앱 다운로드
educalingo
검색

루마니아어 사전에서 "a se cutremurá" 뜻

사전
사전
section

A SE CUTREMURÁ 의 어원학

lat. contremulare
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

루마니아어 에서 A SE CUTREMURÁ 의 발음

a se cutremurá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

루마니아어에서 A SE CUTREMURÁ 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 «a se cutremurá» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

루마니아어 사전에서 a se cutremurá 의 정의

그리고 나는 커트 무라 날 커 렌트 인트라를 가지고있다. 1) 지진이 발생하면 흔들어주십시오. 2) 한쪽에서 다른쪽으로 약간 움직여 라. 흔들릴; 기대다. 3) Fig. (사람들에 관해서) 오싹 될 것이다; 두려운 힘겨운; 자라기. 무서워하는. A SE CUTREMURÁ mă cutrémur intranz. 1) A se zgudui sub acțiunea unui cutremur. 2) A se mișca ușor dintr-o parte în alta; a se clătina; a se legăna. 3) fig. (despre persoane) A fi cuprins de fiori; a se speria tare; a se înfiora; a se înspăimânta.

루마니아어 사전에서 «a se cutremurá» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

A SE CUTREMURÁ 운과 맞는 루마니아어 단어


a cutremurá
a cutremurá
a murmurá
a murmurá
a murá
a murá
a saramurá
a saramurá
a se murá
a se murá
a se înfumurá
a se înfumurá
a tremurá
a tremurá
cutremurá
cutremurá
murmurá
murmurá
murá
murá
saramurá
saramurá
strămurá
strămurá
tremurá
tremurá
înfumurá
înfumurá

A SE CUTREMURÁ 처럼 시작하는 루마니아어 단어

a se cucoșí
a se cufundá
a se cuibărí
a se culcá
a se cultivá
a se culturalizá
a se cumetrí
a se cuminecá
a se cumințí
a se cumpăní
a se cunoáște
a se cununá
a se cuplá
a se cuprínde
a se curățá
a se curbá
a se curentá
a se curmá
a se cutá
a se cuvení

A SE CUTREMURÁ 처럼 끝나는 루마니아어 단어

a abjurá
a aiurá
a ajurá
a alăturá
a asigurá
a bordurá
a bucurá
a burá
a capturá
a carburá
a cenzurá
a clorurá
a concurá
a conjurá
a conturá
a curá
a danturá
a debavurá
a decarburá
a denaturá

루마니아어 사전에서 a se cutremurá 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «a se cutremurá» 번역

번역기
online translator

A SE CUTREMURÁ 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 a se cutremurá25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 a se cutremurá 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «a se cutremurá» 입니다.

루마니아어 - 중국어 번역기

地震
화자 1,325 x 백만 명

루마니아어 - 스페인어 번역기

al terremoto
화자 570 x 백만 명

루마니아어 - 영어 번역기

to earthquake
화자 510 x 백만 명

루마니아어 - 힌디어 번역기

भूकंप के लिए
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

ل زلزال
화자 280 x 백만 명

루마니아어 - 러시아어 번역기

землетрясению
화자 278 x 백만 명

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

de terremoto
화자 270 x 백만 명

루마니아어 - 벵골어 번역기

ভূমিকম্প
화자 260 x 백만 명

루마니아어 - 프랑스어 번역기

au tremblement de terre
화자 220 x 백만 명

루마니아어 - 말레이어 번역기

gempa bumi
화자 190 x 백만 명

루마니아어 - 독일어 번역기

Erdbeben
화자 180 x 백만 명

루마니아어 - 일본어 번역기

地震へ
화자 130 x 백만 명

루마니아어 - 한국어 번역기

지진
화자 85 x 백만 명

루마니아어 - 자바어 번역기

kanggo lindhu
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

động đất
화자 80 x 백만 명

루마니아어 - 타밀어 번역기

பூகம்பம் ஏற்பட
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 마라티어 번역기

भूकंप
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 터키어 번역기

depremlere
화자 70 x 백만 명

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

di terremoto
화자 65 x 백만 명

루마니아어 - 폴란드어 번역기

do trzęsienia ziemi
화자 50 x 백만 명

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

землетрусу
화자 40 x 백만 명

루마니아어

a se cutremurá
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

σε σεισμό
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

aardbewing
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

jordbävning
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

til jordskjelv
화자 5 x 백만 명

a se cutremurá 의 사용 경향

경향

«A SE CUTREMURÁ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «a se cutremurá» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

