앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "ventrulho" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 VENTRULHO 의 발음

ven · tru · lho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VENTRULHO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

VENTRULHO 운과 맞는 포르투갈어 단어


abrulho
a·bru·lho
arrulho
ar·ru·lho
barulho
ba·ru·lho
brulho
bru·lho
desembrulho
de·sem·bru·lho
embrulho
em·bru·lho
entulho
en·tu·lho
esbulho
es·bu·lho
grulho
gru·lho
guarulho
gua·ru·lho
julho
ju·lho
mangrulho
man·gru·lho
marulho
ma·ru·lho
mazarulho
ma·za·ru·lho
mendrulho
men·dru·lho
mergulho
mer·gu·lho
orgulho
or·gu·lho
pedregulho
pe·dre·gu·lho
pedrulho
pe·dru·lho
refrulho
re·fru·lho

VENTRULHO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

ventre
ventrecha
ventricular
ventriculite
ventriculografia
ventrifixação
ventriflexão
ventril
ventrilavado
ventriloquia
ventriloquismo
ventriloquista
ventripotente
ventrisca
ventrículo
ventríloquo
ventrodorsal
ventrofixação
ventrudo
ventura

VENTRULHO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

atulho
bagulho
bandulho
cambulho
capulho
cascabulho
cogulho
debulho
desentulho
engulho
estadulho
garabulho
gorgulho
murmulho
pedragulho
pegulho
sarrabulho
serrabulho
tortulho
vasculho

포르투갈어 사전에서 ventrulho 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ventrulho» 번역

번역기
online translator

VENTRULHO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 ventrulho25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ventrulho 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «ventrulho» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

ventrulho
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Ventrículo
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Burly
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

ventrulho
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

ventrulho
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

ventrulho
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

ventrulho
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

ventrulho
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

ventrulho
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

ventrulho
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

ventrulho
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

ventrulho
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

ventrulho
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

ventrulho
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

ventrulho
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

ventrulho
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

बुरशी
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

ventrulho
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

ventrulho
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Burly
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

ventrulho
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

ventrulho
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ventrulho
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

ventrulho
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

ventrulho
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

ventrulho
화자 5 x 백만 명

ventrulho 의 사용 경향

경향

«VENTRULHO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
8
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «ventrulho» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
ventrulho 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ventrulho» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ventrulho 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VENTRULHO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 ventrulho 의 용법을 확인하세요. ventrulho 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Cantigas d'escarnho e de mal dizer dos cancioneiros ...
6. V. vingar. ventrulho. Talvez enchido de tripas, dobrada, negalhos: Non acharedes... / / melhor ventrulho nen melhor morcela / do que a ama con sa mão faz 130. 24 ventuira = sorte, boa ou má sorte: ela é probe tornada, / comprando pissas, ...
Manuel Rodrigues Lapa, 1965
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Que tem estômago forte; que é gastrónomo. (Do lat. venter + potens, potentis) * Ventrisca*, f.Omesmoque ventrecha. *Ventrudo*,adj. Que tem grande ventre. Barrigudo; obeso. * *Ventrulho*, m. T. de Resende. O mesmo que ventre. * Ventura*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Glosas marginais ao cancioneiro medieval português
45 melhor ventrulho nem melhor morcela do que a ama com sa mão faz. E al faz bem como diz seu marido: faz bom souriç', e lava bem transsido (?), e deita bem galinha choca assaz! Coelho trouxera à cena uma palavra da linguagem ...
Carolina Michaëlis de Vasconcellos, 2004
4
Antologia da poesia trovadoresca galego-portuguesa: séculos ...
séculos XII-XIV Alexandre Pinheiro Torres. Non acharede, en toda Castela, graças a Deus, de que mi agora praz, melhor ventrulho (") nen melhor morcela do que a ama con sa mão faz; ...
Alexandre Pinheiro Torres, 1977
5
Leitura e leituras do escarnh'e mal dizer
... escanta bem per olh' e per calheiro e sabe muito bõa escantaçom; faz ventrulho e morcela, faz bom souriço, lava bem transido e deita bem galinha choca assaz (B 1511). A interpretação radical à la Davidson garante um acordo suficiente, ...
Américo António Lindeza Diogo, 1998
6
As Grandes polémicas portuguesas
E continua a mencionar todas as habilidades da boa burguesa, onde entra o fabrico do ventrulho, da murcela, do chouriço, tanto como o tratamento da galinha choca ... <b. n. 1423) Tais virtudes — deduz-se — desnivelavam do plano da ...
Artur Anselmo, Sebastião Rodrigues, 1964
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Que tem ventre grande; barrigudo, obeso; pançudo. VENTRULHO, s. m. — Lus. Ventre. VENTRUSIDADE, s. f. Desenvolvimento excessivo do ventre. VENTUARI, Potam. Rio do S. da Venezuela; corre em direção O. e desagua no rio Orenoco, ...
8
Boletim da Sociedade de Língua Portuguesa
Sobre esta última hipótese vj.: J. Hub- schmid, na E. L. H., I, p. 41). Morcela, s. (p. 1536 a). No séc. XIH: «... de que mh agora praz / / Melhor ventrulho, nen melhor morçela...», Don Fernan Garcia, no C. B. N., N." [1423]. •Morchão, s. Vj. muchão.
Sociedade de Língua Portuguesa (Portugal), 1967
9
As Grandes polémicas portuguesas
E continua a mencionar todas as habilidades da boa burguesa, onde entra o fabrico do ventrulho, da murcela, do chouriço, tanto como o tratamento da galinha choca ... <B. N. 1423) Tais virtudes — deduz-se — desnivelavam do plano da ...
Vitorino Nemésio
10
Boletim
Etimologia obscura (do lat. •moran\cu-l>. do lat. moru-, «amora»? de idioma pré- romano? Sobre esta última hipótese vj.: J. Hub- schmid, na E. L. H., I, p. 41). Morcela, s. (p. 1536 a). No séc. XIII: «... de que mh agora praz / / Melhor ventrulho , ...
Sociedade de Língua Portuguesa (Portugal), 1967

참조
« EDUCALINGO. Ventrulho [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/ventrulho> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z