Tour in Portugal
Garden Warbler.' 55. f Sylvia melanocephala (Gmel.), ' Sardinian Warbler,' Tutinegra dos vallados. These five are all said to be common, and abundant in summer. I also heard of S. conspicillata (Marm.), ' Spectacled Warbler,' as undoubted, ...
Alfred Charles Smith, 1870
7
Tiago Veiga - Uma Biografia
Acontecia a tutinegra, que ao tempo havia destas aves nos arvoredos do jardim público e nas traseiras da casa que se con- tinuavam por terras de quinta e granjeio, surpreender-me à banca na sua chilreada matutina.» (RIBEIRO, Aquilino ...
MÁRIO CLÁUDIO, 2011
8
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira: Supplemento
Cabeça, s. f. — de r ubi m , (H. N. ) casta de tutinegra do Brazil. _. marta , ( Chy. ) reziduo que fi- ca no fundo- do vazo feita a dis- tillacâo _ de cào , ( H. N. ) cobra . que nao é venenoza. Cabeceado , p. p. de cabecear. Cabeço , s. m. { ant. ) ...
‎1821
9
Jardim Carmelitano: Historia chronologica geographica ... da ...
Chegada a manhãa , e passando huns arrieiros para Rufilhon, ouviraõ as vozes do moço, que invocava aSenhora, e observáraó, que em cima do monte de pedras estava cantando huma tutinegra , que mais os admirou. Chegáraõ~fe de  ...
Egidio Leoindelicato, 1741
10
O mosaico: jornal d'instrucção e recreio
Se na estação , de que falíamos , pelos crepúsculo da manhã discorreres os campos d'es- ta Ilha, o canto suave, e melancholico do canário, avenegreira, tutinegra, e melro se vos irá quebrar nos ouvidos, e logo a vossa alma conceberá mil ...

«TUTINEGRA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 tutinegra 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
A moda ilegal dos passarinhos fritos está de regresso
Captura é ilegal, mas pintassilgos, tentilhões, piscos, tutinegras ou verdelhões são de novo um alvo para o petisco. E não os únicos... Pintassilgos, tentilhões ... «Diário de Notícias - Lisboa, 11월 14»
2
Onde está o andorinhão?
E se, a nós, os cantos parecem quase todos iguais, há quem consiga deslindar num coro de pássaros as "vozes" intervenientes "a tutinegra-de-barrete-preto ... «Visão, 8월 12»
참조
« EDUCALINGO. Tutinegra [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/tutinegra> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO