앱 다운로드
educalingo
velhancaria

포르투갈어 사전에서 "velhancaria" 뜻

사전

포르투갈어 에서 VELHANCARIA 의 발음

ve · lhan · ca · ri · a


VELHANCARIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

VELHANCARIA 운과 맞는 포르투갈어 단어

alcaria · arcaria · bancaria · cacaria · churrascaria · criticaria · fancaria · frascaria · gancaria · macacaria · pescaria · picaria · porcaria · rusticaria · sacaria · tabacaria · tamancaria · trancaria · vacaria · velhacaria

VELHANCARIA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

velhacamente · velhacap · velhacar · velhacaria · velhacaz · velhacão · velhaco · velhacona · velhacório · velhada · velhancão · velhaqueadoiro · velhaqueador · velhaqueadouro · velhaquear · velhaquesco · velhaqueta · velhaquete · velhaquez · velharaco

VELHANCARIA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

basbacaria · brancaria · carrascaria · cascaria · cavacaria · cocaria · estacaria · matracaria · mercaria · miscaria · moscaria · muene-caria · patacaria · pelhancaria · pelicaria · politicaria · roncaria · sofisticaria · somiticaria · troncaria

포르투갈어 사전에서 velhancaria 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «velhancaria» 번역

번역기

VELHANCARIA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 velhancaria25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 velhancaria 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «velhancaria» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

velhancaria
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Vanecillo
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Old man
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

velhancaria
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

velhancaria
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

velhancaria
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

velhancaria
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

velhancaria
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

velhancaria
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

velhancaria
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

velhancaria
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

velhancaria
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

velhancaria
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

velhancaria
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

velhancaria
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

பழைய மனிதன்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

वृद्ध मनुष्य
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

velhancaria
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

Vecchio
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

velhancaria
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

velhancaria
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

velhancaria
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

velhancaria
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

velhancaria
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

velhancaria
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

velhancaria
화자 5 x 백만 명

velhancaria 의 사용 경향

경향

«VELHANCARIA» 의 용어 사용 경향

velhancaria 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «velhancaria» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

velhancaria 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VELHANCARIA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 velhancaria 의 용법을 확인하세요. velhancaria 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Corr. de velhacão) *Velhancaria*, f. (Corr. de velhacaría) *Velhão*, adj.P.us. Muito velho. *Velhaqueadoiro*, m. Bras. Virilha do cavallo. (De velhaquear^2) * Velhaqueadouro*, m. Bras. Virilha do cavallo.(De velhaquear^2) *Velhaquear*,^ 1v.i.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
GRYPHARIA, s. f. Moda, cousa antiquada; velhancaria de gente austera, rigida, severa. GRYPHIGO, A, adj. Da feição de gryho. - Animal grpyhico. l.) GRYPHO, A , adj. (De Gryphos, nome do impressor que inventou a letra assim denominada).
Domingo Vieira, 1873
3
Revista portuguesa de história
206), «velhancaria de gente rigida, severa» (Domingos Vieira, Grande diccionario portuguez ou thesouro da lingua portugueza, vol. m, Porto, Ernesto Chardron e Bartholomeu H. de Moraes, 1873, p. 931) designa também o conjunto dos ...
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
VELHANCÃO*. adj. Que é muito velho: «Um cavaleiro de Rodes chamado Aníbal, velho, velhancão, que parece destes reis antigos das tapeçarias velhas... », Dr. António Ferreira, Comédia de Bristo, II, 2, in Obras, II, p. 312. VELHANCARIA, s.
5
Diccionario prosodico de Portugal e Brazil
Velhancaria {velh&kâríâ) a. f. acção, dito ou impertiueucia de velho. Velbaqneadolro, a (uelMkeâdúiru) a. m. velhaqueadou.ro. Velhaqueadoui-o ( velhiVceâdôru) s. m. a virilha do cavallo (IJrii/.il). Velbaquear tvelhdkeir) v. n. fazer acções de ...
Antonio José de Carvalho, João de Deus, 1895
6
Diccionario portuguez-koṁkaṇî
Velhancaria, s. / mbâtâryAcberii mlianneiii,- kartûb. Velhào, a. с ». ra. mhátárdo, bal: о, domkro. Velhaquear, v. i. uádgcpaníuñ-, luclichepanârii karmiik, labâd-, ^с *к> jâvuriik. Il v. t. tbakuihk, nâduriik, pbo- tainiik, phasauthk. Velhaquesco, a.
Sebastião Rodolfo Dalgado, 1905
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
VELHANCARIA, s. f. Velhacaria, impertinência de velho. VELHÃO, adj. Aum. de velho. / P. us. Muito velho. VELHAQUEADO, adj. — Part. pass. de ve- Ihaquear. Burlado, enganado. VELHAQUEADOIRO, s. m. — Brás. do 5. V. Velhaqueadouro  ...
8
The Origin and Development of the Ibero-Romance -nc-/-ng- ...
... 80 trave 80, 137 travinca 80 varao 80, 175 varunca 80 velhacao 7, 80, 151 velhaco 80, 80, 165 velhancao 7, 80, 151 velhancaria 65, 80 velho 80 ventrecho 165 verde 80 verdelengo 20, 80 verdoengo 20, 80, 90, 91, 121, 124 verdolengo 20, ...
David A. Pharies, 1990
9
Le dictionnaire des six langues: Das Sechssprachige ...
Velhancaria, s. mauvaise hu- ' meur de vieillard. Velhaquear, v. fourber, friponner , polissonner. i vemaquercaaäy. Aaerien'àríni, de fourbe, de шагам?“ espi gie, gaillard. malicieux, malin.'l А »'Velhaquete, adj. et saeoqnin_et, friponneau.
Francisco Augusto de Almeida, 1902
참조
« EDUCALINGO. Velhancaria [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/velhancaria> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO