앱 다운로드
educalingo
urtiga-branca

포르투갈어 사전에서 "urtiga-branca" 뜻

사전

포르투갈어 에서 URTIGA-BRANCA 의 발음

ur · ti · ga · bran · ca


URTIGA-BRANCA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

URTIGA-BRANCA 운과 맞는 포르투갈어 단어

Vilafranca · arranca · barranca · branca · burranca · carranca · catinga-branca · costabranca · dona-branca · formiga-branca · linha-branca · madeira-branca · moça-branca · norça-branca · podridão-branca · potranca · ranca · retranca · sapatranca · tranca

URTIGA-BRANCA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

urticar · urticariforme · urticácea · urticáceas · urticáceo · urticária · urticifoliado · urticifólio · urticina · urticíneas · urtiga · urtiga-do-mar · urtiga-morta · urtigação · urtigada · urtigal · urtigante · urtigar · urtigão · urtigueira

URTIGA-BRANCA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Casablanca · Salamanca · alavanca · anca · banca · chanca · covanca · estanca · fanca · faveira-branca · malanca · palanca · panca · pelharanca · salgueira-branca · sanca · sapata-branca · tabanca · tanca · travanca

포르투갈어 사전에서 urtiga-branca 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «urtiga-branca» 번역

번역기

URTIGA-BRANCA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 urtiga-branca25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 urtiga-branca 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «urtiga-branca» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

荨麻白色
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Ortiga-blanca
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

White nettle
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

बिछुआ सफेद
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

نبات القراص الأبيض
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

крапива-белый
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

urtiga-branca
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

বিছুটি-সাদা
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Ortie blanche
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Jelatang-putih
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Nessel-Weiß
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

イラクサホワイト
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

쐐기풀 - 흰색
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Nettle putih
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

nettle-trắng
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

தொட்டால் எரிச்சலூட்டுகிற ஒருவகை செடி வெள்ளை
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

त्वचेची पांढरा
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

ısırgan-beyaz
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

ortica-white
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

pokrzywa-biały
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

кропива-білий
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

urzica-alb
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

τσουκνίδα-άσπρο
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

brandnetel-wit
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

nässla-white
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

nesle-hvitt
화자 5 x 백만 명

urtiga-branca 의 사용 경향

경향

«URTIGA-BRANCA» 의 용어 사용 경향

urtiga-branca 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «urtiga-branca» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

urtiga-branca 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«URTIGA-BRANCA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 urtiga-branca 의 용법을 확인하세요. urtiga-branca 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
O Archivo rural
Em muitos casos subirá a mais 0 fr. 20 a 0 fr. 25 por kilog. de fibra. Na Argélia deverá contar-se com mais um corte, isto é, 700 kilog. de filaça a maist Vantagens da cultura da urtiga branca. — Nos solos e climas que lhe forem de feição dará ...
2
Glossário da Medicina Oculta de Samael Aun Weor
Urtica pilulifera: Europa. Urtica platyphylla: China, Japão. Urtica thunbergiana: Japão. Urtica urens: Europe, América do Norte. ESPAÑOL: Ortiga, Pringamoza. Urtiga - Urtiga dioica, ilustração Urtiga - Urtica dioica (Urtiga branca) Urtiga - Urtica ...
Karl Bunn
3
plantitas medicinals
Urtiga Branca uma panela sem água. Após um minuto, retirar a panela do fogo e deixar esfriar, misturando um pouco as folhas. Após o resfriamento completo, colocá-las em um guardanapo fino e espremer para fazer sair das folhas todo o ...
4
Aprendendo com a mãe terra: plantas medicinais, aromáticas e ...
Uso externo: sangramento provocado por machucados. Nome científico: Lamiurn álbum Família: Labiadas Nome popular: Urtigão, urtiga branca Origem: Europeia Princípio ativo: vitaminas A, C, K, ácido fórmico, tanino. Características: planta ...
Nicete Campos, 2006
5
O poder das ervas: vida natural
... a ürtiga é revitalizante, hipoglicemiante e tónico capilar. Melhora a circulaçào sanguínea. Pode provocar irritaçôes na pele. URTIGA-BRANCA: Recomendada nas hemorragias dos pulmôes e dos brónquios, nas hemoptises e na leucorréia.
André Rezende, 2006
6
Livro Dos Alimentos
Planta encontrada em todo o território brasileiro, com mais de 30 espécies conhecidas, entre as quais algumas comestíveis — como a urtiga-branca (La- mium album, família das labiadas, e Uríica urens, das urticáceas), cujas folhas, quando ...
Paulo Eiró Gansalves, 2001
7
Os Biombos
E a urtiga branca? Ah! Era inofensiva e tinha flores brancas, boas para fazer sopa. (Caminha um instante em silêncio, depois desaparece. A lua também desaparece. Ouvem-se vários latidos. Por fim, a Mãe reaparece e, com ela, a lua  ...
8
Dictionary of Trees, Volume 2: South America: Nomenclature, ...
... urpai manchinga, 16444 urpai-micuna, 4272 urpayhuasca, 16554 urpay manchinga, 16444 urtiga, 3212, 16507, 16508 urtiga-branca,16508 urtiga- bronca,16507 urtiga-cipó,16508 urtiga-da-bahia,16512 urtiga-graúda,16507 urtiga-mamão, ...
M.M. Grandtner, Julien Chevrette, 2013
9
Duas artes: Carlos Drummond de Andrade e Elizabeth Bishop
Rudes caminhos Adornam covas pequenas De urtiga branca e de espinhos; Mais perto cheguei meus passos, Mais e demais, de mansinho: As almas do chão revoaram: Um bando de passarinhos.11 Em "Imagem, terra, memória", ...
Maria Lúcia Milléo Martins, 2006
10
Corografia Paraense, ou, Descripção fisica, historica, e ...
he o melhor dissolvente das empigens ; tamricuari , arbusto mediano , cuja raiz he applicada contra as £0. norrhéas; urtiga branca medicinal; a murta, que além de ter a mesma applic.açno medicinal serve para a tinta preta; pariri herva ...
Ignacio Accioli de Cerqueira e Silva, 1833
참조
« EDUCALINGO. Urtiga-Branca [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/urtiga-branca> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO