앱 다운로드
educalingo
verdugão

포르투갈어 사전에서 "verdugão" 뜻

사전

포르투갈어 에서 VERDUGÃO 의 발음

ver · du · gão


VERDUGÃO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

VERDUGÃO 운과 맞는 포르투갈어 단어

Aragão · Ortigão · abugão · apagão · barrigão · dragão · dugão · espigão · fogão · furgão · jargão · jogão · pagão · perdigão · pregão · rodrigão · sangão · tamugão · vagão · órgão

VERDUGÃO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

verdisseco · verdizela · verdizelo · verdoengo · verdolengo · verdor · verdoso · verdote · verdugada · verdugadim · verdugal · verdugo · verduguilho · verdum · verdume · verdunização · verdunizar · verdura · verdureiro · verdurengo

VERDUGÃO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Margão · Mazagão · Pedrogão · abegão · afegão · berbigão · brigão · cagão · escorregão · esfregão · espadagão · estragão · formigão · guingão · martagão · morcegão · pingão · pulgão · resmungão · zangão

포르투갈어 사전에서 verdugão 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «verdugão» 번역

번역기

VERDUGÃO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 verdugão25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 verdugão 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «verdugão» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

verdugão
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

De la ciudad
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Welt
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

verdugão
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

verdugão
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

verdugão
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

verdugão
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

verdugão
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

verdugão
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

verdugão
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

verdugão
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

verdugão
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

verdugão
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

verdugão
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

verdugão
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

verdugão
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

verdugão
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

verdugão
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

verdugão
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

verdugão
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

verdugão
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

verdugão
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

verdugão
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

verdugão
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

verdugão
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

verdugão
화자 5 x 백만 명

verdugão 의 사용 경향

경향

«VERDUGÃO» 의 용어 사용 경향

verdugão 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «verdugão» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

verdugão 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VERDUGÃO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 verdugão 의 용법을 확인하세요. verdugão 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Obras: O sargento-mor de Vilar.-O segredo do abade.-O balio ...
Pág. 276. Verdugão chamam no Minho ao debrum caloso que deixam certas feridas no lucrar onde uniram os lábios. Porventura virá verdugão da palavra verdugo, com a qual os nossos antigos designavam certas dobras feitas por adorno ...
Arnaldo Gama, 1973
2
O segredo do abade
NOTA 111 acharás o verdugão da pedrada... — Pág. 41. Verdugão chamam no Minho ao debrum caloso que deixam certas feridas no lugar onde uniram os lábios. Porventura virá verdugão da palavra verdugo, com a qual os nossos antigos ...
Arnaldo Gama, 1951
3
O segredo do abbade
Nota III acharás o verdugão da pedrada. . . — pag. 61. Verdugão chamam no Minho ao debrum calloso, que deixam certas feridas no logar, onde uniram os labios,. Porventura virá verdugão da palavra verdugo, com a qual os nossos antigos ...
Arnaldo Gama, 1899
4
Apostilas aos dicionários portugueses
Há de ser uma gramínea, e mais particularmente um joio. verdugo, verdugão Além de outros significados, já colijidos nos dicionários, tem verdugo mais o que se depreende do trecho seguinte: — «N'uma tira de barro annexa á maior ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1906
5
Chorographia moderna do reino de Portugal
Feira no Dicc.0 Tapada, S. Ramadinha, S. Verdugas, S.— Verdugão, C. no 2." vol. e no Dicc." E h 14 Egreja, L. Carreiros, L. Granja, Q. Vinhaes, L. Outeiro, L. Deveza, L. Quintão, L. Castanheira, L. Tapados, L. Mondim, L. Quelha, L. Riba ...
João Maria Baptista, 1879
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
VERDUGÃO, s. m. — Esp. verdugón. Espécie de debrum caloso que deixam certas feridas, no local onde se uniram os lábios; cicatriz. VERDUGO, s. m. — Esp. verdugo. Carrasco, algoz, castigador, atormentador, indivíduo muito cruel, ...
7
Anais do Instituto Superior de Agronomia
Vid. arregaçametito, burlete, calo, imbrer, verdugão. Tegão — tremonha. Teiroga — Várias regiões — o mesmo que teiró. Telefes — Gerez — marcos que limitam as zonas sujeitas ao regime llorestal. Telim — Ilha de S. Miguel — pozolana ...
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
(Fr. vertugadin, do cast. verdugado). VERDUGAL, s. m. Prov. alent. Mato delgado , basto e muito verde. (De verde). VERDUGÃO, s. m. Debrum caloso, que deixam certas feridas no lugar onde uniram os lábios; cicatriz. (Do cast. verdugón).
참조
« EDUCALINGO. Verdugão [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/verdugao> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO