앱 다운로드
educalingo
urbano

포르투갈어 사전에서 "urbano" 뜻

사전

포르투갈어 에서 URBANO 의 발음

ur · ba · no


URBANO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

URBANO 운과 맞는 포르투갈어 단어

Columbano · Líbano · abano · albano · cabano · cubano · cuiabano · curitibano · interurbano · inurbano · paraibano · periurbano · piracicabano · rurbano · rábano · sorocabano · suburbano · tabano · tebano · ébano

URBANO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

urbanamente · urbaniciano · urbanidade · urbanismo · urbanista · urbanita · urbanização · urbanizado · urbanizar · urbanístico · urbanólogo · urbe · urbeque · Urbión · urbígena · urca · urceiforme · urcela · urceolado · urceolar

URBANO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

angatubano · araçoiabano · carambano · grabano · guanabano · guaraqueçabano · guaratubano · gurutubano · gálbano · itaquaquecetubano · jaguaribano · mangaratibano · olíbano · pacatubano · paranaibano · piraubano · plebano · potirendabano · quibano · sambaetibano

포르투갈어 사전에서 urbano 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «URBANO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «urbano» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «urbano» 번역

번역기

URBANO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 urbano25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 urbano 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «urbano» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

城市的
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Urbano
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

urban
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

शहरी
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

مدني
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

городской
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

urbano
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

শহুরে
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

urbain
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Bandar
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

städtisch
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

都市
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

도시의
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

kutha
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Đô thị
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

நகர்ப்புற
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

शहरी
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

kentsel
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

urbano
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

miejski
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

міський
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

urban
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

αστικός
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

stedelike
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

urban
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

urban
화자 5 x 백만 명

urbano 의 사용 경향

경향

«URBANO» 의 용어 사용 경향

urbano 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «urbano» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

urbano 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«URBANO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 urbano 의 용법을 확인하세요. urbano 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Planejamento urbano
O autor apresenta os fundamentos do planejamento urbano, enfocando as dimensões envolvidas nesse processo ambiental, social, infra-estrutural e econômica.
FABIO DUARTE
2
O Ser Urbano nos caminhos de Nuno Portas
Este catálogo, que acompanha uma exposição pública com o mesmo nome e propósito, abrange cerca de 50 anos do percurso profissional de Nuno Portas (Vila Viçosa, 1934), personalidade multíplice e heterodoxa que atravessou momentos ...
VÁRIOS AUTORES, 2013
3
Transporte urbano nos países em desenvolvimento: reflexões e ...
Apesar das intervenções realizadas, as condições de transporte nos países em desenvolvimento são tidas como insatisfatórias para a maioria, especialmente para aqueles que não têm acesso ao transporte privado - as grandes cidades ...
Eduardo Alcântara de Vasconcellos, 2000
4
Empreendedorismo urbano: entre o discurso e a prática
O livro aborda temas como - promoção do desenvolvimento econômico, participação do setor privado na gestão de serviços e equipamentos públicos, consenso social em torno de prioridades estratégicas de investimentos e a introdução ...
Rose Compans, 2005
5
ABC do desenvolvimento urbano
Segundo o autor do livro, ao se analisarem mais detidamente as questões que envolvem as causas dos problemas urbanos e as maneiras de superá-los, é possível verificar que as respostas são, com frequência, incompletas ou equivocadas.
Marcelo José Lopes Souza, 2003
6
Cidades imaginárias: o Brasil é menos urbano do que se calcula
A necessidade de se romper com a precariedade que domina a visão oficial sobre o desenvolvimento territorial do Brasil é a mensagem mais freqüente nos 60 artigos selecionados para compor este livro, entre os 120 publicados pelo jornal O ...
José Eli da Veiga, 2002
7
Brasil urbano
Brasil Urbano é uma coletânea de artigos sobre arquitetura e urbanismo publicados originalmente na revista inglesa Geoforum no final de 2001 e atualizado para sua publicação no Brasil.
Edesio Fernandes, Márcio Moraes Valença, 2004
8
O urbano em fragmentos: a produção do espaço e da moradia ...
Se a cidade não é um bom lugar para morar, para que serve a cidade?
Adriano Botelho, 2007
9
Além dos mapas: os monumentos no imaginário urbano contemporâneo
Com este livro, Cristina Freire contribui para desvendar o quanto da cidade está em nós e o quanto de nós perde-se na pátina que vai se depositando nas paredes dos prédios, na imperceptível maceração que os nossos passos impõem nas ...
Cristina Freire, 1997
10
Espaço público: do urbano ao político
Sérgio Abrahão aborda o processo de significação e contínua ressignificação do espaço público no urbanismo do segundo pós-guerra.
Sérgio Luís Abrahão, 2008

«URBANO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 urbano 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Retomado, programa Pomar Urbano vai para o interior paulista
O governo estadual vai retomar o Pomar Urbano, programa de revitalização das margens dos Rios Pinheiros e Tietê, e pretende expandi-lo para cidades do ... «Diário do Grande ABC, 8월 15»
2
Desemprego urbano na China mantém-se abaixo de 4,5%
O índice de desemprego urbano na China no primeiro semestre de 2015 manteve-se abaixo de 4,5%, evidenciando a "estabilidade do mercado laboral", ... «EBC, 7월 15»
3
Priceline, dos EUA, compra fatia do Hotel Urbano por US$ 60 milhões
SÃO PAULO - O Hotel Urbano, agência on-line de turismo, anunciou nesta segunda-feira que recebeu um aporte de US$ 60 milhões (R$ 185 milhões) do ... «Valor Economico, 7월 15»
4
Hotel Urbano mira agências de viagem
O Hotel Urbano lançou uma plataforma para agências de viagem e agentes independentes. A solução, feita em parceria com agentes, já conquistou mais de ... «Baguete, 4월 15»
5
Hotel Urbano e ROD2 não pagam e Avianca não embarca
A polêmica envolvendo a OTA Hotel Urbano, a agência ROD2, que usa a marca Time Brazil, e as companhias aéreas Copa Airlines e Avianca Internacional ... «PANROTAS, 3월 15»
6
Governo abre seleção para profissionais do Projovem Urbano
O Governo do Estado, por meio da Secretaria de Estado da Educação (SEE), publicou nesse sábado (24), no Diário Oficial do Estado (DOE), o edital do ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, 1월 15»
7
ProJovem Urbano está com inscrições abertas em Fortaleza
As inscrições para o Programa Nacional de Inclusão de Jovens (ProJovem Urbano), oferecido pela Prefeitura de Fortaleza, por meio da Coordenadoria de ... «Globo.com, 1월 15»
8
Dilma sanciona Estatuto da Metrópole com veto a fundo para …
Um dos pontos rejeitados por Dilma foi a criação do Fundo Nacional de Desenvolvimento Urbano Integrado (FNDUI), que tinha como objetivo captar recursos e ... «Zero Hora, 1월 15»
9
Jaguar apresenta o 'Para-Brisa Virtual Urbano 360°' - tecnologia …
A Jaguar Land Rover anunciou uma nova tecnologia que promete acabar com os pontos cegos que incomodam os motoristas. O Para-Brisa Virtual Urbano ... «Adrenaline, 12월 14»
10
Chinesa Baidu compra a brasileira Peixe Urbano
A chinesa Baidu anunciou nesta quinta-feira (9) a compra do Peixe Urbano, site brasileiro de comércio on-line local. As duas companhias não revelaram o ... «Globo.com, 10월 14»
참조
« EDUCALINGO. Urbano [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/urbano> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO