루마니아어에서 A SE DEZUMFLÁ 의 뜻은 무엇인가요?
루마니아어 사전에서 «a se dezumflá» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
루마니아어 사전에서 a se dezumflá 의 정의
피해를 입 힙니다. 1) 정상적인 볼륨으로 돌아 가기; 보통 크기에 도달합니다. 2) (사람들에 관해서) 진정하라. 승진 상태에서 돌아온다. 성질에. / 부풀다 A SE DEZUMFLÁ mă dezumflu intranz. 1) A reveni la volumul normal; a ajunge la dimensiunile obișnuite. 2) fig. (despre persoane) A se calma, revenind de la o stare de exaltare; a se tempera. /dez- + a (se) umfla
루마니아어 사전에서 «a se dezumflá» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«A SE DEZUMFLÁ» 관련 루마니아어 책
다음 도서 목록 항목에서
a se dezumflá 의 용법을 확인하세요.
a se dezumflá 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Aporisticon. Glosar de civilizații imaginare
... impacientaţi de amploarea construcţiei. Râsete. Bancuri. Voioşie. Bătaie de joc de cei excesiv de optimişti, careşi închipuie că Labirintul este un joc de copii simplu ca bunăziua – drept pentru care se desprind de grup spre a se dezumfla, ...
2
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
a (se) goli (de matena, de lichidul pe care TI conţine); a (se) dezumfla: dar şi de pin- tecele meu cel stocii de apă încă îmi era milă. CR.; buba s-a stocit, 3. (fia; reg:, tr.) a stoarce de puteri; a extenu- a, a vlăgui; 4. (fig: reg.; tr.; Tn forma storci) a ...
Lazǎr Şǎineanu, Alexandru Dobrescu, 1996
3
Romanian vocabulary for English speakers - 9000 words - Pagina 176
... cablu (ii) de remorcaj gaurire (r) a se dezumfla a pompa presiune (f) a verifica reparatie (r) service (ii) auto detalii (pr) [aktfl'dent] [aktfl'dent ruti'er] [a se tampo'na] [a se 'spardge] [avari'ere] [int'reg] [defek'tare] [a se stri'ka] ['kablu de remor'kag] ...
4
100 de remedii naturale pentru copilul tău - Pagina 173
... numită amigdalită, nu pune probleme, dar, din când în când, amigdalele se pot inflama atât de mult, încât să blocheze căile respiratorii ale copilului, ceea ce e extrem de periculos, şi atunci trebuie fie tratate pentru a se dezumfla, fie scoase.
Dr. Jared M. Skowron, 2014
5
Magie și vrăjitorie în cultura română
Dacă cei trei contemporani ai săi le condamnă direct, pe un ton aproape vehement, poetul e mai degrabă ispitit să monteze o comedie a farmecelor, unde toată încărcătura demonică pe care o avea vrăjitoria în imaginarul colectiv se dezumflă ...
6
Infernul lui Gabriel - Pagina 292
Şi acum că se descărcase, simţea cum se dezumflă, ca un balon stingher, rămas în urma unei petreceri aniversare. Începu să-şi strângă încet lucrurile, încercând să-şi adune curajul pentru ceea ce ştia că va fi o conversaţie foarte neplăcută cu ...
7
Autosugestia (Romanian edition)
A doua zi picioarele se dezumflă; eczema dispare repede. Boala nu revine. Dna P., din Laneuveville. Dureri în rinichi și genunchi. Boala este veche de zece ani și zilnic, se agravează. Sugestie și autosugestie. Ameliorarea începe imediat și ...
8
Fetița care se juca de-a Dumnezeu (Romanian edition)
A simţit cum capul îi face ca inima, se umflă şi se dezumflă, a închis ochii să no mai vadă, însă o auzea, apoi şia băgat degetele în urechi, era ceva mai bine, dar atunci Mălina a întrebato îţi place cum miroase oja mea şi ia dat cu degetele pe ...
9
Iar dimineaţa vor veni ruşii
Euforia i se dezumflă însă repede. Revenit acasă după trei luni, bărbos, obosit, cu buzunarele goale, Jora fu dezgustat de posibilitatea de a deveni tătic. El luase ţeapă în Rusia, se înglodase în datorii şi nu voia so facă pe dădaca în vreme de ...
Când apeşi ori ridici piciorul, foalele se umflă şi se dezumflă; iar cu mâna cânţi ca pe orice clavir. Dar are un sunet aşa de dulce... aşa de dulce! Şi e numai atâtica, mititel, ca o mescioară. Se cheamă fisarmonică. Apoi, din istorisirea călătoriei, ...
Ioan Alexandru Brătescu-Voinești, 2011
