루마니아어에서 ARGĂȚÍ 의 뜻은 무엇인가요?
루마니아어 사전에서 argățí 의 정의
아르헨타나 vb., ind. 1 sg 및 3 pl 선물. argâtésc, imperf. 3 sg. Argăţeá; cong. pres., 3 sg 및 pl. argăţeáscă
«ARGĂȚÍ» 관련 루마니아어 책
다음 도서 목록 항목에서
argățí 의 용법을 확인하세요.
argățí 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Basmele românilor (Romanian edition)
Nu ştiu ce făcea el, ce dregea, că vacile pe care le păştea erau mai frumoase decât ale celorlalţi argaţi. Ele dau mai mult lapte decât cele ale altor argaţi, fiindcă pe unde le ducea el păşunea era mai cu gust şi mai îndestulătoare. Pe unde ...
2
Dictionariulu limbei române, de A.T. Laurianu si J.C. Massimu
... cure sta absolutu ca nume sau pronume; atunci usulu, in respectulu arti- clului, pare fluctuante, cumu : a) ca su- biectu : care d'in argaţi sau carele d'in argaţi a venitu? cari d'in argaţi sau carii d'in argaţi au venitu si cari sau carii n' au venitu?
Augustu Treboniu Laurianu, Joan C. Massimu,
1871
3
Legendele sau basmele românilor
Ceilalţi argaţi căşunaseră pe dânsul şil tot luau peste picior, iară el nu lua aminte la flecăriile lor şişi căuta de treaba lui. Când se adunau seara şi bârfeau verzi şi uscate, el se făcea că nu înţelege vorbele aruncate în pofida lui: se arăta ...
4
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ... - Pagina 444
... inse care sta absolutu ca nume sau pronume; atunci usulu, in respectulu articlului, pare fluctuante, cumu: a) ca subiectu : care din argati sau carele din argati a venitu? cari din argati sau carii din argati au venitu si cari sau carii n'au venitu?
August T. Laurianu, Ian C. Massimu,
1873
5
Povești populare românești - Pagina 150
Baba cum il vede se repede la el cu o falcă-n cer şi alta în pămint de supărare. _Mă neisprăvitule, dacă era altu ştia ce să ceară. Trebuie să te-nvăţ eu o muiere proastă cum să te căpătuieşti? _ Fugi, mă prostule şi cere-i şi argaţi; nu unul, ...
Cristea Sandu Timoc,
1988
Era un boier, care avea moşii mari şi mulţi argaţi. Argaţii lucrau cât îi ziulica de mare, dar boierului îi părea că ziua tot e mică. Ce se gândeşte el? Dă vorbă prin argaţi, cum s‐ar putea să facă ziua mai mare. Dar printre argaţi era şi Păcală: ...
7
Opere - Volumul 1 - Pagina 196
El nu se uita nici în dreapta, nici în stînga, mergea cu vitele la păşune şi treaba ieşea din mîna lui mai cu 80 asupra decît din ale celorlalţi argaţi. Nu ştiu ce făcea el, ce dregea, că vacile pe cari le păştea el erau mai frumoase decît ale celorlalţi ...
8
The Youth's Companion: Or, An Historical Dictionary; ... - Pagina 21
ARGATI. ai To counteract the ill effects of the indulgent government of Yeardlcy, his predecessor, Argal exercised o military despotism, which hardly has a parallel in the history of the colonies. A specimen of his severe discipline may be seen ...
9
Pearls of Bulgarian Folklore: “New Songs from the ...
Labour folk songs – harvest 54 Ya da vidish male/Look at this, mom Ya da vidish male, dolu vav nivyata, dolu vav nivyata, det argati zhanat. Vsichkite argati ot pladne stanali, Noyovi argati, ot pladne ne stavat. Chegi e pregostil, chorbadzhiya ...
Ivanka Ivanova Pietrek,
2015
10
Orașe vechi, orașe noi în spațiul românesc: Societate, ... - Pagina 156
Locuitorii aveau îndeletniciri diverse: sunt prezenţi butnari, rachieri, crâşmari, grădinari, ciobani, argaţi, câte un morar şi un săpunar; predomină oamenii neintraţi la nici o r}nduială (26) şi străinii fără căpăt}i (15)245. Faptul că lucrurile nu erau ...