앱 다운로드
educalingo
consacrá

루마니아어 사전에서 "consacrá" 뜻

사전

CONSACRÁ 의 어원학

fr. consacrer, lat. consecrare.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

루마니아어 에서 CONSACRÁ 의 발음

consacrá


루마니아어에서 CONSACRÁ 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 consacrá 의 정의

성실한. (sil. -cra), ind. 1 sg consatar, 2 sg. consácri, 3 sg and pl. 설정


CONSACRÁ 운과 맞는 루마니아어 단어

a conlucrá · a consacrá · a lucrá · a masacrá · a prelucrá · a se consacrá · conlucrá · execrá · lucrá · masacrá · prelucrá

CONSACRÁ 처럼 시작하는 루마니아어 단어

conrúpe · consacránt · consacráre · consacrát · consacráție · consacrațiúne · consácru · consanguín · consanguinitáte · consanguinizáre · consangvín · consangvinitáte · consangvinizáre · consăteán · consângeán · conscient · consciénță · consciențiós · conscríe · conscriptíbil

CONSACRÁ 처럼 끝나는 루마니아어 단어

a abjurá · a acapará · a accelerá · a aderá · a administrá · a admirá · a adorá · a adulterá · a aerá · a aglomerá · a aiurá · a ajurá · a alterá · a alăturá · a amará · a ameliorá · a ancorá · a apărá · a arbitrá · a ará

루마니아어 사전에서 consacrá 의 동의어와 반의어

동의어

루마니아어 에서 «CONSACRÁ» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «consacrá» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «consacrá» 번역

번역기

CONSACRÁ 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 consacrá25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 consacrá 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «consacrá» 입니다.
zh

루마니아어 - 중국어 번역기

奉献
화자 1,325 x 백만 명
es

루마니아어 - 스페인어 번역기

admitido
화자 570 x 백만 명
en

루마니아어 - 영어 번역기

acknowledged
화자 510 x 백만 명
hi

루마니아어 - 힌디어 번역기

पवित्रा
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

اعترف
화자 280 x 백만 명
ru

루마니아어 - 러시아어 번역기

освященный
화자 278 x 백만 명
pt

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

consagrado
화자 270 x 백만 명
bn

루마니아어 - 벵골어 번역기

স্থাপন করা
화자 260 x 백만 명
fr

루마니아어 - 프랑스어 번역기

consacrée
화자 220 x 백만 명
ms

루마니아어 - 말레이어 번역기

mewujudkan
화자 190 x 백만 명
de

루마니아어 - 독일어 번역기

anerkannt
화자 180 x 백만 명
ja

루마니아어 - 일본어 번역기

奉献
화자 130 x 백만 명
ko

루마니아어 - 한국어 번역기

봉헌
화자 85 x 백만 명
jv

루마니아어 - 자바어 번역기

netepake
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

thánh hiến
화자 80 x 백만 명
ta

루마니아어 - 타밀어 번역기

நிறுவ
화자 75 x 백만 명
mr

루마니아어 - 마라티어 번역기

स्थापन
화자 75 x 백만 명
tr

루마니아어 - 터키어 번역기

kurmak
화자 70 x 백만 명
it

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

sacro
화자 65 x 백만 명
pl

루마니아어 - 폴란드어 번역기

konsekrowany
화자 50 x 백만 명
uk

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

освячений
화자 40 x 백만 명
ro

루마니아어

consacrá
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

αναγνώρισε
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

erken
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

invigd
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

vigslet
화자 5 x 백만 명

consacrá 의 사용 경향

경향

«CONSACRÁ» 의 용어 사용 경향

consacrá 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 루마니아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «consacrá» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

consacrá 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CONSACRÁ» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 consacrá 의 용법을 확인하세요. consacrá 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Al chiarissimo ab. Alessandro Schiavo prefetto del ...
... FAUS'I'ISSIMO GIORNO CHE PRENDE LA LAUREA IN FILOSOFIA QUESTO CANTICO IN SEGNO DELLA PII') AFE'E'I'TUOSA GRATULAZIONE I.' AMICO D. h. B; /MHU DEDICA E CONSAC RA VICENZA I 84 I . TIPOGRAFIA rxcu'r'n EDIT.
Angelo Beltrame, 1841
2
Les différends territoriaux devant le juge international: ... - Pagina 194
Dans sa duplique, le Cameroun consacra une nouvelle fois une partie entière à la question de la responsabilité nigériane et à ses conséquences. Le Nigéria prit ces accusations au sérieux, il exprima son intention de présenter des demandes ...
Géraldine Giraudeau, 2012
3
De la Herakles la Eulenspiegel (Romanian edition)
Uneori – sesizează Rohde –, mormântul eroului putea fi chiar gol; faptul conta prea puțin, credința comunității că acest mormânt aparține unui erou fiind, prin ea însăși, suficientă pentru a consacra un loc funerar. „Se putea chiar întâmpla ...
Ștefan Borbély, 2014
4
Izvoare privitoare la istoria monahismului românesc
REGULAMENT PENTRU DISCIPLINA MONAHALĂ 281 Capitolul I Primirea la viaţa monahală Art. 1 Nimeni nu poate fi tuns în monahism fără încuviinţarea Sfântului Sinod. Art. 2 Cel ce voieşte a se consacra vieţii monahale trebuie să dea mai ...
Daniel Danielescu, ‎Emilian Roman, 2013
5
LINGUISTIQUE ET PARTAGES DISCIPLINAIRES A LA CHARN: VICTOR ...
VICTOR HENRY (1850-1907) Christian Puech. TANNERY, Paul, érudit français, polytechnicien, qui consacra ses loisirs à l'histoire des sciences et à la philosophie chez les Grecs, que V. Henry cite p. 62 pour justifier sa propre distinction du ...
Christian Puech, 2004
6
Musée Des Protestans Ceĺeb̀res, Ou Portraits Et Notices ...
Fermigli consacra huit années de loisirs à l'étude des pères, à celle de la philosophie et de la langue grecque. Ce bel idiome était alors plus admiré en Europe qu'il n'y était connu , et quoique les Grecs , chassés de Constantinople , eussent ...
Guillaume Tell Doin, 1822
7
Les martyrs Maccabées: de l'histoire juive au culte ... - Pagina 237
287 Dans son discours d'action de grâces,288 la mère se compare également à Anne qui consacra son fils Samuel à Dieu, tandis qu'elle en consacra sept, sept zélateurs de Dieu, eux-mêmes supérieurs au seul Phinéas289. Chez Jean ...
Raphaëlle Ziadé, 2006
8
Rousseau Juge de Jean Jaques: Dialogue - Pagina 45
Dialogue Jean-Jacques Rousseau. grandes sociétés par son humeur timide & son naturel tranquille, il aima la retraite , non pour y vivre seul, mais pour y joindre les douceurs de l'étude aux Charmes de l'in- timité. II consacra ra jeunesse à là ...
Jean-Jacques Rousseau, 1780
9
Luigi Tansillo and Lyric Poetry in Sixteenth-century Naples
A te l'onor consacra, a te la gloria D'ogni suo bel desir, d'ogni pensiero, Non pur d'ogni opra sua, ch'il mondo lode.18 Tansillo's account of the triumphal procession through Naples is similarly influenced by classical models. Again, however ...
Erika Milburn, 2003
10
Le Mauvais cri de L'idole de Votre Famille:
«Le roi Davidles consacra àl'Eternel, avecl'argent et l'orqu'il avaitpris sur toutes lesnations, sur Edom,sur Moab, sur les fils d'Ammon, surles Philistins etsur Amalek. (1 Chroniques 18:11). David rassembla beaucoup de choses matérielles ...
Dr. D. K. Olukoya, 2014
참조
« EDUCALINGO. Consacrá [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/consacra> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO