루마니아어에서 DESZĂVORÎ 의 뜻은 무엇인가요?
루마니아어 사전에서 «deszăvorî» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
루마니아어 사전에서 deszăvorî 의 정의
정지, 잠금 해제, vb. IV. 트 랜즈. 문, 문, 방 등을 열려면 측면에 자물쇠를 끼 웁니다. 고정. \u0026 #의 X2013; Des1- + 래치. DESZĂVORÎ, deszăvorăsc, vb. IV. Tranz. A da într-o parte zăvorul pentru a deschide o ușă, o poartă, o cameră etc. încuiată. – Des1- + zăvorî.
루마니아어 사전에서 «deszăvorî» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«DESZĂVORλ 관련 루마니아어 책
다음 도서 목록 항목에서
deszăvorî 의 용법을 확인하세요.
deszăvorî 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
Deszăvorî ușa seifului. Ultimul care a trecut pe-aici l-a lăsat descuiat. ― Asta nu e de bine, nu? ― Nu. Altcineva a fost aici înaintea noastră. Fusese atât de sigur că vasul era ascuns la Glass House. Ea îi atinse umărul. ― Îmi pare rău, Cyrus.
Am contemplat totul în lumina rece, calmă a raţiunii, mândru şi neclintit; nimicnu mă primejduia, şi dacă un duh ar fi bătut la poarta mea, aş fi luat liniştit sfeşniculcv spre a o deszăvorî. Dar iată că nu fantomelor a trebuit să le deschid, ...
3
Romanian Grammar - Pagina 370
324 desprinde........ 337 despuia............ 327 destinde.......... 337 destoarce........ 336 destoia............. 327 destrăma......... 323 deszăvorî......... 349 deșela.............. 323 deșerta............ 323 deștepta.......... 323 deșterne.......... 333 deține.............. 358 ...
4
Comoara Brîncovenilor: roman istoric [din vremea lui ... - Pagina 154
Iar unda asta de bucurie îi clinti limba şi-i deszăvorî fălcile : — Dacă l-aţi văzut de ce nu l-aţi prins ? Netrebnicilor ! — Am aflat abia acum, după patru zile, de la nişte neguţători cu care au trecut podul peste Dunăre, la Giurgiu. — Să-1 prindeţi !
5
Dicţionar enciclopedic: D-G.. Vol. 2 - Pagina 74
or substanţe cu care formează compuşi ce trec în zgură. DESZĂPEZI (< des'- + [!n]zăpezl) vb. IV tranz. A curăţa, a elibera de sau din zăpada depusă în cantitate mare DESZĂVORÎ [des'- + zăvori) vb. IV tranz. A deschide o uşă, ...
6
Limba română contemporană: Vocabularul - Pagina 228
... pot raporta Ia o bază comună : desăra — săra (sare) destăinui — tăinui (taină) dezmoşteni — moşteni (moştean) dezmorţi — amorţi (cf. morţiş) deznădăjdui — nădăjdui (nădejde) deszăvorî — zăvori (zăvor) de- Cu aceeaşi valoare ca des-, ...
Ion Coteanu, Narcisa Forăscu, Angel Bidu-Vrănceanu, 1985
7
Cum scriem, cum pronuṇţăm corect: norme şi exerciṭii - Pagina 35
... ş, j, are forma de-: desufleca, desăra, desărcina, deşela, dejuga. * în derivatele de la cuvinte care încep cu z, des- se păstrează uneori neschimbat, iar alteori are forma de-: des- zăpezi, deszăvorî, dar dezice. 6. Prefixul in- înaintea vocalelor ...
Fulvia Ciobanu, Lidia Sfîrlea, 1970
8
Ortografie pentru toți: 30 de dificultăți - Pagina 153
3, de sine stătător 99, 109, desluşi 45, 75, desmo- 75, desmodrom 75, desmologie 75, despăduchea 28, despăduchind 43, despărţi 74, despre 97, 99, 143, de sub 99, desţelina 74, deszăpezi 75, 93, deszăvorî 75, 93, deşală 7, 8, ...
Radu Stanca. Şi cine ştie cîţi, aduşi în silă, Ca să-mi admire marea aventură, In loc să mă considere cu milă, O să-mi arate cea mai neagră ură. 25 Deci daţi-mi cheia, daţi-mi cheia porţii Să-mi pot deszăvorî din nou mormîntul! Şi pentru mine ...
10
Romanian Kielioppi - Pagina 347
Mika Sarlin. destoia..............305 destrăma..........302 deszăvorî.........327 deșela...............302 deșerta.............302 deștepta...........302 deșterne...........311 deţine...............336 deveni..............337 dezbate............311 dezbăiera.........303 dezbăra ...
