앱 다운로드
educalingo
검색

루마니아어 사전에서 "a considerá" 뜻

사전
사전
section

A CONSIDERÁ 의 어원학

fr. considérer, lat. considerare
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

루마니아어 에서 A CONSIDERÁ 의 발음

a considerá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

루마니아어에서 A CONSIDERÁ 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 «a considerá» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

루마니아어 사전에서 a considerá 의 정의

그리고 TRANS를 고려하십시오. 1) (보통 보완 문장이 뒤 따른다) 적합성을 찾으려면; 생각하기? 믿다; 셀 수 있습니다. \u0026 # X25ca은; 생각해 보면 ... 그걸로 ... 2) 판단을 통해 감사하기; 계산할; 그것을 믿으십시오. 우리는 이것이 법에 대한 극악한 위반이라고 생각합니다. 3) (명) 등급으로 지정하려면 일반적으로 감가 상할; 자격을 얻으려면; 그것을 지명하기 위하여; 할; 수수료; 레이블. 4) (사람) 존경심을 가지고 대할 것; 소중히하다. 감사하기. 5) 분석에 제출; 분석 할; 연구하기 위해? 공부하고; 조사 할. A CONSIDERÁ consíder tranz. 1) (de obicei, urmat de o propoziție complementară) A găsi de cuviință; a gândi; a crede; a socoti. ◊ Considerând că.. având în vedere că.. 2) A aprecia printr-o judecată; a socoti; a crede. Considerăm acest fapt drept o încălcare flagrantă a legii. 3) (persoane) A desemna printr-un calificativ, de obicei depreciativ; a califica; a numi; a face; a taxa; a eticheta. 4) (persoane) A trata cu considerație; a prețui; a aprecia. 5) A supune unei analize; a analiza; a cerceta; a studia; a investiga.

루마니아어 사전에서 «a considerá» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

A CONSIDERÁ 운과 맞는 루마니아어 단어


a aderá
a aderá
a desconsiderá
a desconsiderá
a moderá
a moderá
a ponderá
a ponderá
a preponderá
a preponderá
a reconsiderá
a reconsiderá
a se moderá
a se moderá
a se ponderá
a se ponderá
a învederá
a învederá
aderá
aderá
confederá
confederá
considerá
considerá
desconsiderá
desconsiderá
moderá
moderá
ponderá
ponderá
preponderá
preponderá
readerá
readerá
reconsiderá
reconsiderá
siderá
siderá
învederá
învederá

A CONSIDERÁ 처럼 시작하는 루마니아어 단어

a consacrá
a consemná
a conservá
a consfințí
a consiliá
a consimțí
a consistá
a consolá
a consolidá
a conspectá
a conspirá
a cons
a constatá
a consterná
a constipá
a constituí
a constrânge
a construí
a consultá
a consumá

A CONSIDERÁ 처럼 끝나는 루마니아어 단어

a accelerá
a adulterá
a aerá
a aglomerá
a alterá
a ceterá
a cooperá
a cutreierá
a degenerá
a degerá
a deliberá
a desperá
a dezaerá
a dezaglomerá
a dezbăierá
a digerá
a eliberá
a enumerá
a eviscerá
a exagerá

루마니아어 사전에서 a considerá 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «a considerá» 번역

번역기
online translator

A CONSIDERÁ 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 a considerá25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 a considerá 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «a considerá» 입니다.

루마니아어 - 중국어 번역기

考虑
화자 1,325 x 백만 명

루마니아어 - 스페인어 번역기

considerado
화자 570 x 백만 명

루마니아어 - 영어 번역기

to consider
화자 510 x 백만 명

루마니아어 - 힌디어 번역기

माना जाता है
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

يعتبر
화자 280 x 백만 명

루마니아어 - 러시아어 번역기

Считается
화자 278 x 백만 명

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

considerado
화자 270 x 백만 명

루마니아어 - 벵골어 번역기

বিবেচিত
화자 260 x 백만 명

루마니아어 - 프랑스어 번역기

considérer
화자 220 x 백만 명

루마니아어 - 말레이어 번역기

dianggap
화자 190 x 백만 명

루마니아어 - 독일어 번역기

als
화자 180 x 백만 명

루마니아어 - 일본어 번역기

考慮
화자 130 x 백만 명

루마니아어 - 한국어 번역기

고려
화자 85 x 백만 명

루마니아어 - 자바어 번역기

dianggep
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

xem xét
화자 80 x 백만 명

루마니아어 - 타밀어 번역기

கருதப்படுகிறது
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 마라티어 번역기

याचा विचार करा
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 터키어 번역기

düşünülmüş
화자 70 x 백만 명

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

considerato
화자 65 x 백만 명

루마니아어 - 폴란드어 번역기

uważany
화자 50 x 백만 명

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

вважається
화자 40 x 백만 명

루마니아어

a considerá
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

θεωρείται
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

beskou
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

betraktas
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

ansett
화자 5 x 백만 명

a considerá 의 사용 경향

경향

«A CONSIDERÁ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «a considerá» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

