루마니아어에서 A SE RĂSCULÁ 의 뜻은 무엇인가요?
루마니아어 사전에서 «a se răsculá» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
루마니아어 사전에서 a se răsculá 의 정의
내게 놀래주기. 반란을 일으키다. 반란군. 반란을 일으켰다. / rss + 일어나기 A SE RĂSCULÁ mă răscól intranz. A face răscoală; a se răzvrăti; a se revolta. /răs- + a se scula
루마니아어 사전에서 «a se răsculá» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«A SE RĂSCULÁ» 관련 루마니아어 책
다음 도서 목록 항목에서
a se răsculá 의 용법을 확인하세요.
a se răsculá 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Cîntece bătrîneşti şi doine - Pagina 478
Turcii ţineau aci o garnizoană de 1000 de soldaţi. în acelaşi an, ruşii care spriiineau pe sîrbi şi bulgari pentru a se răscula impotriva turcilor, sub comanda generalului rus Zass atacară şi ocupară Bregova şi Florentînul, distrugînd ambele cetăţi.
Cristea Sandu Timoc, 1967
2
Genocidul din Armenia: ideologie şi negare
Singurele soluţii care li se dădeau armenilor erau de a emigra sau de a se răscula împotriva guvernării pentru a se face auziţi; ambele s-au întâmplat, de-a lungul timpului, datorită modului în care problemele lor domestice erau ignorate.
Întunericul se răscula acum împotriva unui General Întunecat. Era teribil. Până şi Nefiinţele trimise spre a mă supune erau intimidate de prezenţa Generalului pe care îl aveau în faţă. Era Ioannis. Eram eu. Cu toate astea, atacaseră. De sus ...
4
Între Scylla și Charybda (Romanian edition)
Întreb dar: va putea împăratul stăpâni Ardealul în pace? vor putea ungurii sta pe pace şi a nu se răscula, în vecinătatea oştirii ce stă în aceste provincii sub arme şi totdeauna gata? Polonezii mai nainte ţinând mai bine seamă de lucrurile ce ...
5
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
EM:, mă trezeşte mama tntr-c dimineaţă din somn .... zkîn- du-mi: scoală, duglişule! CR.; cobor iute, scol pe portar. CAR.; ase scula cu noaptea-n cap, a se scula dis-de- dimineaţâ, foarte devreme; a sa scula cu dosul (ori cu curul) tn sus (sau cu ...
Lazǎr Şǎineanu, Alexandru Dobrescu, 1996
6
Cronicari Munteni - Pagina 210
a se răscula respublică, răspublică — republică r î n d — rînduială roată — companie (de ostaşi) rod — neam rudenie: mai cu-». — cu origine mai nobilă rugăciune — rugăminte rumpe: a să ._ — a se rupe s a l a v a t (te.) — rugăciune ...
Nu mai pot tolera ca în public şi în prezenţa mea să afirme cum că guvernul încurajează beţia, înlesnind poporului consumul de votcă, anume ca săl abrutizeze şi în felul acesta săl împiedice de a se răscula. Gîndeştete în ce situaţie sînt pus eu ...
8
Iulius Caesar: - Pagina 354
... răscula. Nu-mi puteam îngădui să-mi pierd restul verii legat de o neconcludentă operaţiune de asediere şi vedeam bine că, oricât de grave aveau să fie consecinţele pentru prestigiul meu, trebuia să mă 354 ...
... noastră va consta în a ţine continuu muncitorul întro stare de penurie şi neputinţă, deoarece, procedând astfel, îl ţinem supus voinţei noastre şi, în propriul mediu, el nu va găsi niciodată forţa şi energia de a se răscula împotriva noastră“.
10
Etnogeneza românilor: fondul autohton traco-dacic și ... - Pagina 382
(126) scula vb tr. 7 ) „a. ridica în picioare" („lever ; aufheben"). 2) „a ridica din pat, a deştepta din somn" („eveiller, reveiller ; (auf)-wecken") ; refl. 1) ,,a se ridica spre a porni" („se lever; aufstehen"). 2) „a se deştepta" („se rdveiller; (vvieder) ...
