앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "vinagreiro" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 VINAGREIRO 의 발음

vi · na · grei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VINAGREIRO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

VINAGREIRO 운과 맞는 포르투갈어 단어


Barreiro
bar·rei·ro
Tenreiro
ten·rei·ro
aventureiro
a·ven·tu·rei·ro
cabeleireiro
ca·be·lei·rei·ro
careiro
ca·rei·ro
carreiro
car·rei·ro
costureiro
cos·tu·rei·ro
ferreiro
fer·rei·ro
fevereiro
fe·ve·rei·ro
fogareiro
fo·ga·rei·ro
guerreiro
guer·rei·ro
letreiro
le·trei·ro
livreiro
li·vrei·ro
loureiro
lou·rei·ro
pedreiro
pe·drei·ro
pereiro
pe·rei·ro
porreiro
por·rei·ro
sobreiro
so·brei·ro
terreiro
ter·rei·ro
tesoureiro
te·sou·rei·ro

VINAGREIRO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

vina
vinagem
vinagrar
vinagre
vinagreira
vinagrento
vinagreta
vinagrete
vinagreza
vinagrinho
vinagrista
vinagroso
vinais
vináceo
vinálias
vinário
vinca
vincada
vincadeira
vincado

VINAGREIRO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

açucareiro
cabreiro
caldeireiro
camareiro
carcereiro
cobreiro
comareiro
eleitoreiro
laboreiro
lagareiro
leboreiro
madeireiro
madureiro
mareiro
negreiro
obreiro
potreiro
sombreiro
toureiro
vidreiro

포르투갈어 사전에서 vinagreiro 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «vinagreiro» 번역

번역기
online translator

VINAGREIRO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 vinagreiro25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 vinagreiro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «vinagreiro» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

Vinagreiro
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Vinagreiro
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Vinegar
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

Vinagreiro
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

Vinagreiro
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

Vinagreiro
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

vinagreiro
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

Vinagreiro
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Vinagreiro
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Vinagreiro
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Vinagreiro
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

Vinagreiro
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

Vinagreiro
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

Vinagreiro
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Vinagreiro
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

Vinagreiro
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

Vinagreiro
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

Vinagreiro
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

Vinagreiro
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Vinagreiro
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Vinagreiro
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

Vinagreiro
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Vinagreiro
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

Vinagreiro
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

Vinagreiro
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

Vinagreiro
화자 5 x 백만 명

vinagreiro 의 사용 경향

경향

«VINAGREIRO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
63
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «vinagreiro» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
vinagreiro 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «vinagreiro» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

vinagreiro 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VINAGREIRO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 vinagreiro 의 용법을 확인하세요. vinagreiro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Cultura cabocla-ribeirinha: mitos, lendas e transculturalidade
... L. CAPRIFOLIACEAE Saca ca Cróton capeara Bth. EUPHORBIACEAE SaIva de marajó Lippia grandis Schau VERBENACEAE Urucum Bixa oreIIana L. BIXACEAE Vick Menta spicata L. LAMIACEAE Vinagreiro Hibiscus bifurcatus Car .
Therezinha J. P. Fraxe, 2004
2
Correio do Porto
Cro folheto intitulado Nova descoberta paru war a hydrophobia , ou Dialogo entre hum Servente do Hospital dos Doudos , e hum Con- dtictor de Caens dañados j que ¡n cl i recta m ente bate o Vinagreiro & C.a ; assini сошо tambera todos os ...
3
Estatutos da Sociedade do Giro dos Vinagres do Alto Douro. ...
... e depois de mostrar em hum eloquente discurso que a palavra Vinagreiro não he admissível , porque jicarião con. ƒundidos os Membros desta Sociedade com os Almocreves que andão por essas terras de Christo tangendo os burros do ...
Sociedade do Giro dos Vinagres (ALTO DOURO), 1822
4
Estatutos da sociedade do giro dos vinagres do Alto-Douro: ...
... palavra Vinagreiro não he admissivel , porque ficarião confundidos os Membros desta Sociedade com os *fll- mocreves que andão por essas terras de Christo tangendo os burros do vinagre em odres ; propo% que a palavra Vinagreiros do ...
‎1822
5
Fichas de características das madeiras brasileiras
Camadas- de crescimento pouco diferenciadas por zonas tangenciais de tecido fibroso mais escuro e com paredes mais DURABILIDADE NATURAL A madeira de PIQUI-VINAGREIRO, em ensaios de laboratorio, demonstrou ser resistente ...
Calvino Mainieri, João Peres Chimelo, Instituto de Pesquisas Tecnológicas do Estado de São Paulo. Divisão de Madeiras, 1989
6
O poeta Chiado (Novas investigações sobre a sua vida e ...
De repente finge vêr alguem aolongeou querer acudir de prompto a qualquer incidente. Passa o ôdre ao vinagreiro, que ficou com um em cadamão, ambos desatados.E então começaa açoitar o pobre homem, que não poderia defenderse ...
Alberto Pimentel
7
Obras
Ama. Calae-vos muitieramá, Até que meu irmão se va: Dissimulae por hi emtanto . Ora vistes o quebranto? Andar muitieramá! Lemos. Quem he aquelle que fallava? Ama. O Castelhano vinagreiro. Lem. Que quer? Ama. Vem polo dinheiro Do ...
Gil Vicente, José Victorino Barreto Feio, José Gomes Monteiro, 1834
8
Das far̨cas. Das obras varias
Ama. Calae-vos muitieramá, Até que meu irmão se va: Dissimulae por hi emtanto . Ora vistes o quebranto? Andar muitieramá! Lemos. Quem he aquelle que fallava? Ama. O Castelhano vinagreiro. Lem. Que quer? Ama. Vem polo dinheiro Do ...
Gil Vicente, José Victorino Barreto Feio, J. C. Monteiro, 1834
9
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
( Acetum.i.) -»• Vinagre forte. Vinaigre fort , pénétrant. ( Acetura acre.) . . с Vinagreira , vafo em qtie fe tem vinagre. Vinaigrier , petit vafe où l'on met lo vinaigre. ( Aceti vas. ) } Vinagreiro, о que vende vinagre. Vinaigrier , qui fait & vend le vinaigre.
Joseph Marques, 1764
10
Gazeta de Lisboa
A V I. S O S. Sexta feira 17 de Agosto, no theatro de S. Carlos, se representará abem acceisa Farça o Vinagreiro : depois da qual Jose1 JFerlendis tocará hum concerto de trompa Ingleza \ e Analisará o Espectsculo huma nova Dança ...
Paul Groussac, 1830

