루마니아어에서 A RĂSFRÂNGE 의 뜻은 무엇인가요?
루마니아어 사전에서 «a răsfrânge» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
루마니아어 사전에서 a răsfrânge 의 정의
번쩍이는 것. 1) 변화를 일으키기. 2) (의복에 관하여) 바깥쪽으로 구부린다. / 휴식 + 휴식 A RĂSFRÂNGE răsfrâng tranz. 1) A face să se răsfrângă. 2) (despre părți de îmbrăcăminte) A îndoi în afară. /răs- + a frânge
루마니아어 사전에서 «a răsfrânge» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«A RĂSFRÂNGE» 관련 루마니아어 책
다음 도서 목록 항목에서
a răsfrânge 의 용법을 확인하세요.
a răsfrânge 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Geopolitica Noului Imperialism - Pagina 229
dacă existăm într-adevăr nu numai ca o colectivitate biologică, dar şi ca o fiinţă spirituală nu se poate să nu avem o faţă a noastră proprie, un chip neasemănat de a răsfrânge lumea aceasta a lui Dumnezeu la care să voim a reduce pe toate ...
2
Autori și opere (Romanian edition)
Nevoia de a depăşi straturile noastre inferioare şi de a răsfrânge în noi o fărâmă din ceea ce ne depăşeşte ar putea explica şi invocarea acelui mult controversat „daimon” personal: „În mine vorbeşte ceva divin, un Zeu” (Platon, Apărarea lui ...
3
Afectivitatea bărbatului
Iată ce spunea Virginia Woolf în această privință: „Dea lungul veacurilor, femeile au acționat precum niște oglinzi care dețin magica și delicioasa putere de a răsfrânge figura bărbatului de două ori mai mare decât în realitate.
găseşte câte o oglindă indiscretă pentru a răsfrânge silueta stăpânului casei şi “mimica” spatelui său larg. Şi câte nu spune acest spate ! Uneori îl vezi îndepărtându-se indignat. “Ei ! Nu... e prea mult”. Alteori se încovoaie cu o resemnare ...
5
Suferința din dragoste: Povestea maturizării adolescenților
Prin urmare, unele oglinzi ar face bine să mai reflecteze puțin înainte de a răsfrânge niște imagini care închid în interiorul lor o reprezentare de sine tulburată. Pentru a ne vedea, pentru a ne cunoaște, e nevoie de alți ochi decât ai noștri, ...
6
Studia Universitatis Babeș-Bolyai: Philologia - Volumul 37 - Pagina 52
nici e capabil a ferici pe cineva, nici capabil de a fi fericit"49. Din definiţia autorului luăm în considerare impactul între geniu şi lume în necesitatea acestuia de a se oglindi în lume şi posibilităţile opace de a fi răsfrânt. Lumea-oglindă reprezintă ...
Universitatea "Babeș-Bolyai", 1992
7
Castele în Spania. Cronică de familie (1949–1959)
Mai mult ca oricând, umblu şi mă mişc ca la curtea Spaniei. Apare conştiinţarolului propriuîn univers,a funcţiei pe care numai singur opoţi împlini, a necesităţii pentru omenire (însensul umil al cuvântului) de a răsfrânge prin tine ceea ce ai ...
8
Opere: Critice - Pagina 592
Căci prisma poetului este menită a răsfrânge raza directă a luminei, dar nu este menită a mai răsfrânge raza o dată răsfrântă de o prismă străină. Aceasta însemnează individualismul poetului.1 Criticul, din contra, pre cât este mai puţin ...
Titu Maiorescu, Dimitrie Vatamaniuc, Eugen Simion, 2005
9
Cursuri de metafizică - Pagina 216
Deci, lumea aceasta de imagini pe care o pot suprima suprimându-mă pe mine, o suprim întru atât întru cât mă raportez la lumea mea de imagini - nu la lumea de imagini în genere -; adică, sparg oglinda care răsfrânge ceva. Dar, în momentul ...
Nae Ionescu, Marin Diaconu, Dora Mezdrea, 2005
10
Dicționar explicativ al limbii române de azi - Pagina 922
A răsfrânge mânecile sau poalele unui obiect de îmbrăcăminte pentru a avea mai multă mobilitate sau pentru a nu le uda, a nu le murdări etc. - Sil. su fle-. lnd.pr. suflec. suflecât,-ă adj. (Despre obiecte de îmbrăcăminte) îndoit, răsfrânt în sus; ...
Elena Comşulea, Valentina Şerban, Sabina Teiuş, 2007