루마니아어 사전에서 "consémn" 뜻

CONSÉMN 의 어원학

consémn (consémne), s. n. – 1. Ordin, dispoziție. – 2. Cuvînt de ordine, lozincă. De la semn pe baza modelului fr. consigne. – Der. consemna, vb. din fr. consigner; consemnați(un)e, s. f.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

루마니아어 에서 CONSÉMN 의 발음

consémn

루마니아어에서 CONSÉMN 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 consémn 의 정의

2) consémn and -éz, a-v v. Tr. (fr., consigner, d., broad consignment, rom., V. de-zignez). 나는 예금한다 : 돈,화물을 기록하기 위하여 지키기 위하여. 나는 인용한다, 나는 (서면으로) 의미한다 : 사실을 기록한다. 나는 병영에서 학교에서 멈 춥니 다. (처벌로 선택했습니다.) 밴드를 녹음하십시오. \u0026 #의 X2013; 나는 거의 위탁하지 않는다.

2) consémn și -éz, a -á v. tr. (fr. consigner, d. lat. consignare, după rom. a însemna. V. de-zignez). Depun ca să păstreze: a consemna banĭ, marfă. Citez, însemn (într´o scriere): a consemna un fapt. Opresc în cazarmă, în școală (maĭ ales ca pedeapsă): a consemna o trupă. – Rar consignez.

루마니아어 에서 «CONSÉMN» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «consémn» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

consémn 의 루마니아어 동의어

dispozíție · órdin

CONSÉMN 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 consémn 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 consémn 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «consémn» 입니다.

• 루마니아어 - 중국어 번역기: 录制
• 루마니아어 - 스페인어 번역기: instrucción
• 루마니아어 - 영어 번역기: instruction
• 루마니아어 - 힌디어 번역기: रिकॉर्डेड
• 루마니아어 - 아랍어 번역기: تعليمات
• 루마니아어 - 러시아어 번역기: записанный
• 루마니아어 - 포르투갈어 번역기: gravado
• 루마니아어 - 벵골어 번역기: নির্দেশ
• 루마니아어 - 프랑스어 번역기: enregistré
• 루마니아어 - 말레이어 번역기: Arahan
• 루마니아어 - 독일어 번역기: Anweisung
• 루마니아어 - 일본어 번역기: 録画
• 루마니아어 - 한국어 번역기: 기록
• 루마니아어 - 자바어 번역기: instruction
• 루마니아어 - 베트남어 번역기: ghi lại
• 루마니아어 - 타밀어 번역기: அறிவுறுத்தல்
• 루마니아어 - 마라티어 번역기: सूचना
• 루마니아어 - 터키어 번역기: talimat
• 루마니아어 - 이탈리아어 번역기: registrato
• 루마니아어 - 폴란드어 번역기: nagrany
• 루마니아어 - 우크라이나어 번역기: записаний
• 루마니아어: consémn
• 루마니아어 - 그리스어 번역기: εντολή
• 루마니아어 - 아프리칸스어 번역기: opdrag
• 루마니아어 - 스웨덴어 번역기: inspelade
• 루마니아어 - 노르웨이어 번역기: innspilt

«CONSÉMN» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 consémn 의 용법을 확인하세요. consémn 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Géographie universelle... exposée... avec le secours des ... - Pagina 40

... 8C Sainrffedn oie Luz s 6. la Blgüïe , oû est Tar-Ire Ev. Barrage 8c Bagniérqs conus par leurs eaux minérales 8c' salutaíres , sur tout pour les plaies mal referrnées , 7. le Coæníngc Où est S. Bertrand Ev. uis LombèxEv. , 8. le Consémn: où e ...

Claude Buffier, 1715

Le verbe roumain: étude morphologique - Partea 1 - Pagina 291

L'accent de consémn n'exige aucun commentaire. (D.) Verbes d'origine incertaine ou inconnue. Curm, gâmb, grap (ou grâp), scuip (qui a t; var. schip), tip (deux verbes) et ulm sont des radicaux monosyllabiques, et on ne connaît pas d'autre ...

Alf Lombard, 1954

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 130

c czegoá) consec ventá, conseevenfe rz. i. konsekwencja; cu ~ wyraz. przysl. konsekwentnie consémn, consémne rz. nij. wojsk. 1. instrukcja 2. (kara) areszt (koszarowy) consemná, consemnéz cz. I. przech. 1. zapisywaé ...

Jan Reychman, 1970

Dictionnaire du vieux langage françois - Pagina 120

Guyot. Conse , un Consul , oppìianus Consul. ConsÉmine 3 terre ensemencée de plusieurs choses différentes. Consiévir ou Consuir j courir après quelqu'un , joindre. Consige , c'est un droit royal. ConsirÉe , du latin conjìdtrata. Fille aimée 3 ...

Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1766

Dictionnaire universel de la langue française, avec le ...

De Bouillé. •(Conseilleurs, s. m. pl. conseillers, (famil.) Les conseilleurs ne sont pas les payeiws {prov.) Réfléchissez mûrement sur les conseils aux suites desquels les conseilleurs sont, même indirectement, intéressés. •(•Consémine. e, adj.

Pierre Claude Victor Boiste, 1823