앱 다운로드
educalingo
검색

루마니아어 사전에서 "a exceptá" 뜻

사전
사전
section

A EXCEPTÁ 의 어원학

fr. excepter, lat. exceptare
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

루마니아어 에서 A EXCEPTÁ 의 발음

a exceptá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

루마니아어에서 A EXCEPTÁ 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 «a exceptá» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

루마니아어 사전에서 a exceptá 의 정의

그리고 예외적 인 이동. 옆으로 둡니다. 나눠주기. 주의의 부족; 제거 할. A EXCEPTÁ ~éz tranz. A lăsa la o parte; a da afară; a lipsi de atenție; a înlătura.

루마니아어 사전에서 «a exceptá» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

A EXCEPTÁ 운과 맞는 루마니아어 단어


a acceptá
a acceptá
a așteptá
a așteptá
a deșteptá
a deșteptá
a interceptá
a interceptá
a receptá
a receptá
a redeșteptá
a redeșteptá
a se așteptá
a se așteptá
a se deșteptá
a se deșteptá
a se redeșteptá
a se redeșteptá
a se îndreptá
a se îndreptá
a îndreptá
a îndreptá
acceptá
acceptá
aieptá
aieptá
așteptá
așteptá
deșteptá
deșteptá
esceptá
esceptá
exceptá
exceptá
ieptá
ieptá
interceptá
interceptá
receptá
receptá

A EXCEPTÁ 처럼 시작하는 루마니아어 단어

a exacerbá
a exagerá
a exalá
a exaltá
a examiná
a exasperá
a excavá
a exce
a exce
a excerptá
a excitá
a excizá
a exclamá
a exclúde
a excomunicá
a excretá
a executá
a exemplificá
a exercitá
a exersá

A EXCEPTÁ 처럼 끝나는 루마니아어 단어

a adaptá
a adoptá
a alăptá
a captá
a cooptá
a excerptá
a luptá
a optá
a sculptá
a se adaptá
a se înfruptá
a se înnoptá
a înfruptá
a înnoptá
redeșteptá
reieptá
treptá
îndreptá
înieptá
întieptá

루마니아어 사전에서 a exceptá 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «a exceptá» 번역

번역기
online translator

A EXCEPTÁ 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 a exceptá25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 a exceptá 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «a exceptá» 입니다.

루마니아어 - 중국어 번역기

豁免
화자 1,325 x 백만 명

루마니아어 - 스페인어 번역기

exento
화자 570 x 백만 명

루마니아어 - 영어 번역기

exempt
화자 510 x 백만 명

루마니아어 - 힌디어 번역기

मुक्त
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

معفى
화자 280 x 백만 명

루마니아어 - 러시아어 번역기

освобождать
화자 278 x 백만 명

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

isento
화자 270 x 백만 명

루마니아어 - 벵골어 번역기

ব্যতিক্রম
화자 260 x 백만 명

루마니아어 - 프랑스어 번역기

exonérés
화자 220 x 백만 명

루마니아어 - 말레이어 번역기

pengecualian
화자 190 x 백만 명

루마니아어 - 독일어 번역기

befreit
화자 180 x 백만 명

루마니아어 - 일본어 번역기

免除します
화자 130 x 백만 명

루마니아어 - 한국어 번역기

면제 된
화자 85 x 백만 명

루마니아어 - 자바어 번역기

istiméwa
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

miễn
화자 80 x 백만 명

루마니아어 - 타밀어 번역기

விதிவிலக்கு
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 마라티어 번역기

अपवाद
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 터키어 번역기

istisna
화자 70 x 백만 명

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

esente
화자 65 x 백만 명

루마니아어 - 폴란드어 번역기

zwolniony
화자 50 x 백만 명

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

звільняти
화자 40 x 백만 명

루마니아어

a exceptá
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

απαλλάσσονται
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

vrygestel
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

befriad
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

fritatt
화자 5 x 백만 명

a exceptá 의 사용 경향

경향

«A EXCEPTÁ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «a exceptá» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

a exceptá 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«A EXCEPTÁ» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 a exceptá 의 용법을 확인하세요. a exceptá 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabularu romano-francesu - Pagina 404
Fapta prin quare quine-va excepta; làssare afarâ, dcossebire, quare nu face parte diu que-va. Exception, Excessivtí-á. adi. (de la excederé.) Quare mergo, tinde cAtre excessü, quare trece peste mesura sail regulâ. Excessif ve. Excessü. s. etr.
Ion Costinescu, 1870
2
Diptera of Patagonia and South Chile: Based Mainly on ... - Pagina 241
Prescutellar acrostichals minute, scutellum with the two pairs of bristles more nearly equal in length (an additional one on right side), propleural bristle a little stronger, and abdomen entirely black except the apical lamellae which are yellowish.
British Museum (Natural History). Department of Entomology, 1948
3
Diptera of Patagonia and South Chile, Based Mainly on ...
Prescutellar acrostichals minute, scutellum with the two pairs of bristles more nearly equal in length (an additional one on right side), propleural bristle a little stronger, and abdomen entirely black except the apical lamellae which are yellowish.
British Museum (Natural History) Dept. of entomology, ‎Charles Paul Alexander, 1929
4
Diptera of Patagonia and South Chile: Based Mainly on ... - Pagina 241
Prescutellar acrostichals minute, scutellum with the two pairs of bristles more nearly equal in length (an additional one on right side), propleural bristle a little stronger, and abdomen entirely black except the apical lamellae which are yellowish.
British Museum (Natural History). Dept. of Entomology, ‎Charles Paul Alexander, 1948
5
Dicționar de neologisme - Pagina 419
2. originalitate, bi- zarerie. extravagantà. • ticnealä. [cf. fr. excentricité] EXCEPTA vb. I. tr. a läsa deoparte, a nu socoti. a exclude, [var. escepta vb. I. < fr. excepter, cf. lat. exceptare — a lúa din...] EXCEPTARE s. f. actiunea, faptul de a excepta.
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986
6
Chipuri smerite din Mănăstirea Secu
A excepta pe unul de la iubire înseamnă, pe de o parte, a iubi, pe de altă parte, a nu iubi pe Același Hristos”. Dacă îl iubesc pe acesta și pe acela nul iubesc, înseamnă căL iubim pe Hristos îmbrăcat întrun fel și nuL iubim arătânduSe, îndată ...
Ierod. Hrisostom Filipescu, 2014
7
Europa ̦si drepturile omului: România și drepturile omului
Chiar dacă optează pentru vânzarea locuinţelor respective, are latitudinea, fără a înfrânge vreo normă constituţională, de a excepta de la vânzare anumite categorii de locuinţe, cum s-a procedat, spre exemplu, prin art 10 alin. 1 şi 2 din Legea ...
Lidia Barac, 2001
8
Structura gramaticală a limbii române: Sintaxa - Pagina 188
51) pronume (şi adjective pronominale) : „Peste crengi sctnteie stele, Farmec dind cărării strimte, . Şt afară doar de ele Nime-n lume nu ne simte." (M. Eminescu, O. I.. 209) „Cu excepţia mea toată lumea avea cîini, dar nu discutam despre ei.
Dumitru Irimia, 1983
9
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 283
EXCEPTA, exceptez, vb. I. Tranz. A lăsa deoparte, a nu cuprinde, a nu aocoti ; a exclude. — Fr. excepter. EXCEPTARE s. f. Acţiunea de a excepta. EXCEPŢIE, excepţii, s. f. Abatere de la regula generali ; ceea ce nu se supune normei generale ...
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
10
Medicina rationalis systematica: Qvo Specialis Morborvm ...
Quo quidem fine imping invigilandum eii, ut: quarcunque sublir eausi'a , excepta, que defecto sanguinis niticur, humorum incrementum Rudiose praeeavearur. Sic ením succurrimus plenitudini , ac.spissitudini illorum ; fic quoque polyporum , fi ...
Friedrich Hoffmann, 1737

참조
« EDUCALINGO. A exceptá [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/a-excepta> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
ro
루마니아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z