앱 다운로드
educalingo
검색

루마니아어 사전에서 "a se spulberá" 뜻

사전
사전
section

A SE SPULBERÁ 의 어원학

lat. expulverare
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

루마니아어 에서 A SE SPULBERÁ 의 발음

a se spulberá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

루마니아어에서 A SE SPULBERÁ 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 «a se spulberá» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

루마니아어 사전에서 a se spulberá 의 정의

그리고 로즈 퍼스. 3이 튀어 나오고 있습니다. 1) 점진적으로 확산 됨. 해체하다; 흩어지기. 2) (꿈, 환상, 이념에 관한 것) 존재하지 않으려면; 흩어지다. 신비화하다. A SE SPULBERÁ pers. 3 se spúlberă intranz. 1) A se împrăștia treptat, răspândindu-se; a se destrăma; a se risipi. 2) fig. (despre vise, iluzii, idealuri) A înceta să mai existe; a se risipi; a demitiza.

루마니아어 사전에서 «a se spulberá» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

A SE SPULBERÁ 운과 맞는 루마니아어 단어


a deliberá
a deliberá
a eliberá
a eliberá
a se eliberá
a se eliberá
a spulberá
a spulberá
deliberá
deliberá
eliberá
eliberá
exuberá
exuberá
liberá
liberá
pulberá
pulberá
reverberá
reverberá
spulberá
spulberá
împulberá
împulberá

A SE SPULBERÁ 처럼 시작하는 루마니아어 단어

a se spárge
a se spălăcí
a se spânzurá
a se specializá
a se speriá
a se spetí
a se spilcuí
a se spintecá
a se spiritualizá
a se sp
a se spovedí
a se sprijiní
a se spurcá
a se spu
a se stabilí
a se stabilizá
a se stafidí
a se statornicí
a se stăpâní
a se stâlcí

A SE SPULBERÁ 처럼 끝나는 루마니아어 단어

a accelerá
a aderá
a adulterá
a aerá
a aglomerá
a alterá
a ceterá
a considerá
a cooperá
a cutreierá
a degenerá
a degerá
a desconsiderá
a desperá
a dezaerá
a dezaglomerá
a dezbăierá
a digerá
a enumerá
a eviscerá

루마니아어 사전에서 a se spulberá 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «a se spulberá» 번역

번역기
online translator

A SE SPULBERÁ 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 a se spulberá25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 a se spulberá 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «a se spulberá» 입니다.

루마니아어 - 중국어 번역기

崩溃
화자 1,325 x 백만 명

루마니아어 - 스페인어 번역기

a desmoronarse
화자 570 x 백만 명

루마니아어 - 영어 번역기

to crumble
화자 510 x 백만 명

루마니아어 - 힌디어 번역기

टुकड़े टुकड़े करना
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

لتنهار
화자 280 x 백만 명

루마니아어 - 러시아어 번역기

рушиться
화자 278 x 백만 명

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

a desmoronar
화자 270 x 백만 명

루마니아어 - 벵골어 번역기

টুকরা টুকরা করা
화자 260 x 백만 명

루마니아어 - 프랑스어 번역기

à se désagréger
화자 220 x 백만 명

루마니아어 - 말레이어 번역기

runtuh
화자 190 x 백만 명

루마니아어 - 독일어 번역기

zu bröckeln
화자 180 x 백만 명

루마니아어 - 일본어 번역기

崩れ
화자 130 x 백만 명

루마니아어 - 한국어 번역기

무너지기
화자 85 x 백만 명

루마니아어 - 자바어 번역기

crumble
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

sụp đổ
화자 80 x 백만 명

루마니아어 - 타밀어 번역기

நொறுங்கி விழுந்த
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 마라티어 번역기

चुरा
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 터키어 번역기

parçalanmaya
화자 70 x 백만 명

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

a sgretolarsi
화자 65 x 백만 명

루마니아어 - 폴란드어 번역기

kruszyć
화자 50 x 백만 명

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

валитися
화자 40 x 백만 명

루마니아어

a se spulberá
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

να καταρρέει
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

verkrummel
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

falla sönder
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

å smuldre
화자 5 x 백만 명

a se spulberá 의 사용 경향

경향

«A SE SPULBERÁ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «a se spulberá» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

