앱 다운로드
educalingo
verdugadim

포르투갈어 사전에서 "verdugadim" 뜻

사전

포르투갈어 에서 VERDUGADIM 의 발음

ver · du · ga · dim


VERDUGADIM의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

VERDUGADIM 운과 맞는 포르투갈어 단어

abadim · escadim · espadim · gradim · januadim · ladim · paladim

VERDUGADIM 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

verdisseco · verdizela · verdizelo · verdoengo · verdolengo · verdor · verdoso · verdote · verdugada · verdugal · verdugão · verdugo · verduguilho · verdum · verdume · verdunização · verdunizar · verdura · verdureiro · verdurengo

VERDUGADIM 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Bonjardim · Mondim · andim · bandim · candim · cardim · guardim · gulandim · jardim · landim · mandim · mindim · ondim · pudim · quindim · rodim · sandim · sefardim · urdim · varandim

포르투갈어 사전에서 verdugadim 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «verdugadim» 번역

번역기

VERDUGADIM 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 verdugadim25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 verdugadim 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «verdugadim» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

verdugadim
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Verdugadim
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Dumbbell
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

verdugadim
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

verdugadim
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

verdugadim
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

verdugadim
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

verdugadim
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

verdugadim
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

verdugadim
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

verdugadim
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

verdugadim
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

verdugadim
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

verdugadim
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

verdugadim
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

verdugadim
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

verdugadim
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

verdugadim
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

verdugadim
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

verdugadim
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

verdugadim
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

verdugadim
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

verdugadim
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

verdugadim
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

verdugadim
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

verdugadim
화자 5 x 백만 명

verdugadim 의 사용 경향

경향

«VERDUGADIM» 의 용어 사용 경향

verdugadim 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «verdugadim» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

verdugadim 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VERDUGADIM» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 verdugadim 의 용법을 확인하세요. verdugadim 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Cartas de Lisboa: ser. 1905
... de trazer com airosa graça o verdugadim e o pannier. Se os homens precisam de recorrer ás cabellei- ras para representar as decorativas figuras do seculo XVII, ás mulheres basta modificar o penteado, vestir um 286 CARTAS DE LISBOA.
Carlos Malheiro Dias, 1905
2
Um duello nas sombras; ou D. Francisco Manoel de Mello: ...
Apezar da pallidez do rosto, estava encantadora n'aquelle dia, com seu gibâo roxo apassamana- do de prato, saia de barras com debrum de lhama d'ouro sobre o verdugadim, ou guarda infante e cha- pins azues com tacôes escariales.
António Francisco Barata, 1903
3
Um duello nas sombras: ou, D. Francisco Manoel de Mello; ...
Apesar da pallidez do rosto, estava encantadora 'naquelle dia, com seu gibão roxo apassamanado de prata, saia de barras com debrum de lhanva d'ouro sobre o verdugadim, ou guarda-infante e chapins azues com tacões escarlates.
António Francisco Barata, 1875
4
Mulheres
CATARINA DE BRAGANÇA 145 da, trigueira, de cabelos pretos e de olhos enormes, com o seu verdugadim espanhol, a sua educação de mosteiro, os seus olhares de revés, havia de ter produzido, fatalmente, a mais estranha e a mais ...
Júlio Dantas, 1917
5
Teatro de outros tempos: elementos para a história do teatro ...
... de sedas custosas sôbre o verdugadim e toucada da foutange irritante, até à dona senhoril do Côrte-Real ou da Ribeira com costela de Távoras e Noronhas. Dizia D. Francisco Manuel que o fidalgote afeiçoado à nova diversão já não ...
Gustavo de Matos Sequira, 1933
6
Lisboa dos nossos avós
vasquinha e do verdugadim, para a moda francesa do donaire - das gaiolas de ferro para a barba de baleia, do peso sumptuoso para a leveza galante, do veludo preto para a seda transparente. É Velasquez cedendo o passo a Le Brun.
Júlio Dantas, 1966
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Virtude. VERTUGADIM, s. f. Verdugadim. VERTUMNO, Mií. rom. Divindade de origem estrangeira, que presidia às estações, Vertumno e ao outono em particular, velando pela vindima e colheita dos frutos. Possuindo a VERTUOSO VESÂNIA ...
8
Ilustracao portugueza
Marca a transição da moda hespanhola da vasquinha e do verdugadim, ara a moda franceza do donaire,-das gaiolas e ferro para a barba de baleia, do peso sumptuoso para a leveza galante, do velludo preto para a seda transparente.
9
Illustração portugueza
Marca a transição da moda hespanhola da vasqui« nha e do verdugadim, ara a moda franceza do donaire,-das gaiolas dia ferro para a barba de baleia, do peso sumptuoso para a leveza galante, do velludo preto para a seda transparente.
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
VERDUGADA, s. f. Ani. Círculo de varinhas ou barbas de baleia com que se dava roda ao vestido das mulheres. ♢ Ant. O mesmo que facada. (Cf. Henrique Brunswick, Dicionário da Antiga Linguagem Portuguesa, p. 322). VERDUGADIM, j. m. ...
참조
« EDUCALINGO. Verdugadim [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/verdugadim> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO