A SCHINGIUÍ - 루마니아어사전에서 a schingiuí 의 정의 및 동의어

루마니아어에서 A SCHINGIUÍ 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 a schingiuí 의 정의

SCHINGIU ~ ésc tranz. 1) 끔찍한 (육체적 또는 도덕적 인) 고통을 겪는다. 고문. 2) (단어, 노래 등) 왜곡되고 자연스러운 정확성을 심각하게 위반합니다. 그리고 묘약. 스토킹하기. [장영실. 신기루] / 스칭 + 수프 ~ ~ ~ A SCHINGIUÍ ~ésc tranz. 1) A supune unor chinuri (fizice sau morale) groaznice; a tortura. 2) fig. (cuvinte, melodii etc.) A denatura, încălcând grav corectitudinea firească; a poci; a stâlci. [Sil. schin-giu-i] /schingi + suf. ~ui

루마니아어 사전에서 «a schingiuí» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요

한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

«A SCHINGIUÍ» 관련 루마니아어 단어

A SCHINGIUÍ 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 a schingiuí 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 a schingiuí 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «a schingiuí» 입니다.

루마니아어 - 중국어 번역기

苦痛

화자 1,325 x 백만 명

루마니아어 - 스페인어 번역기

los torturados

화자 570 x 백만 명

루마니아어 - 영어 번역기

the Tortured

화자 510 x 백만 명

루마니아어 - 힌디어 번역기

अत्याचार

화자 380 x 백만 명

루마니아어 - 아랍어 번역기

المعذبين

화자 280 x 백만 명

루마니아어 - 러시아어 번역기

измученного

화자 278 x 백만 명

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

o Tortured

화자 270 x 백만 명

루마니아어 - 벵골어 번역기

নির্যাতন

화자 260 x 백만 명

루마니아어 - 프랑스어 번역기

The Tortured

화자 220 x 백만 명

루마니아어 - 말레이어 번역기

yang Tortured

화자 190 x 백만 명

루마니아어 - 독일어 번역기

die Folter

화자 180 x 백만 명

루마니아어 - 일본어 번역기

拷問

화자 130 x 백만 명

루마니아어 - 한국어 번역기

고문

화자 85 x 백만 명

루마니아어 - 자바어 번역기

ing Utha

화자 85 x 백만 명

루마니아어 - 베트남어 번역기

các bị tra tấn

화자 80 x 백만 명

루마니아어 - 타밀어 번역기

சித்திரவதை

화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 마라티어 번역기

छळ

화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 터키어 번역기

İşkence

화자 70 x 백만 명

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

il Tortured

화자 65 x 백만 명

루마니아어 - 폴란드어 번역기

torturowanych

화자 50 x 백만 명

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

змученого

화자 40 x 백만 명

루마니아어

a schingiuí

화자 30 x 백만 명

루마니아어 - 그리스어 번역기

βασανισμένης

화자 15 x 백만 명

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

die Gemartel

화자 14 x 백만 명

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

den torterade

화자 10 x 백만 명

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

den Tortured

화자 5 x 백만 명

«A SCHINGIUÍ» 의 용어 사용 경향

100%

위의 지도는 다른 국가에서 «a schingiuí» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

«A SCHINGIUÍ» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 a schingiuí 의 용법을 확인하세요. a schingiuí 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

P - Z. - Pagina 405

(1906 PANJU) Benediktenkraut N. (Cnicus benedictus). ET. spin. schingi Pl. schingiuri S. n. (um 1830 CON.) Folterqualen (Pl.). Sä-l dezbrace de avère si sä-l omoare în schingiuri (CON. 246). ET. türk. iskence. schingiuí schingiuí Präs. -giuiésc ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 540

hymus) 2. ozanka (wlasciwa) (Tenorium chamaedrys) 3. kozieradka (Trigonella) schingiuí, schingiuiésc cz. IV. przech. mçczyc, katowac, torturo wac schintéie rz. i. patrz scinteie schiór, -oárá, schióri, -oáre rz. m. i z. sport.

Jan Reychman, 1970

루마니아어 사전에서 "a schingiuí" 뜻

루마니아어 에서 A SCHINGIUÍ 의 발음