앱 다운로드
educalingo
검색

루마니아어 사전에서 "sangvín" 뜻

사전
사전
section

SANGVÍN 의 어원학

fr. sanguin, lat. sanguineus
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

루마니아어 에서 SANGVÍN 의 발음

sangvín play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

루마니아어에서 SANGVÍN 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 «sangvín» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

루마니아어 사전에서 sangvín 의 정의

산장 (~ i, ~ e) 1) 피는 어느 것인가? 자신의 피. 그룹. 2) (사람들에 관하여) 혈액 순환이 활발한 사람. [장영실. 모유 gvin] SANGVÍN ~ă (~i, ~e) 1) Care ține de sânge; propriu sângelui. Grupă ~ă. 2) (despre persoane) Care are o circulație activă a sângelui. [Sil. san-gvin]

루마니아어 사전에서 «sangvín» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SANGVÍN 운과 맞는 루마니아어 단어


alevín
alevín
alvín
alvín
avín
avín
bovín
bovín
calvín
calvín
cervín
cervín
consangvín
consangvín
contravín
contravín
convín
convín
divín
divín
ecvín
ecvín
nervín
nervín
octavín
octavín
olivín
olivín
sclavín
sclavín
silvín
silvín
sodovín
sodovín
sâmbovín
sâmbovín
șovín
șovín

SANGVÍN 처럼 시작하는 루마니아어 단어

sangeangíu
sanghín
sanghinár
sanghínic
sanghinolént
sangréu
sanguín
sanguinár
sanguinárie
sanguínă
sangúină
sanguínic
sanguinolént
sangulíe
sangvin
sangvinár
sangvínic
sangvinolént
sanhedrín
sanidín

SANGVÍN 처럼 끝나는 루마니아어 단어

abietín
acvamarín
acvilín
adamantín
adolescentín
adulterín
afín
alastrín
alcalín
aldín
alexandrín
algonkín
almandín
alpín
alumín
alín
amiantín
anabazín
anavaccín
anavenín

루마니아어 사전에서 sangvín 의 동의어와 반의어

동의어

루마니아어 에서 «SANGVÍN» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «sangvín» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
sangvín 의 루마니아어 동의어

25개국어로 «sangvín» 번역

번역기
online translator

SANGVÍN 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 sangvín25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sangvín 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «sangvín» 입니다.

루마니아어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

루마니아어 - 스페인어 번역기

sangre
화자 570 x 백만 명

루마니아어 - 영어 번역기

blood
화자 510 x 백만 명

루마니아어 - 힌디어 번역기

रक्त
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

دم
화자 280 x 백만 명

루마니아어 - 러시아어 번역기

кровь
화자 278 x 백만 명

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

sangue
화자 270 x 백만 명

루마니아어 - 벵골어 번역기

রক্ত
화자 260 x 백만 명

루마니아어 - 프랑스어 번역기

sang
화자 220 x 백만 명

루마니아어 - 말레이어 번역기

darah
화자 190 x 백만 명

루마니아어 - 독일어 번역기

Blut
화자 180 x 백만 명

루마니아어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명

루마니아어 - 한국어 번역기

혈액
화자 85 x 백만 명

루마니아어 - 자바어 번역기

getih
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

máu
화자 80 x 백만 명

루마니아어 - 타밀어 번역기

இரத்த
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 마라티어 번역기

रक्त
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 터키어 번역기

kan
화자 70 x 백만 명

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

sangue
화자 65 x 백만 명

루마니아어 - 폴란드어 번역기

krew
화자 50 x 백만 명

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

кров
화자 40 x 백만 명

루마니아어

sangvín
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

αίμα
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

bloed
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

blod
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

blod
화자 5 x 백만 명

sangvín 의 사용 경향

경향

«SANGVÍN» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «sangvín» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

