루마니아어에서 A REDEȘTEPTÁ 의 뜻은 무엇인가요?
루마니아어 사전에서 «a redeșteptá» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
루마니아어 사전에서 a redeșteptá 의 정의
그리고 재대 결을 다시 시도하십시오. 1) 다시 깨워 라. \u0026 # X25ca은; 과거를 생각 나게하기 위해 기억 속에 ~. 기억하기; 되풀이하다. 2) 다시 일어나게하십시오. / 다시 + 깨어 라. A REDEȘTEPTÁ redeștépt tranz. 1) A deștepta din nou. ◊ ~ în memorie a readuce în minte întâmplări din trecut; a aminti; a evoca. 2) A face să se redeștepte. /re- + a deștepta
루마니아어 사전에서 «a redeșteptá» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«A REDEȘTEPTÁ» 관련 루마니아어 책
다음 도서 목록 항목에서
a redeșteptá 의 용법을 확인하세요.
a redeșteptá 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Iocari serio: Stiinta si arta in gindirea Rensterii
Astfel încît acuzaţia care a fost adusă platonismului florentin de vreun cititor plictisit înainte de vreme, anume aceea de a fi fost o încercare a cîtorva oameni docţi, trăind în norii imaginaţiei, de a redeştepta la viaţă o filozofie moartă de un ...
2
De ce vedem filme: Et in Arcadia Cinema
Este un paradox plin de miez acela că, pentru a invoca Memoria – pentru a redeştepta „bătrîna din pădurea adormită” –, filmul (Good bye, Lenin!) trebuie să se travestească în Teatru: săi împrumute micile şmecherii pedestre, cele ce creează ...
Abia la patru ani după aceea, în 1954, aproape că se ciocniră în faţă la Grand Central Station şi se opriră pentru aşi strînge mîinile şi a sta de vorbă suficient pentru a redeştepta fiorul iniţial pe care îl stîrniseră fiecare celuilalt la douăzeci şi doi ...
Or, Leon Wieseltier răscoleşte jarul aproape extinct nu neapărat pentru a redeştepta flacăra de odinioară, cât pentru a deplânge formele degradate ale actualităţii ei. La fel de importante ca semnificaţiile textelor sunt raportările contemporane ...
... unui zeucare îl părăsise. Desigur, nu priveam lucrurile din acest unghi.Aşfi spus doar cănumaitrăiam vechea încântare. Eramîn acel impas wordsworthian, jelind „gloria“ care asfinţise. Astfel a luat naştere hotărârea fermă de a redeştepta ...
6
Iubita locotenentului francez
Poate că asta se datora faptului că Sam venea să ofere ceva nespus de necesar existenţei sale – ocazia zilnică de a pălăvrăgi, de a redeştepta în el pe băieţandrul pus pe şotii de odinioară, răstimpuri în care Charles avea prilejul să se ...
7
Dicționar de neologisme - Pagina 914
< redescoperi] REDESFĂCE vb. III. tr. a desface din nou. ţOre- + desface, după f r. redefaire] REDESF ACERE s. i. acţiunea de a redes- face şi rezultatul ei. [< redesface] REDEŞTEPTA vb. I. 1. tr., refl. a (se) deştepta din nou, a readuce sau a-şi ...
Florín Marcu, Constantin Mâneca, 1986
8
Manual technic de medicina legala - Pagina 934
După o încercare de a redeştepta inerţia uterină prin injecţiunî calde şi fricţiuni pe abdomen, fără nici un rezultat şi ţinend eompt de condiţiunile higienice defavorabile în care se găsea femeia, decide transportarea ei la spital, unde la un nou ...
Nicolae S. Minovici, 1904
9
Ludovicŭ XIV și Constantinŭ Brâncovénu: studiŭ asupra ... - Pagina 93
Trâmbiţe/o Veneţia acostu sem- nalu, binevoiescă a redeştepta alu Bulgariei leu adormitu care, de şi âncă trăiesce, totuşi nu ru- gesce! (3) La 18 Decembre, Parcevici plecă cu acesl^ scrisori în Polonia. (1) Tote aceste scrisori sunta datate din ...
George Ionnescu-Gion, 1884
10
Explicațiunea teoretică și p practică a dreptului civil ...
238-240 Pr. civ., pentru facerea juramêntului de către un creştin, sunt eminamente esentiale, ca unele ce tind a redeştepta, in toată. vivacitatea sa, sentimentul religios in spirit şi a pune în privinţa unor fapte date conştiinţa in unire cu ştiinţa; ...
Dimitrie Alexandrescu, 1901