앱 다운로드
educalingo
cerdác

루마니아어 사전에서 "cerdác" 뜻

사전

CERDÁC 의 어원학

cerdác (cerdace), s. n.1. Balcon închis cu gratii sau geamuri. – 2. Pavilion, chioșc. – 3. Terasă, balcon. – 4. Acoperiș cu care se protejează troițele și fîntînile. – Mr. cirdache, megl. čărdac. Tc. çerdak (Cihac, II, 560; Șeineanu, II, 123; Roesler 607; Meyer 442; Lokotsch 397; Ronzevalle 73); cf. ngr. τσαρδάϰι, alb. tśardhak, bg., sb., rus. čardak. După Miklosich, Wander., 13, rut. čerdak provine din rom.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

루마니아어 에서 CERDÁC 의 발음

cerdác


루마니아어에서 CERDÁC 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 cerdác 의 정의

후보 카드 1) 난간이있는 안뜰과 집의 주요 입구 앞에있는 기둥 (창문으로 닫혀있는 경우도 있음)으로 지탱 된 지붕. 현관. 2) 교육. 격리 된 건물, 해발 고도에 지어진 또는 기둥에 누워 관측 게시물 역할. 3) 분수대 위에 만들어진 지붕. [경기 수. 및 cerdacuri]


CERDÁC 운과 맞는 루마니아어 단어

bardác · budác · burdác · bărdác · ceardác · coidác · condác · cotcodác · cufundác · fundác · fândác · fârlicundác · godác · gândác · lăidác · popândác · prundác · scodác · săhăidác · sărdác

CERDÁC 처럼 시작하는 루마니아어 단어

cercuĭésc · cercuíre · cercuít · cercuitór · cerculéț · cercurél · cercuréle · cercuríu · cercuríŭ · cercușór · cerdăcél · cerdăcúț · cére · cereálă · cereále · cereále re-a · cerealicultúră · cerealiér · cereálii · cerealíst

CERDÁC 처럼 끝나는 루마니아어 단어

acardiác · afrodiziác · agiác · ambroziác · aminolác · amoniác · anafrodiziác · antiafrodiziác · antitabác · antrelác · atác · aurolác · austriác · babác · bageác · baibarác · bairác · balgí-bașlác · baĭbarác · baĭrác

루마니아어 사전에서 cerdác 의 동의어와 반의어

동의어

루마니아어 에서 «CERDÁC» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «cerdác» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «cerdác» 번역

번역기

CERDÁC 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 cerdác25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cerdác 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «cerdác» 입니다.
zh

루마니아어 - 중국어 번역기

阳台
화자 1,325 x 백만 명
es

루마니아어 - 스페인어 번역기

veranda
화자 570 x 백만 명
en

루마니아어 - 영어 번역기

verandah
화자 510 x 백만 명
hi

루마니아어 - 힌디어 번역기

बरामदा
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

شرفة
화자 280 x 백만 명
ru

루마니아어 - 러시아어 번역기

веранда
화자 278 x 백만 명
pt

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

varanda
화자 270 x 백만 명
bn

루마니아어 - 벵골어 번역기

বারান্দা
화자 260 x 백만 명
fr

루마니아어 - 프랑스어 번역기

véranda
화자 220 x 백만 명
ms

루마니아어 - 말레이어 번역기

serambi
화자 190 x 백만 명
de

루마니아어 - 독일어 번역기

Veranda
화자 180 x 백만 명
ja

루마니아어 - 일본어 번역기

ベランダ
화자 130 x 백만 명
ko

루마니아어 - 한국어 번역기

베란다
화자 85 x 백만 명
jv

루마니아어 - 자바어 번역기

emper
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

hành lang trước cửa nhà
화자 80 x 백만 명
ta

루마니아어 - 타밀어 번역기

தாழ்வாரம்
화자 75 x 백만 명
mr

루마니아어 - 마라티어 번역기

व्हरांड्यात
화자 75 x 백만 명
tr

루마니아어 - 터키어 번역기

veranda
화자 70 x 백만 명
it

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

veranda
화자 65 x 백만 명
pl

루마니아어 - 폴란드어 번역기

weranda
화자 50 x 백만 명
uk

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

веранда
화자 40 x 백만 명
ro

루마니아어

cerdác
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

βεράντα
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

stoep
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

veranda
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

veranda
화자 5 x 백만 명

cerdác 의 사용 경향

경향

«CERDÁC» 의 용어 사용 경향

cerdác 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 루마니아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cerdác» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

