루마니아어에서 A DESTINÁ 의 뜻은 무엇인가요?
루마니아어 사전에서 «a destiná» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
루마니아어 사전에서 a destiná 의 정의
DESTINÁ ~ éz tranz. l) 운명에 의해 미리 확립한다. 2) (사건의 전개) 제 시간에 고치기; 변경하십시오. 3) 제 시간에 철저히 준비하십시오. 4) (인생, 청년 등) 전체 제공; 바치다. 성별하다. 5) v와 PRESET. A DESTINÁ ~éz tranz. l) A stabili dinainte prin destin. 2) (desfășurarea unor evenimente) A fixa din timp; a meni. 3) A prepara din timp și temeinic. 4) (viață, tinerețe etc.) A oferi în întregime; a dedica; a consacra. 5) v. A PREDESTINA.
루마니아어 사전에서 «a destiná» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«A DESTINÁ» 관련 루마니아어 책
다음 도서 목록 항목에서
a destiná 의 용법을 확인하세요.
a destiná 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...
1 DEVOTARE, v., devotare, a inchiná, a destiná, a consecrá, a sacrificá; refl. a se devotá, a se inchiná, a se destiná, a se consecrá, a se sacrificá : mi am devotatu viéti'a culturei scientieloru, a devotá pre cineva mortii; a se devotá benelui ...
August Treboniu Laurian, Ioan C. Massim, George Barițiu, 1871
2
Vie de Mme Jeanne-Marie B. de la Mothe guion, écrite par ...
que le De'mon osusquant le ciel de votre esprit , vous portera à vouloir tout quiter ; mais Dieu, qui vous a destiná pour lui, vous sera voir la tromperie. Je vous a- vertis de n'êcouter votre raisonnement & vos réílexions que le moins que vous ...
... intragovernamentais adotados em todo o mundo. Vê-se que os diversos Estados, sejam eles organizados sob a forma federativa ou não, fazem uso das transferências para alocar os recursos de forma a destiná-los as finalidades públicas.
Vasco Branco Guimarães João Ricardo Catarino, 2013
4
Colectânea de Legislação Fiscal e Aduaneira 2015 - Angola ...
... Ministro das Finanças, à Direcção Nacional do Património do Estado e ao serviço beneficiário. 10 – Os serviços do Estado, a quem as mercadorias hajam sido distribuídas, são obrigados a destiná-las exclusivamente aos respectivos fins.
Pricewaterhousecoopers, 2015
5
ABDIAS NASCIMENTO: Retratos do Brasil Negro - Pagina 24
Joaquim Nabuco, por exemplo, sairia em defesa da criação de uma lei agrária que permitisse ao Estado se apropriar de áreas não produtivas, de forma a destiná-las aos negros, visto que “a propriedade tinha, além de direitos, deveres”.
6
Cuidar, controlar, curar: ensaios históricos sobre saúde e ... - Pagina 45
Ao longo do século XIX houve leis que limitaram a atuação dos médicos indígenas chegando, em casos extremos, a destiná-los ao serviço militar – em princípios da década de 1840 (Álvarez Amézsquita et al., 1960) –, mas a experiência ...
Gilberto Hochman, Diego Armus, 2004
7
La Inmortalidad del Cangrejo - Pagina 82
el dinero del hombre la hará feliz, ta destiná a fracasar. De la única manera que casase funciona, mi hijo, e si lo do tan dipueto a querese y a aceptarse tal y como son. Para eso Dios creó el amor, pa que sea el mediador entre la diferencia ...
8
Joaquim Nabuco - Pagina 36
... numa forma diferente de encarar o emprego dos escassos recursos financeiros angariados nas campanhas populares: enquanto os emancipadores tendiam a destiná-los às alforrias, os abolicionistas preferiam utilizá-los para intensificar a ...
Joaquim Nabuco, Paula Beiguelman, 1999
9
Anais hidrográficos - Volumele 31-33 - Pagina 55
... 22 de setembro de 1972, data da incorporação do AvHi "Caravelas", a destiná-lo ao levantamento sistemático do rio Paraguai. E assim é que tendo saído a 22 de fevereiro do Rio de Janeiro, aquele Aviso realizou extraordinária travessia, ...
Brazil. Diretoria de Hidrografia e Navegação, 1974
10
Formação política do Brasil - Pagina 201
Essa discrepância traduz ir- se- ia, também, numa forma diferente de encarar o emprego dos escassos recursos financeiros angariados nas campanhas populares: enquanto os emancipadores, tendiam a destiná-los às alforrias, ...
«A DESTINÁ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
a destiná 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
MST invade fazenda em Tarabai; cerca de 70 famílias estão no local
Estamos no local para pressionar o governo a destiná-la para a reforma agrária”, explica. O grupo, ligado a José Rainha Júnior, tem base às margens de uma ... «Globo.com, 4월 14»