앱 다운로드
educalingo
cîntec

루마니아어 사전에서 "cîntec" 뜻

사전

CÎNTEC 의 어원학

cîntec (cîntece), s. n.1. Cînt, cîntare. – 2. Cînt, poezie lirică. – Var. cîntic.Mr. cîntic, megl. cǫntic. Lat. cantĭcum (Pușcariu 373; Candrea-Dens., 357; REW 1618; Rosetti, I, 165; DAR); cf. alb. kengë (Meyer 187). Cf. cînta.Der. cînticel, s. n. (dim., al lui cîntec).

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

루마니아어 에서 CÎNTEC 의 발음

cîntec


CÎNTEC 운과 맞는 루마니아어 단어

améstec · bezmétec · broátec · burátec · bíftec · cântec · cấntec · descântec · descấntec · fluturátec · flușturátec · furtunátec · grozăvátec · gălbenátec · jerátec · jărátec · lunátec · méstec · pấntec · îndemânátec

CÎNTEC 처럼 시작하는 루마니아어 단어

cînépă · cînepĭoáră · cînepíște · cînepíŭ · cînér · cînésc · cînéște · cîníe · cînós · cînt · cîntá · cîntár · cîntáre · cîntát · cîntăreálă · cîntărésc · cîntăréț · cîntărít · cîntătór · cîntecél

CÎNTEC 처럼 끝나는 루마니아어 단어

molátec · muierátec · neaméstec · nelutátec · noptátec · nărodátec · opátec · ostátec · pitec · pogoneátec · primăvărátec · prostátec · pétec · roșiátec · roșátec · scútec · singurátec · spânátec · sturlubátec · sălbátec

루마니아어 사전에서 cîntec 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «cîntec» 번역

번역기

CÎNTEC 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 cîntec25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cîntec 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «cîntec» 입니다.
zh

루마니아어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

루마니아어 - 스페인어 번역기

canción
화자 570 x 백만 명
en

루마니아어 - 영어 번역기

song
화자 510 x 백만 명
hi

루마니아어 - 힌디어 번역기

गीत
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

أغنية
화자 280 x 백만 명
ru

루마니아어 - 러시아어 번역기

песня
화자 278 x 백만 명
pt

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

canção
화자 270 x 백만 명
bn

루마니아어 - 벵골어 번역기

গান
화자 260 x 백만 명
fr

루마니아어 - 프랑스어 번역기

chanson
화자 220 x 백만 명
ms

루마니아어 - 말레이어 번역기

lagu
화자 190 x 백만 명
de

루마니아어 - 독일어 번역기

Song
화자 180 x 백만 명
ja

루마니아어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명
ko

루마니아어 - 한국어 번역기

노래
화자 85 x 백만 명
jv

루마니아어 - 자바어 번역기

song
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

bài hát
화자 80 x 백만 명
ta

루마니아어 - 타밀어 번역기

பாடல்
화자 75 x 백만 명
mr

루마니아어 - 마라티어 번역기

गाणे
화자 75 x 백만 명
tr

루마니아어 - 터키어 번역기

şarkı
화자 70 x 백만 명
it

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

canzone
화자 65 x 백만 명
pl

루마니아어 - 폴란드어 번역기

piosenka
화자 50 x 백만 명
uk

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

пісня
화자 40 x 백만 명
ro

루마니아어

cîntec
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

τραγούδι
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

lied
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

låten
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

sang
화자 5 x 백만 명

cîntec 의 사용 경향

경향

«CÎNTEC» 의 용어 사용 경향

cîntec 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 루마니아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cîntec» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

cîntec 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CÎNTEC» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 cîntec 의 용법을 확인하세요. cîntec 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Literatura română sub comunism: 1948-1964 - Volumul 1
Cîntecul nostru e cîntec de slavă / Fierbinte ca raza de soare. / Din inimi sendreaptă spre marele dascăl, / Spre Stalin iubit de popoare. /Azi bucuria şi zîmbetul vieţii / În cîntecul nostru seadună / Şi numele drag al iubitului Stalin / Din glasuri ...
Eugen Negrici, 2012
2
Helluo Librorum (Fise de Lecturi) - Pagina 395
... Galopa mereu prin ochii mei * Simţind cum ochii cailor mă dor * Seara cîmpul mirosea a dor • Ceaţă albă • Cîntec fulgerat de coasă * Rana morţii * Casele aveau ochi de cucuvea * Noaptea îngropa casele în neguri • Cerul scutura cîte-o stea ...
Florentin Smarandache, 2010