a se cutremurá 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«A SE CUTREMURÁ» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 a se cutremurá 의 용법을 확인하세요. a se cutremurá 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabularu romano-francesu - Pagina 287
A cutremura, a face sA se cutremure, a causa eutremuru cuï-va saü la que-va. Trembler. A se cutremura: a se smuci, a se sgudui. fig. a se în- fiora, a se înfricosa, a tressAri. Tressaillir, Trembler. Cufreiiitirare. î. f. Lucrarea de a cutremura, de a ...
Ion Costinescu, 1870
2
Vocabularu romano-francesu, lucratu dupe Dicționarulǔ ... - Pagina 287
e. s. A cutremura, a face sù se cutremure, a causa cutrernurů cuî-va saů la que-va. Trembler. A se culremura: a se smuci, a se sgudui. fig. a se întiora, a se înfricosa, a .tressâri. Tressaillir, Trembler. Cutremurare. s. f. Lucrarca de a cutrcmura, ...
Ion Costinescu, ‎Napoléon Landais, 1870
3
Poetikon (Romanian edition)
Înrudită cu iterativitatea şi cu circularitatea este ritmicitatea care exprimă, în fond, o iterativitate regulată, cu ajutorul unor verbe adecvate: a se cutremura („Şi dacă ramuri bat în geam/Şi se cutremur plopii”), a sări („Vechiul cântec mai străbate ...
Crișu Dascălu, 2014
4
Amantul Colivăresei
Mîinile lui coboară tot mai jos, mîngîindo şi întinzînd degetele către locul de unde se întorsese mîngîindui pîntecul. Colivăreasa se cutremura uşor sub pieptul lui, îndesînduse în virilitatea căreia nui putea simţi decît împunsătura prin fustă şi ...
Radu Aldulescu, 2013
5
Daţini şi eresuri populare de la sfîrşitul secolului al ... - Pagina 74
Cînd se supără peştii, se cutremură pămîntul": 4558, 497; „se cutremură cînd 11 clatină cei trei bivoli": 4553, 347; „e aşezat deasupra apei pe trei stîlpi mari de fier; o zgripţuroaică se căzneşte să roadă stîlpii. Cînd va isprăvi cu rosul, va fi ...
Nicolae Densușianu, ‎Adrian Fochi, 1976
6
Dicționarul limbii poetice a lui Eminescu - Pagina 137
P.L. 7/30. Făt-Frumos bău putere, ş-un feli de foc nestins ti cutreieră cu fiori de răcoare toţi muşchii. P.L. 9/10 [Pr. 2). — Forme gramaticale : ind. inip. 3 sg. cutreiera (P.L. 7/30), p. s. 3 sg. cutreieră (P.L. 9/10). CUTREMURA, n. F i g. înfiorare, fior.
Tudor Vianu, 1968
7
Biblia gotică: studiu lingvistic român-got, dicționar ... - Pagina 553
Tremura (a) si a (se) cutremura, vb., identificate cu termenii latini contremulor, -ari, contremulatus sum = a (se) cutremura, tremulus, -a, -um = care tremurä, care se agitä, care se clatinä (de bätrânete), bätrân, nesigur, înspäimântätor, derivat din ...
Paul Găleșanu, ‎Mircea Coloșenco, 2002
8
Basmele românilor (Romanian edition)
A treia seară, dacă se adunară şi se puseră la rugă, se rugară, se rugară, până ce către miezul nopţii odată începu a se cutremura biserica şi se auziră nişte pocnete şi tunete, bubuituri şi duduituri îngrozitoare, ca de tunet. Căzură şi de astă ...
Petre Ispirescu, 2012
9
Legendele sau basmele românilor
A treia seară dacă se adunară şi se puseră la rugă, se rugară, se rugară, până ce către miezul nopţii odată începu a se cutremura biserica şi se auziră nişte pocnete şi tunete, bubuituri şi duduituri îngrozitoare, ca de tunet. Căzură şi de astă ...
Petre Ispirescu, 2011
10
Autiștii cărților
Se cutremură Waldemar, mă volatilizez și nimeni no săși facă cine știe ce problemă din asta. Clara se va recăsători și îi va face zile fripte altcuiva, colegii își vor aduce aminte de mine doar când mă vor mai recunoaște pe o veche fotografie ...
Gheorghe Schwartz, 2014

참조
« EDUCALINGO. A se cutremurá [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/a-se-cutremura> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ro
루마니아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z