«VINAGREIRO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 vinagreiro 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Gramado recebe arte de Hugo França
Acostumado a trabalhar com o pequi-vinagreiro, árvore centenária usada nas canoas dos índios pataxós, na Bahia, dessa vez França usou madeiras da serra ... «Jornal Correio do Povo, 10월 15»
2
Outubro são 31 dias de conhecimento, cultura e arquitectura
Para Pedro Vinagreiro, responsável pelo Pelouro da Cultura e da Comunicação da OASRN, o “ARQ OUT” “é um projeto que dará a oportunidade de ... «Gazeta do Rossio, 10월 15»
3
Arquiteto André Tavares é o vencedor do Prémio Fernando Távora …
... (nomeado pela Casa da Arquitetura), Pedro da Rocha Vinagreiro (em representação da Ordem dos Arquitetos da Secção Regional do Norte) e Luísa Távora, ... «RTP, 4월 15»
4
10.ª edição do prémio de arquitetura Fernando Távora tem 23 …
... (nomeado pela Casa da Arquitetura), Pedro da Rocha Vinagreiro (em representação da Ordem dos Arquitetos da Secção Regional do Norte) e Luísa Távora, ... «Diário Digital, 4월 15»
5
Festas com fim trágico para jovens na estrada
Luísa Vinagreiro ia a atravessar a estrada e por pouco não foi atropelada. "O carro passou por mim parecia um avião, só tive tempo de dar dois passos, senão ... «Correio da Manhã, 3월 15»
6
Inhotim, dove la Terra mi ha parlato
Sono seduto su una panca scavata in un tronco di pequi-vinagreiro mentre attendo che la mia visita guidata cominci. Sono seduto (o meglio, sdraiato) su ... «Vanity Fair.it, 3월 15»
7
Governador Wellington Dias participa de inauguração de …
Em seguida, o gestor se desloca para Vinagreiro, em Lagoa Alegre, onde vai acontecer a inauguração das obras do Programa Luz Para Todos e a ... «Meionorte.com, 2월 15»
8
Design and construction of the DEAP-3600 dark-matter detector
Professor Aksel Hallin and machinist Antonio Vinagreiro with the DEAP neutrino detection vessel at UAlberta. Credit: Sean Buchanan. This spring, scientists at ... «Phys.Org, 2월 15»
9
MUSEU A CÉU ABERTO
Eles são feitos de troncos e raízes do pequi-vinagreiro, comum na Mata Atlântica, vez ou outra encontrado morto na floresta. Nesse trajeto, que pode ocupar um ... «Planeta Sustentavel, 10월 14»
10
Escritor Valter Hugo Mãe no júri do prémio de arquitetura Fernando …
O júri inclui ainda os arquitetos Manuel Botelho, João Luís Carrilho da Graça, Pedro da Rocha Vinagreiro e Luísa Távora, segundo comunicado da Secção ... «Diário Digital, 10월 14»

참조
« EDUCALINGO. Vinagreiro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/vinagreiro> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z