«CÎNTEC» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cîntec 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
INTERVIU » Președintele ActiveWatch reacționează: "Intonarea …
Orice cîntec popular maghiar, orice cîntec identitar maghiar sau secuiesc poate fi interpretat ca ofensă de român, iar românul vine şi aplică în freză un ciomag ... «Gazeta Sporturilor, 10월 15»
2
Poveşti cu cîntec din diaspora (II)
Ediţiile emisiunii „Lumea şi noi“ din fiecare vineri seara, de la TVR Internaţional, focalizează muzica – arta cea mai populară, în care românii au avut întotdeauna ... «ObservatorCultural.ro, 7월 15»
3
MUZICĂ. Poveşti cu cîntec din diaspora (I)
Din 2010, am pornit un proiect găzduit de TVR Internaţional, emisiunea Lumea şi noi, care prezintă poveşti ale românilor ce şi-au găsit un rost în străinătate. «ObservatorCultural.ro, 7월 15»
4
Cu Cîntec în semifinale! » Potaissa Turda a trecut de HC Odorhei la …
Georgică Cîntec a fost omul meciului, jucătorul Potaissei marcînd nu mai puțin de 12 goluri! HC Odorhei, echipa care a terminat pe primul loc în sezonul regulat ... «Gazeta Sporturilor, 5월 15»
5
Criticul ieșean de teatru Oltița Cîntec este noul președinte al AICT …
Oltița Cîntec este Doctor în Teatrologie, profesor asociat la Universitatea de Arte „George Enescu” Iaşi, Facultatea de Teatru, director artistic al Teatrului ... «Ziarul de Iaşi, 4월 15»
6
Steaua-U Cluj, un meci cu cîntec
Steaua-U Cluj, un meci cu cîntec. Deși Comitetul Executiv a votat recent ca finala Cupei României să se dispute pe Cluj Arena, FRF s-a sucit și a anunțat ... «Gazeta Sporturilor, 4월 15»
7
VIDEO Costel Pantilimon i-a fermecat pe fanii lui Sunderland » Ce …
... a făcut un meci destul de bun, însă formaţia sa a fost învinsă cu 1-2 de Tottenham. Suporterii lui Sunderland i-au fredonat goalkeeperului român un cîntec. «Gazeta Sporturilor, 1월 15»
8
INTERVIU Oltiţa Cîntec, critic de teatru: „Sunt invidiată că văd multe …
Pe Oltiţa Cîntec o cunoşti cel mai bine citindu-i cronicile sau în sala de spectacol, înainte şi după o reprezentaţie. De altfel, nici nu îi place să vorbească foarte ... «Adevărul, 8월 14»
9
Pe acordurile imnului "Cîntec pentru Oltenia", CS U Craiova sa …
CS U Craiova a învins pe teren propriu formaţia antrenată de Claudiu Niculescu, CSM Rîmnicu Vîlcea, scor 3-1. Golurile gazdelor au fost marcate de Gorovei (6) ... «Gazeta Sporturilor, 11월 13»
10
Familia Păunescu a cedat imnul "Cîntec pentru Oltenia" echipei CS …
"Lui Andrei Păunescu i-au plăcut mai mult banii decît alte lucruri mai importante. S-a alăturat unui club de infractori, batjocoreşte memoria tatălui său. «Gazeta Sporturilor, 11월 13»
참조
« EDUCALINGO. Cîntec [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/cintec> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO