앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "verdugada" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 VERDUGADA 의 발음

ver · du · ga · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERDUGADA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

VERDUGADA 운과 맞는 포르투갈어 단어


advogada
advogada
alugada
a·lu·ga·da
averdugada
a·ver·du·ga·da
açougada
a·çou·ga·da
brigada
bri·ga·da
cagada
ca·ga·da
cavalgada
ca·val·ga·da
chegada
che·ga·da
empregada
em·pre·ga·da
jogada
jo·ga·da
jugada
ju·ga·da
largada
lar·ga·da
ligada
li·ga·da
madrugada
ma·dru·ga·da
pegada
pe·ga·da
peugada
peu·ga·da
polegada
po·le·ga·da
segada
se·ga·da
tartarugada
tar·ta·ru·ga·da
vegada
ve·ga·da

VERDUGADA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

verdisseco
verdizela
verdizelo
verdoengo
verdolengo
verdor
verdoso
verdote
verdugadim
verdugal
verdugão
verdugo
verduguilho
verdum
verdume
verdunização
verdunizar
verdura
verdureiro
verdurengo

VERDUGADA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abrigada
arengada
arraigada
arreigada
bagada
barrigada
bexigada
congada
fisgada
fustigada
jangada
nalgada
nogada
pregada
regada
reigada
renegada
rogada
tragada
vergada

포르투갈어 사전에서 verdugada 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «verdugada» 번역

번역기
online translator

VERDUGADA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 verdugada25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 verdugada 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «verdugada» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

verdugada
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Verdugada
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Grime
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

verdugada
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

verdugada
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

verdugada
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

verdugada
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

verdugada
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

verdugada
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

verdugada
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

verdugada
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

verdugada
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

verdugada
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

verdugada
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

verdugada
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

verdugada
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

verdugada
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

verdugada
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

verdugada
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

verdugada
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

verdugada
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

verdugada
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

verdugada
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

verdugada
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

verdugada
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

verdugada
화자 5 x 백만 명

verdugada 의 사용 경향

경향

«VERDUGADA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
52
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «verdugada» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
verdugada 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «verdugada» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

verdugada 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VERDUGADA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 verdugada 의 용법을 확인하세요. verdugada 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acbou de ...
45 2 J VERDUGADA. H s tomado do Caste- lhano , Verdugado (íegundo diz Ou- din no feu Vocabulario,} ou de Verdit- gala , tambem Castelhano , (como quer Ménage no feu Diccionario Etymolo- gico.) De hum deftes vocabulos size- raô os  ...
Rafael Bluteau, 1728
2
Vocabulario Portuguez E Latino: Supplemento ; pt.2
VERDUGADA. He tomado do Castelbano , Verdugado (segundo diz Oudin 'no seu Voçabulario,) ou de Verdugala , tambem Castelhano , (como quer Manage no seu Diccionario Etymologico.) De hum destes vocabulos fizeraó os F rancezes ...
Rafael Bluteau, 1728
3
Portuguese & English
Averdugado, that wears a petti coat, called verdugada. Se, Verdugada. Ivergado, a, adj See Avergar, v. n. ex. averbar con. o peso, to bend or bow with th weight. Averiguacao, s. f. making out of the truth, inquiry. Averiguadamcnte, adv. for a ...
Antonio Vieyra, 1813
4
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
See A VERB A R for e/criio, to write in express words. A<vtrbar alguim de sospetto, to accuse one of partiality. Aver bar bun name, to derive a verb from a noun. AVERDVGA'DO, that wears a pet- ticoat called verdugada. See VER- DUGADA.
Antonio Vieyra, 1773
5
Fábulas escolhidas entre as de J. La Fontaine
... mas quam tarde Proveitar-se dos dardos , ora unidos , Ora à parte singelos. (1) Ei-los comigo. — Conchavar 1 1 '. Palavra baixa .' — Naõ reparáes , Papalvos , que saõ uns aldeãos os que fallaõ ; e que há de dizer a bota co 'a verdugada ?
Jean de La Fontaine, Francisco Manuel do Nascimento, 1815
6
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
verdózo , adj. Verde. Insulana, 4} юр. o verdozo emalte do prado. VERDUGADA. V. Averdugada. Retende , Mis- cel. VERDÜGO , s. m. Algoz , execuror da alta justiça. § Huma navalha pequeña. §. Espada sem gumes fnuito longa, delgada. §.
António de Morais Silva, 1813
7
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Mel/юг Verdenegro. Verdifelü , V. Verdefella. Verdogadu , f. f. ou Verdoega , f. f. V . Beldroega. Verdosngo , adj. Que tira a verde , hum pouco verde. Verdor , f. m. O mefmo que Verdura. Verdofo , adj. Verde. Verdugada , V. Averdugada.
8
Governo do mundo em seco, palavras embrulhadas em papeis: ...
E eu prometto hir jantar, em quanto o fermaó dura ; pois fey que ha de haver muita bofetada no fîm délie ; e quero , que me apa- nhem 'com a barriga eheya,' para dizerem as faces com a barriga, como a cota com a verdugada. Letrado.
Manuel José de Paiva, 1748
9
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
Jornada. elcada. machada. filharada. marmelada. lata- da. golfada. enfcadada. fnanada. pes- cada. s. repostada. verdugada. tijela- da. zorragada. vacoirada. ch/ barrada. estacada. L doirada. s. cebolada. alha- -da. camarada. bordada. s.
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
10
Colleccao de livros ineditos de historia portugueza dos ...
Hüa verdugada de 9 verdugos - - 8o rs. Item. Nom sendo mais que 6 .até›7 verdugos 6o rs. Item. Sendo estas..faldrilhas de chamalotes, cem reis --,-.-.-.-.-.--‹ ~.›----roors. ` Item. Hum mogi lino de homem, ou de molher 4o rs. Item. Send0.de.
Jose Correa da Serra, 1824

«VERDUGADA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 verdugada 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Restauran vivienda más antigua de Cuba
... (bloque de piedra labrado), mientras en las paredes se utilizó la técnica conocida como verdugada de ladrillos, más resistente, revestidas con mampuesto. «Radio Cadena Agramonte, 10월 14»
2
El Borge: Parroquia de Nuestra Señora del Rosario
Destaca su fachada exterior, realizada en piedra verdugada y ladrillo, a diferencia de muchas otras de la misma zona que presentan las típicas fachadas ... «Diócesis Málaga, 8월 14»
3
Restauran en Santiago de Cuba la casa más antigua del país
... de piedra labrado, mientras en las paredes se utilizó la técnica conocida como verdugada de ladrillos, más resistente, revestidas con piedras sin labrar. «Radio Rebelde, 11월 13»
4
Con 500 años, la casa más antigua de Cuba resistió al huracán Sandy
En su construcción 'se utilizó la técnica conocida como verdugada (hilada horizontal) de ladrillos, más resistente (que otras de la época) y de origen árabe', ... «Zócalo de Monclova, 11월 12»

참조
« EDUCALINGO. Verdugada [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/verdugada> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z