루마니아어에서 A CONTRAPÚNE 의 뜻은 무엇인가요?
루마니아어 사전에서 «a contrapúne» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
루마니아어 사전에서 a contrapúne 의 정의
CONTRAPUNA contrapún tranz. (존재, 사물, 행동 등) 얼굴을 마주 보며 (그들 사이의 차이점을 강조하기 위해, 그들의 비호 환성을 증명하기 위해); 반대하기. / contra- + put A CONTRAPÚNE contrapún tranz. (ființe, lucruri, acțiuni etc.) A pune față în față (pentru a evidenția deosebirea dintre ele, pentru a demonstra incompatibilitatea lor); a opune. /contra- + a pune
루마니아어 사전에서 «a contrapúne» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«A CONTRAPÚNE» 관련 루마니아어 책
다음 도서 목록 항목에서
a contrapúne 의 용법을 확인하세요.
a contrapúne 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Epitome Adagiorum post nouissiman D. Erasmi Rot: ... - Pagina 4
ItacdefertacaufTauincere, eft uincercnullo contra pu Ne de lite pronuncies. ткссрЪлкЬиксЬокр} v Id eft.Delite quinam iudiecs^ Admonetautem non te mere pronunciandum de quopiam, ni fi re ultro, citroSj «Uigenter cognita. tituid impune ...
Desiderius Erasmus, Eberhard Tappe, 1542
2
Istoria lui Corto Maltese. Pirat, anarhist și visător
Incapabil să contrapună unei vorbe de spirit altceva decât intoleranţă, El Oxford atacă făţiş: „Corto, blestematule, bastard necredincios, fiu de scorpion. Surata 115, numită «A maltezului», nu există în Coran. Nu sunt decât 114. Aceea care te ...
3
Minți conducătoare. Istorii de viață ale liderilor mondiali
... să le depășească în greutate, și trebuie să facă aceleași lucruri și cu cele opuse, care vin să li se contrapună în spațiul contemporan — „contrapoveștile”, ca să zicem așa. Într-un sens darwinian, „memele” — varianta culturală a genelor ...
Howard Gardner, Emma Laskin, 2014
Nu găsi altceva mai potrivit de făcut decît să contrapună imaginea fluturelui găzduit de corpul ei cu a celor văzuți în visul recent. Simți o greutate în tălpi. Următoarea senzație mută centrul de acțiune fiziologică, de parcă plămînii și ficatul ...
5
Jurnal (Romanian edition)
Tolstoi intenționa – după cum relatează Certkov – să contrapună în aceste schițe „ceea ce se petrecea în casă și în afara casei”. Proiectul a rămas nerealizat. 1849. La aniversarea lui Serghei Lvovici Tolstoi, la moșia acestuia din ...
... făcusem observaţia că mi-a cerut să-i fierb porumb, fix zece ştiuleţi, şi abia a gustat cîteva boabe, restul urmînd să ajungă la gunoi, ca de obicei (S-a şi-ntîmplat azi-dimineaţă). „Adică“ – voia să-mi contrapună – „te superi pentru cîţiva ...
7
Iluziile literaturii romane
care să simtă nevoia unei irealităţi pe care să o aşeze deasupra sau în continuarea realului ori pe care să o contrapună acestuia. Pentru că realitatea – chiar în condiţiile unei societăţi prospere care îţi oferă toate comodităţile – nu a dat şi nu ...
8
Transilvania mea: Istorii, metalitati, identitati
În acest fel, imaginea „bunului sălbatic” (în variantă feminină), menită să relativizeze avantajele vieţii moderne şi să îi contrapună acesteia utopia unei vieţi în afara civilizaţiei, mai autentică şi mai valoroasă sub aspect moral, îşi găsea o ...
9
Politică naţionalistă şi etnicitate cotidiană într-un oraş ... - Pagina 190
a învăţat maghiara şi despre experienţa ei didactică de la Târgu Mureş, ajunge adesea să contrapună bunăvoinţei românilor de a învăţa şi vorbi maghiara lipsa de bunăvoinţă (şi uneori incapacitatea) maghiarilor de a vorbi româneşte şi să ...
A cânta în cor: iată suprema desfrânare... Când, sarcastic, Leon Wieseltier se gândeşte să contrapună acestor veritabili cenzori cazul Deborei şi al minunatei sale voci, constată că învăţaţii iau luato înainte. Chajes ştie (doar e un mare învăţat!) ...