a considerá 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«A CONSIDERÁ» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 a considerá 의 용법을 확인하세요. a considerá 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Elemente de algoritmica - probleme si solutii: - Pagina 133
Master Mind (Olimpiada Balcanică de Informatică 2001, enun modificat) Se consideră un şir secret S de N (1≤N≤5) cifre, fiecare cifră luând valori de la 0 la M-1 (0≤M≤10). Pentru a ghici şirul secret, putei pune întrebări în care să dai ca ...
Mugurel Ionut Andreica, 2011
2
Aporisticon. Glosar de civilizații imaginare
Versetul I: Toate cele trei opinii cu privire la destinul omenirii sunt tot atâtea manifestări ale aceluiași orgoliu brutal şi stupid care caracterizează fiinţa umană, că – fie a considera Istoria ca acţionând conform legii Progresului către vârful de ...
Mihail Grămescu, 2012
3
Romania si Europa: Acumularea decalajelor economice ...
Pe lângă aceasta, în cultura română modernă sa impus tradiţia istoriografică de a considera perioada 1711/17161821 ca o perioadă distinctă, „fanariotă”, veritabil dark age al istoriei româneşti. Toate aceste elemente explică faptul că în cele ...
Bogdan Murgescu, 2011
4
Iluzia iubirii. De ce se întoarce femeia maltratată la ...
Klein, a cărei școală a fost numită de urmași școala „A”, considera că agresivitatea înnăscută a copilului era sursa ambivalenței masive (iubire și ură) îndreptată spre mamă. Klein era interesată cel mai mult de efectele agresivității ...
David P. Celani, 2014
5
Jurnalul Răului
Acest lucru se întâmplă deoarece multe femei consideră sexul ca fiind o experienţă mistică, ca fiind ceva deosebit de sacru. A considera sexul un tabu şi a ridica împreunarea dintre două organe la rang de sfinţenie şi sacrilegiu în acelaşi timp ...
Lucian Mareș, 2012
6
Rumânii fericiți
Motivele ar fi următoarele: dominaţia otomană sa exercitat diferit în Moldova, Valahia şi Transilvania; Unirea de la 1600 a generat „tentaţia de a considera că acest eveniment desparte două epoci distincte în istoria românilor”; în fine, afirmă ...
Cristian Preda, 2012
7
Psihologia manipulării
Înclinaţia noastră de a considera că o acţiune este corectă dacă o fac şi alţii este exploatată în diferite feluri. De exemplu, barmanii pun în bolul cu bacşişuri, la începutul programului, câteva bancnote pentru a simula bacşişul, sugerând ...
Robert B. Cialdini, 2014
8
Manual de psihiatrie socială și psihoterapie
Pericolul este că tocmai cei cu profesii de îngrijire consideră că în comunitate nu ar avea de-a face cu violența. Deja există tendința de a considera că în afara clinicilor ar exista doar lucruri bune. În comunitate trăiesc tot aceiași oameni care ...
Klaus Dörner, ‎Ursula Plog, ‎Christine Teller, 2015
9
Introducere în metodologia cercetării sociologice
În consecinţă, am optat pentru următoarele principii generale ale căror semnificaţii sperăm să fi rezultat din analizele precedente: 1. Sociologia se dezvoltă ca ştiinţă socială şi aplică procedeele generale ale oricărei analize care se consideră ...
Lazăr Vlăsceanu, 2013
10
Febra oaselor
Considera că morții merită să fie tratați cu același respect ca pacienții în viață și le preleva probe biologice pe care le analiza la microscop, fără a considera acest lucru o simplă formalitate. De la bun început, o primise pe Carol în lumea ...
Val McDermid, 2011

참조
« EDUCALINGO. A considerá [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/a-considera> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ro
루마니아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z