앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "xarapim" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 XARAPIM 의 발음

xa · ra · pim play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

XARAPIM의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

XARAPIM 운과 맞는 포르투갈어 단어


agrapim
a·gra·pim
cachapim
ca·cha·pim
camurapim
ca·mu·ra·pim
capim
ca·pim
carapim
ca·ra·pim
chapim
cha·pim
inhapim
i·nha·pim
japim
ja·pim
lapim
la·pim
nhapim
nha·pim
olhapim
o·lha·pim
papa-capim
pa·pa·ca·pim

XARAPIM 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

xarada
xarapa
xaraque
xará
xarda
xarelete
xareta
xaréu
xaria
xarifado
xarife
xaroco
xaropada
xaropar
xarope
xaropear
xaroposo
xarrasca
xarroco
xaru

XARAPIM 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aipim
camaropim
camarupim
camopim
camorupim
chopim
coximpim
crispim
cupim
escarpim
espim
estopim
galopim
ipim
perlimpimpim
pimpim
porco-espim
rupim
salpim
trompim

포르투갈어 사전에서 xarapim 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «xarapim» 번역

번역기
online translator

XARAPIM 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 xarapim25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 xarapim 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «xarapim» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

xarapim
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Xarapim
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Sherry
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

xarapim
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

xarapim
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

xarapim
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

xarapim
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

xarapim
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

xarapim
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

xarapim
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

xarapim
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

xarapim
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

xarapim
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

xarapim
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

xarapim
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

xarapim
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

xarapim
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

xarapim
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

xarapim
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

xarapim
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

xarapim
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

xarapim
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

xarapim
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

xarapim
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

xarapim
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

xarapim
화자 5 x 백만 명

xarapim 의 사용 경향

경향

«XARAPIM» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
42
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «xarapim» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
xarapim 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «xarapim» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

xarapim 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«XARAPIM» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 xarapim 의 용법을 확인하세요. xarapim 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Os filhos da Candinha: Edição anotada
XARÁ,. XARAPIM,. XERA1. -. 1930 [1942] - Como os nomes também são quotidianos... Foi até dramático, na próxima-passada revolução: nem bem surgia , na tomada de contas, um Fulano dos Anzóis Carapuça que visitara o sr.
Mário de Andrade, João Francisco Franklin Gonçalves, Aline Nogueira Marques, 2006
2
Caldas Barbosa E O Pecado Das Orelhas
Lundum de Cantigas Vagas Xarapim eu bem estava Alegre nesta aleluia, Mas para fazer-me triste Veio Amor dar- me na cuia. Não sabe meu Xarapim O que amor me faz passar, Anda por dentro de mim De noite, e dia a ralar. Meu Xarapim ...
Adriana de Campos Renno
3
Domingos Caldas Barbosa: o poeta da viola, da modinha e do ...
Em seu "Lundum de cantigas vagas", por exemplo, além de dirigir-se a um Xarapim — que tanto podia ser algum ... tão indicativo de possível apó- cope de xarapim) — , o poeta comprazia-se em alinhar neologismos e expressões coloquiais ...
José Ramos Tinhorão, 2004
4
Síntese crítica da literatura brasileira: segundo ciclo
Lundum de Cantigas Vagas Xarapim, eu bem estava Alegre nesfaleluia, Mas para fazer-me triste Veio Amor dar-me na cuia. Não sabe, meu Xarapim O que amor me faz passar, Anda por dentro de mim De noite, e dia a ralar. Meu Xarapim, já ...
Leodegário A. de Azevedo Filho, 1971
5
O negro escrito: apontamentos sobre a presença do negro na ...
AMOR LUNDUM DE CANTIGAS VAGAS Xarapim eu bem estava Alegre nest' aleluia, Mas para fazer-me triste Veio A mor dar-me na cuia. Não sabe meu Xarapim O que amor me faz passar. Anda por dentro de mim De noite, e dia a ralar.
Oswaldo de Camargo, 1987
6
Revista do Instituto Arquéologico, Histórico e Geográfico ...
Campeão n. 77 de 1862). "O typo é xará de quem escreve esta secção." (A Pimenta n. 22 de 1902). Termo da lingua geral dos indios com a significação de meu nome. Xarapim — O mesmo que xará. "Salto como um camarão, Com a minha ...
7
Um reino por um corsário
MULATA: Xarapim! DUCLERC: Pois então eu vou a ele e digo: me apaixonei, não posso sair do Brasil . Deixa eu morar e me casar! MULATA: E ele deixa. DUCLERC: Eu lembro que ele é meu xará — meu xarapim. Xarapim, eu bem estava ...
Rubem Rocha Filho, 1990
8
Poesia
Domingos Caldas Barbosa Luís da Câmara Cascudo. Quando ponho a mão no peito Sinto um lânguido bater; É o coração que expira Sem acabar de morrer. LUNDUM DE CANTIGAS VAGAS Xarapim,32 eu bem estava Alegre nest'aleluia,  ...
Domingos Caldas Barbosa, Luís da Câmara Cascudo, 1958
9
África
DOMINGOS CALDAS BARBOSA Lundum de cantigas vagas Xarapim eu bem estava Alegre nestalelúia, Mas pa'ra fazer-me triste Veio Amor dar-me na cuia. Não sabe meu Xarapim O que amor me faz passar. Anda por dentro de mim De ...
‎1962
10
Mário de Andrade, plural
23 O primeiro segmento está em "Há uma Gota de Sangue em cada Poema", in Obra Imatura, p. 8; o segundo, em "Lira Paulistana", in Poesias Completas, p. 298; o terceiro segmento está em "Xará, Xarapim, Xêra", in Os Filhos da Candinha, ...
Elisa Angotti Kossovitch, 1990

참조
« EDUCALINGO. Xarapim [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/xarapim> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z