루마니아어에서 A SE INTIMIDÁ 의 뜻은 무엇인가요?
루마니아어 사전에서 «a se intimidá» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
루마니아어 사전에서 a se intimidá 의 정의
그리고 저를 낯선 사람에게 알리십시오. 부끄러워해라. 부끄러움, 당혹감에 사로 잡히다. 흔들릴; 부끄러워하기. 상처 입다. 진정시키다. 당혹 스럽네. A SE INTIMIDÁ mă ~éz intranz. A deveni timid; a fi cuprins de un sentiment de rușine, de jenă; a se sfii; a se rușina; a se jena; a se stingheri; a se stânjeni.
루마니아어 사전에서 «a se intimidá» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«A SE INTIMIDÁ» 관련 루마니아어 책
다음 도서 목록 항목에서
a se intimidá 의 용법을 확인하세요.
a se intimidá 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Opurile lui Caiu Corneliu Tacitu traduse de Gavrilu J. ... - Pagina 588
Ilu. intimidá, dîcendu i: „cà multi sclavi si iertati au fostu de facia acolo, si „au vediutu aeeleasi; tacerea unuia nu va folosi nemica; éra. „darulu va ñ a celuia care va. apucá. mai antaiu cu aratarea.“ LV. Deci Milicu se grabesce pe la reversatulu ...
2
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...
... ci- neva, a intimidá. INFRICOSIATU,-a, adj. part.; 1. proprie, paroi e percussos, cui s'a bagatu mare frica, infricatu : inimiculu una data infricosiatu nu mai cotedià a dá peptu eu noi; 2. metafórico : a) care baga frica, care insufla frica, tlmendus, ...
August Treboniu Laurian, Ioan C. Massim, George Barițiu, 1876
3
Diario de los debates - Volumul 3 - Pagina 322
... con una nacion extranjera, soria necesario prescindir, no ya de todo sentirxiento patriótico, sino hasta de la dignidad de hombres libres. El jefe de la nacion, (p.10 no se intimidá cuando todo el poder colosal de la Francia trató de subyug ...
Mexico. Congreso. Cámara de Diputados, 1871
Contudo, naquele momento, não tinha intenção de intimidá- la ou maltratá-la e rendeu-se, bem-humorado. −Está bem,então. Embrulhe o que quiser levar e pode ir, e trate de nãodemorar paravoltar senãovou imaginar que fugiu com o meu ...
5
Devassas: Uma Análise Das Denúncias Contra As "Mal Procedidas"
Mais do que descobrir os transgressores, pretendia-se intimidá-los ao mesmo tempo em que se afirmava o poder eclesiástico.90 Ao distribuir as práticas sexuais pelos campos do lícito e do ilícito, a Igreja procurava a ordenação do gozo e o ...
Lisa Batista De Oliveira, 2010
6
As Mortes de Eva - Pagina 115
intimidá-lo. Montado em sua insegurança, ele jamais seria capaz de intuir que poderia haver por parte dela vontade de ficar a seu lado, fosse por desejo, carinho, interesse curioso ou qualquer outro impulso. Olhava para o nada, como ...
7
Refem Emocional, O - Pagina 102
Ao refletir sobre o ambiente do restaurante, ela percebeu que nada havia que pudesse realmente intimidá-la. Ao se perguntar o que desejava ao voltar ao restaurante, sua resposta foi: "Aproveitar a ocasião e divertir-me com os amigos".
Leslie Cameron-Bandler, Michael Lebeau, 1993
8
Historia de la lliteratura asturiana - Pagina 285
Nos versos de García Peláez nun se revela la intimidá d'esi mesmu yo poéticu, tan solo un dexe de tenrura, humor o coña despréndese d'ellos; magar que seya'l cantor de lo íntimo, de la naturaleza, de les coses cencielles, siempre la so ...
Miguel Ramos Corrada, 2002
9
Mídia e democracia - Pagina 113
No único momento em que Alckmin aproxima-se e se coloca cara-a-cara com Lula, visando a intimidá-lo em um momento em que Lula se referia a ele (figura 39), Lula aproxima-se ainda mais (figura 40) e chega até a tocar no braço de ...
Jefferson O. Goulart, 2006
O que se passa é que os exploradores das massas trabalhadoras utilizam o nome de Deus para explorá-las cada vez mais e aproveitam-se da fé cristã do povo para intimidá-lo e levá-lo a se conformar com a vida de miséria. Em nome de ...