sangvín 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SANGVÍN» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 sangvín 의 용법을 확인하세요. sangvín 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Homines enydrobioi, h.e. sub aquis viventes, ductu ... - Pagina 88
Salomon Spranger, Valenti Gonzaga. Hs( Sá mi* I-ta 'B. mrdígii Novas iri~tuum Medicina eos de ine— \ at exSennerto (d). ' Qga: dçJ-o, Iineatio descriptioni 'qu'i.'.~j dem ... inseruit generationern e'X sangvín'e (e), five se; ' arationem ab ...
Salomon Spranger, ‎Valenti Gonzaga, 1692
2
Historiae Et Observationes Medicophysicae - Pagina 177
Hanníbàll Saslò rola o— )re sangVín'ern de nat-ibu's erupiffiçtestis est Alea mder Taffon'ns MeditatiOnUm Lib. I. Cap. XIV; eminem rosas olfaçiemem [Zincope 'correptuni :dit Petrus Servius de 'Odoribuszítem'qz Domí; 'Cus Panarolus ...
Pierre Borel, 1676
3
Gammarologia curiosa: s. cancrorum consideratio - Pagina 656
n.j. Ím Sangvín muríum gil'. r": Cran. vulp.c.0culis n.iij. ::. Oculor. hírundín. n.v. tu GranorqurbRaríd. Ïvi. 1 Flor. Ambos Thymío o¡ Herb. Silcr. mom. 3“ L¡gn.saffafr. 35.3¡- Í a F Omnia collect'a vitro clauso in NB. digan¡ \ pex-15. P. post dcstíll. ex ...
Philipp Jacob Sachse de Lewenheimb, 1665
4
Erasistratus sive de sanguinis missione (etc.) - Romae, ... - Pagina 347
... cil-'Ea dolo'rcm vídcbdr sectatoribus meis aïlic'ubi contrar'ium dixi'ffe; &e ptarc'ipue'iniis , qu'z'contra Me~ nodotum Empiri'cum habui_ 3 qui inasolap plethorica appeliata syndrome '-sangvín'e' a. b. c. Gal. l.1.ad Glau. “p.14mitt'endum ...
Lucas Antonius Porzio, 1682
5
Disputatio Iuridica Inauguralis, Exhibens Potiora Fratrum Iura
Feuda qvoqve cum sangvín'¡ demur , adoptio verò jus sangvínis non tribuat, L. !3. ffde adopt. Manifestum est adoptívorum hic confiderarioncm nullam effe , 2. E2015. Adaplivmjbíqve Rudi/l ...
Samuel Stryk, ‎Peter König, 1691
6
Almagestum medicum - Volumul 1 - Pagina 239
Adeoque hie fit idem , quod contingit in vafe compreffili, pleno liquidi. IUud enim, vtrimque patens, aequali aequali compreflione, eiicit liquidum vtrimque. Sicque arteria fanguinem et ad CAP. I. DE ARTER. SANGVÍN. ET MOTV SANGVIN. cet.
Johann F. Schreiber, 1757
7
De variis et iucundis argumentis, ex Scriptura s. petitis - Pagina 75
... Mim¡ Piscator eXponic: tn &iba-nu nmfllumfingvinem ictorumsed eriam animas ranquam contenta; ¡ofimg vimvel vertcjnquítsmgvínem La. aqu5(sub intellquam atculcruntflum'periü “lo vkasua: Sangvín híc est :qua cui acquircndz distinatus cst ...
Gottfried Wegner, 1695
8
Palaeologia therapiae qua veterum de morbis curandis ... - Pagina 608
... 'fv'aìuuvuluvtf vär'î'aa'lw'ftägl "u "`“""MHÈND'VM`SANGVÍN€NL -- — :.w'si: ' Primaeui mortal fuis haud raro damnis edo‚ _ _F 1 _ _ gli, nocentesres m yl'ús`~hu'manos cçnuertere didi. 'i' ' "i ' ...mil „пледы“ » '-:npenînr тег ...
Johann Ernst Hebenstreit, ‎Gebauer, 1779
9
David Mevii ... Nucleus juris naturalis et gentium ... - Pagina 63
Natura: jus cst in sangvín'e ,ut conscrvetur,at-id_cm nonsemper jus naturale , per- qvod fas cffundcrc Pro nostra aliorumgve dcfcnsione 8C pro avertcnda noxa communi,ut in punis capítalibizs cvcmr. ¡A, /\ [$4 ' Inffiectio ls. De Ïthillm .
Mevius (David), 1686
10
Flora Francica ... Editio tertia - Pagina 13
a'dflríng. sangvín. in'tnsiÏ-ad día'rrh. Alcaflrid cstTabaísir Arabum, i. c. ' púlv'. vdtinís fo]. cypcrí. Alkckzngi, Halitacabus l. unnsolanum vcficaríumsi 4 Saxjsraga rubra. Iudem Kirschml Vobmllm/ Ban-412.54. ncphrítica. díur. ad íctcrum,_gru~ ...
Georg FRANCK VON FRANCKENAU, 1705

참조
« EDUCALINGO. Sangvín [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/sangvin> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ro
루마니아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z