a se spulberá 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«A SE SPULBERÁ» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 a se spulberá 의 용법을 확인하세요. a se spulberá 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabularu romano-francesu, lucratu dupe Dicționarulǔ ... - Pagina 548
v.s. в spulbera, a aгипса vêntulů prafü, a se altia prafulů în airů. Soulever la poussière._ fig. Se dice si de alte lucrurï.' a spulbera ud casä, unü edificio, uá forteretia in airů, ale arunca în нйгй prin pulbcre de puseä, вей a le dàrîma prin forне.
Ion Costinescu, ‎Napoléon Landais, 1870
2
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
[ Din spulbera ]. spulbera, spulber vb. 1. (tr. şi refl.) a (se) ridica In vîrtej şi a se duce departe; a (se) împrăştia: viscolul ridică omătul şN spulberă In vazduh.VLAH.; 2. (tr.) a lăsa gol, a pustii, m-as duce ca vlntul ctnd spulberă pămlntul.POP.; 3.
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996
3
Spulberă-mă
DOI. De dimineaţă miroase a ploaie. În încăpere se simte din plin mirosul de piatră udă, de pământ săpat; aerul e umed şi rece şi aspru. Respir adânc şi merg pe vârfuri către fereastră, doar ca sămi lipesc nasul de suprafaţa rece. Simt cum ...
Tahereh Mafi, 2012
4
Opera lui Tudor Arghezi
Sunt eu cel căutat?” (id.). Aceasta este o poziție originară a eului poetic proiectat în poezia lui Arghezi. Apelurile vin din noaptea obscură, și nici nu se știe dacă sunt apeluri, dacă cel căutat este cel căutat. Identitatea se spulberă înainte de a ...
Nicolae Balotă, 2014
5
Dandysmul
... chiar acest fapt, se aseamănă îngerilor descrişi de Walter Benjamin: „Dumnezeu creează în fiece clipă un număr nesfârşit de îngeri şi le încredinţează misia de ai cânta laude în faţa tronului, înainte de a se spulbera în neant” (W. Benjamin, ...
Barbey d’Aurevilly, 2013
6
Mic dicționar enciclopedic - Pagina 1649
649 căreia ţăranii au cucerit capitala şi l-au ucis pe împăratul Wang Mang. SPULBER (« spulbera) s. n. Faptul de a (se) spulbera. <> Fig. Nimicire, prăpăd. SPULBERA (lat. •expulverare) vb. I. tranz. şi refi. 1. (Despre zăpadă, praf, frunze etc.) ...
Mircea Mâciu, 1986
7
La formarea ideilor
Imaginea tatălui apare adesea ca figură emblematică, chezăşie a unei identităţi pe cale de a se spulbera în uitare (a se citi poemul Cu Dumnezeu te pui?). Un tată ce pare a lua asupra sa partea întunecată a celor din jur. Unele lucruri le preia ...
Traian T. Coșovei, 2014
8
Prinț și spadasin - Volumul 2
Totul se spulbera. Pentru că ea căpăta dorința de a-l chema din nou și de a fi împreună ca și până acum. Nu-l putea striga de acolo. Era doar o doamnă de o mare noblețe a spiritului. Să trimită după el nu mai era vreme. O durea minciuna ...
Petru Demetru Popescu, 2014
9
Tinerețile lui Daniel Abagiu
De cum ajungeau la gară, confruntat cu toată forfoteala de oameni şi bagaje, elanul lui Dănuţ începea să scadă, pentru a se spulbera definitiv în faţa puhoiului de nestăvilit de la urcarea în tren. Înăuntru, după ce bagajele erau ridicate cu ...
Cezar Paul-Bădescu, 2012
10
Aporisticon. Glosar de civilizații imaginare
Ca fluturii ce vin spre lumina geamurilor, noaptea, intrând în câmpul de protecţie al microundelor pentru a se spulbera în mici explozii colorate. — Dar dacă, totuşi, aceste fiinţe au alt sistem valoric şi altă structură ideatică mentală? Dacă, în ...
Mihail Grămescu, 2012

참조
« EDUCALINGO. A se spulberá [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/a-se-spulbera> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ro
루마니아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z