cerdác 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CERDÁC» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 cerdác 의 용법을 확인하세요. cerdác 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Protein Misfolding and Disease: Principles and Protocols - Pagina 255
Muro, S., Perez, B., Desviat, L.R., Rodriguez-Pombo, P., Perez-Cerda, C., Clavero, S., and Ugarte, M. (2001) Effect of PCCB Gene mutations on the heteromeric and homomeric assembly of propionyl-CoA carboxylase. Mol. Genet. Metab.
Peter Bross, ‎Niels Gregersen, 2003
2
Stability of Tropical Rainforest Margins: Linking ... - Pagina 203
Gaia 10: 97-108 Barkmann J, Cerda C, Marggraf R (2005a) Trading-off ecological insurance in an uncertain world: Economic preferences for species-diversity ensuring fundamental ecosystem functioning. Paper presented at DIVERSITAS 1st ...
Teja Tscharntke, ‎Christoph Leuschner, ‎Manfred Zeller, 2007
3
Genetic Disorders and the Fetus: Diagnosis, Prevention and ...
Muro S, Perez-Cerda C, Rodriguez-Pombo P, et al. Feasibility of DNA based methods for prenatal diagnosis and carrier detection of propionic acidaemia. J Med Genet 1999;36:412. 373. Perez-Cerda C, Perez B, Merinero B, et al. Prenatal ...
Aubrey Milunsky, ‎Jeff Milunsky, 2011
4
Uniparental Disomy (UPD) in Clinical Genetics: A Guide for ...
2):1927 Pérez B, Nevado J, Lapunzina P, Gallego L, Pérez-Cerdá C, Merinero B, Ugarte M, Desviat LR (2012) Segmental uniparental disomy leading to homozygosity for a pathogenic mutation in three recessive metabolic diseases.
Thomas Liehr, 2014
5
Nutrition Management of Patients with Inherited Metabolic ...
2004;81:295–299. Ofman R, Ruiter JP, Feenstra M, et al. 2-methyl-3-hydroxybutyryl-CoA dehydrogenase deficiency is caused by mutations in the HADH2 gene. Am J Hum Genet. 2003;72:1300–1307. Perez-Cerda C, Garcia-Villoria J ...
Phyllis B. Acosta, 2010
6
Ionic Interactions in Natural and Synthetic Macromolecules
138. S. Block and C. A. Helm. Macromolecules 2009, 42, 6733–6740. 139. Y. Roiter, O. Trotsenko, V. Tokarev, S. Minko. JAm Chem Soc 2010, 132, 13660–13662. 140. B. Qiao, J. J. Cerdà, C. Holm. Macromolecules 2011, 44(6), 1707–1718.
Alberto Ciferri, ‎Angelo Perico, 2012
7
Social Security in Latin America: Pressure Groups, ... - Pagina 23
... merchant marine 1938 Alessandri (c) Preventive medicine All 1938 Alessandri (c) Health-maternity (for family) Blue-collars 1940 Aguirre Cerda (c) Unemployment Railroad 1941 Aguirre Cerda (c) Pensions Racetracks 1942 Rfos (c) Health" ...
Carmelo Mesa-Lago, 1978
8
Catalog of Prenatally Diagnosed Conditions - Pagina 525
Genet. 57(Suppl.):A50, 1995. Pereira, R.R. and Hasaart, T.: Hydramnios and observations in Bartter's syndrome. Acta , Obstet. Gynecol. Scand. 61:477, 1982. Perez-Cerda, C., Merinero. B., Sanz, P., Jimenez, A., Garcia, M.J., Urbon, A., Diaz ...
David D. Weaver, ‎Ira K. Brandt, 1999
9
Royal Genealogies, Or the Genealogical Tables of Emperors, ...
Leu/is Hisi anus ot the Ftrtunate 111 ! la Cerda P. □wfs.Tab.4f9. .-f-Crtu*. I. Bernard a nar. S. I (li G a<to Phoebus C. j of Fax, fee Table 394. I created C. as Medina \ Ctli\XJ\. , f n j. Caitu I. dr Cerda C. of Medina Ccli Ld of Por/m, St. Mary. Sec.
James Anderson, 1732
10
Miscelánea Comillas - Volumele 38-40 - Pagina 270
4, expone la reverencia que Alejandro Magno tuvo a los sacerdotes judíos según Flavio Josefo; este mismo hecho lo repite La Parra, 1. I, c. 14, 1. p. 106. 9. La Parra, L I, c. 9, t. I, p. 71; La Cerda, c. IX, p. 26: «Sacerdotes DeL appellantur, et filii ...
Universidad Pontificia Comillas, 1962
참조
« EDUCALINGO. Cerdác [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/cerdac> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO