루마니아어에서 BOĬERINÁȘ 의 뜻은 무엇인가요?
루마니아어 사전에서 «boĭerináș» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
루마니아어 사전에서 boĭerináș 의 정의
bakerinas와 rnus m. (d. baierín). 과거와 마찬가지로 컵, 코트, 아 포스 티스 (apostis) 등의 작은 소년이있었습니다. 시골 지주는 작습니다. boĭerináș și -rnáș m. (d. boĭerín). Boĭer maĭ mic, cum eraŭ odinioară cămărașiĭ, cupariĭ, cĭohodariĭ, aproziĭ ș.a. Proprietar rural maĭ mic.
루마니아어 사전에서 «boĭerináș» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«BOĬERINÁȘ» 관련 루마니아어 책
다음 도서 목록 항목에서
boĭerináș 의 용법을 확인하세요.
boĭerináș 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Istoria Bucureștilor - Pagina 133
Un boierinaş, Udrican, cheltui din greu, pentru biserica, de la 1734 — 5, numită după el 2, precum îşi aminteşte ctitorul, de la 1725, biserica Vergului, refăcută de Mitropolitul Daniil, la 1724, la care a ajutat şi o fiică de preot, Ancuţa3. Deşi se ...
2
Opere: Proză - Pagina 14
După ce ne-au despărţit căpitanul Costiţă la GaΜΙ, dîndu-mă pe mine unui boierinaş ce-i vindusţe grîu, am suspinat multă vreme gîndind la tine, la fericirile perdute a dragostei noastre şi crede-mă că dacă mi-ar fi fost cu putinţă mi-aş fi răpit ...
Vasile Alecsandri, George Cristea Nicolescu, 1992
3
Influenţa orientală asupra limbeĭ şi cultureĭ române - Pagina 324
*sofagiu m. boierinaş care purta grijă de divanurl şi sofale (Kreuchely ap. Hurmuzachi X, 518). Cond. 1093, p. 302 : s'au dat la doi sofagil nafacaua lor do 7 luni; 420: 40 tal. s'afl dat la doi sofagil greci din simbria lor. sofrâ f. meseioră rotundă ...
4
Opere - Volumul 9 - Pagina 61
a.m.d. Duiliu Zamfirescu — nu intrăm în detalii — nu e un boier sau un boierinaş, dar a devenit boier prin adopţiune, prin voinţă ; şi aceasta se poate. Cutare mare fabricant, prin voinţă, a putut să aibă psihologia socialistului ; prin voinţă, ...
Garabet Ibrăileanu, Al Piru, Rodica Rotaru, 1980
Înlăuntru era aşternut fân, peste care era pusă o scoarţă (covor) roşie cu vărgi, pe care şedea un boierinaş de provincie, îmbrăcat cu anteriu de dimie verde, cu caravani (nădragi) de pânză albă de casă, cu târlici şi iminei roşii în picioare, ...
6
Istoria unui galbân - Pagina 16
După ce ne-au despărțit căpitanul Costiţă la Galaţi, dându-mă pe mine unui boierinaş ce-i vânduse grâu, am suspinat multă vreme gândind la tine, la fericirile perdute ale dragostei noastre şi crede-mă că dacă mi-ar fi fost cu putinţă mi-aş fi ...
7
Spiritul critic în cultura românească
Constituţia de la 1834 e, în sfârşit, realizarea aproape completă a dorinţelor boierilor, care capătă de la ruşi ceea ce Ioniţă Sandu Sturdza, deşi el însuşi de neam mare, dar „boierinaş", nu voise să le dea la început deloc, iar mai târziu, silit de ...
8
Istoria românilor în chipuri şi icoane
Ele nusunt numai frumuseţea de căpetenie din casa fiecăruia, până la cel mai mic boierinaş şi până la cel mai sărac negustor, ci încă ceva. Mijloacele de astăzi pentru a se păstra şi asigura banul nu eraupe atunci.Banii înşişi erau detot rarişi ...
9
Istoriile domnilor Tarii-Romanesti cuprinzind istoria ... - Pagina xxvii
Grigore Filipescu, care înnaintâ pană la Cluceria cea Mare şi şi-ar fi făcut diata la «7246 '», nu mai trăia la 20 Iulie 1737, cînd fiul său mai mare, «Radul sin Grigorie Filipescul», ce era un boierinaş cu rangul de al doilea Spătar, dă, împreună ...
Constantin Filipescu, Nicolae Iorga, 1902
10
Scrieri: Letopisețul Moldovei de la zidirea lumii și pînă ... - Pagina 446
... împărat roman (81 — 96) Domislav — castelan de Cracau Donici Darie — serdar, hatman Dorothei — boierinaş Dosothei — Dosoftei, patriarh al Ierusalimului Dolie — căpitan ungar Dovlet Chesi — han tătar Dragoş vodă — voievod român ...
Nicolae Costin, Svetlana Korolevschi, 1990
