루마니아어에서 A SE POSOMORÎ́ 의 뜻은 무엇인가요?
루마니아어 사전에서 «a se posomorî́» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
루마니아어 사전에서 a se posomorî́ 의 정의
내 안에 들어 가려고. 1) (사람들에 관하여) 슬퍼하게된다. 슬퍼하다. 그녀는 슬 was습니다. 두려워하는; 혐오스러워. 2) (천국, 날씨 등) 구름이 생기기 때문에 (어둡게) 됨. 회생; 그리고 슬퍼. / 원래 값. 앱. A SE POSOMORÎ́ mă ~ăsc intranz. 1) (despre persoane) A deveni trist; a se mâhni; a se întrista; a se amărî; a se scârbi. 2) (despre cer, vreme etc.) A deveni (mai) întunecat (din cauza îngrămădirii norilor); a se înnora; a se mohorî. /Orig. nec.
루마니아어 사전에서 «a se posomorî́» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«A SE POSOMORÎ́» 관련 루마니아어 책
다음 도서 목록 항목에서
a se posomorî́ 의 용법을 확인하세요.
a se posomorî́ 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
Pe buzelei bătrâne, subţiri şi uscate îi înflori un surâs. Şi aşa adormi. Capitolul VII Şatra adormi adânc şi îndelung, poate mai adânc. 22 A se împosoca (reg.) – a se posomorî; a se încrunta mari şi grase se depărtară de căruţe şi se năpustiră ...
2
Cerbul din pădurea pierzaniei
Încă de la pragurile lui Brumărel timpul se aspri pe nesimțite și se posomorî din cale afară. Ceața se înstăpâni pretutindeni ca un duh prevestitor, aducător de alte noianuri și troieni. Și se adeveri. Începură ploi mărunte și reci, biciuitoare.
Petru Demetru Popescu, 2015
Vasile Baghiu. unde el poate să lucreze în voie şi săşi primească oaspeţii, o casă cu garaj, cu subsoluri foarte mari în care încap de la maşini de spălat până la dulapuri cu haine şi tot felul de lucruri. Şi el, şi soţia lui, Greta, muncesc acum de ...
Trecînd prin holul hotelului, Maigret se posomorî cînd văzu o femeie ridicînduse dintrun fotoliu de răchită. Se apropie de el, îl sărută pe obraji cu un zîmbet trist şi îl ţinu de mînă. — E îngrozitor! se tîngui ea. Am sosit în dimineaţa asta şi am ...
El se posomorî. Nu încercă deloc să mă îmbărbăteze, ci deveni meditativ, iar asta ma neliniştit şi mai mult. — Hai să plecăm deaici, iam spus eu, căutând să scap de senzaţia aceea insuportabilă de verde care pusese stăpânire pe mine.
6
Aventurile lui Tom Sawyer
Când dădu cu ochii de gard, întreg peisajul se posomorî și o adâncă melancolie îi întunecă sufletul. Douăzeci și șapte de metri de gard, de doi metri și jumătate înălțime! Lumea îi păru fără rost, viața, o povară. Oftând, înmuie bidineaua și ...
7
Trei într-o barcă - Pagina 94
Se posomorî la chip când îşi dădu seama că s-a înşelat. George ținea în mână un obiect ciudat, împachetat într-o bucată de pânză ceruită. Obiectul era rotund şi turtit la unul din capete, cu un mâner lung şi drept, ieşit în afară. - Asta ce mai e ...
8
Aventurile lui Huckleberry Finn
Am să mă gândesc și-am să găsesc eu un clenci. Dar azi o să fie la fel ca 'nainte; nu de alta, dar n-avem nici un interes să trecem ziua-n amiaza mare prin fața orășelului de colo. N-ar fi deloc sănătos. Spre seară vremea se posomorî.
9
A fost odata Numai iubirea:
A luat trei ani de închisoare... cu executare, se posomorî ea. Îmi pare rău. El e tatăl copilului? Cine, Victor? Da, sigur... el e tatăl. La Grădiniță țiau simțit lipsa, dar după atâta timp... știi cum e. Ochii care nu se văd se uită, a încercat Alina să ...
10
Dragoste și rațiune - Pagina 168
Faţa Mariannei se posomorî. – Şi Ce Vrea Să Sugereze SCumpa, prudenta mea Elinor ? întrebă doamna DashwOOd. CU Ce Obstacol formidabil are de gând să ne sperie ? Să n-aud nici o vorbă despre cheltuielile ce s-ar putea ivi.