앱 다운로드
educalingo
dezaprobá

루마니아어 사전에서 "dezaprobá" 뜻

사전

DEZAPROBÁ 의 어원학

fr. désapprouver (după aproba).

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

루마니아어 에서 DEZAPROBÁ 의 발음

dezaprobá


루마니아어에서 DEZAPROBÁ 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 dezaprobá 의 정의

비난하다. (silo-pro-mf, de-), ind. 1 sg disaprób, 3 sg 및 pl. 못마땅하여


DEZAPROBÁ 운과 맞는 루마니아어 단어

a aprobá · a dezaprobá · a probá · a reprobá · a se derobá · anrobá · aprobá · derobá · probá · reprobá · înhodorobá

DEZAPROBÁ 처럼 시작하는 루마니아어 단어

dezancrasá · dezanexá · dezanexáre · dezanexát · dezangajá · dezangajáre · dezangaját · dezangrená · dezangrenáre · dezangrenát · dezaprobáre · dezaprobatór · dezarborá · dezarborát · dezarimá · dezarimáre · dezarmá · dezarmánt · dezarmáre · dezarmát

DEZAPROBÁ 처럼 끝나는 루마니아어 단어

a alimbá · a bombá · a conturbá · a cuibá · a curbá · a dezbumbá · a deșurubá · a exacerbá · a exhibá · a flambá · a holbá · a incubá · a incumbá · a inhibá · a îmbibá · a înglobá · engobá · lobá · scrânciobá · înglobá

루마니아어 사전에서 dezaprobá 의 동의어와 반의어

동의어

루마니아어 에서 «DEZAPROBÁ» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «dezaprobá» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «dezaprobá» 번역

번역기

DEZAPROBÁ 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 dezaprobá25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 dezaprobá 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «dezaprobá» 입니다.
zh

루마니아어 - 중국어 번역기

不赞成
화자 1,325 x 백만 명
es

루마니아어 - 스페인어 번역기

desaprobar
화자 570 x 백만 명
en

루마니아어 - 영어 번역기

disapprove
화자 510 x 백만 명
hi

루마니아어 - 힌디어 번역기

मलामत करना
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

رفض
화자 280 x 백만 명
ru

루마니아어 - 러시아어 번역기

не одобрять
화자 278 x 백만 명
pt

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

desaprovar
화자 270 x 백만 명
bn

루마니아어 - 벵골어 번역기

অগ্রাহ্য করা
화자 260 x 백만 명
fr

루마니아어 - 프랑스어 번역기

désapprouver
화자 220 x 백만 명
ms

루마니아어 - 말레이어 번역기

menolak
화자 190 x 백만 명
de

루마니아어 - 독일어 번역기

missbilligen
화자 180 x 백만 명
ja

루마니아어 - 일본어 번역기

不承認
화자 130 x 백만 명
ko

루마니아어 - 한국어 번역기

승인
화자 85 x 백만 명
jv

루마니아어 - 자바어 번역기

setuju
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

không tán thành
화자 80 x 백만 명
ta

루마니아어 - 타밀어 번역기

மறுப்பதற்கு
화자 75 x 백만 명
mr

루마니아어 - 마라티어 번역기

एखादी गोष्ट चांगली किंवा योग्य नाही असे म्हणणे
화자 75 x 백만 명
tr

루마니아어 - 터키어 번역기

onaylamamak
화자 70 x 백만 명
it

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

disapprovare
화자 65 x 백만 명
pl

루마니아어 - 폴란드어 번역기

potępiać
화자 50 x 백만 명
uk

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

осудити
화자 40 x 백만 명
ro

루마니아어

dezaprobá
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

αποδοκιμάζω
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

afkeur
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

ogillar
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

godkjenne
화자 5 x 백만 명

dezaprobá 의 사용 경향

경향

«DEZAPROBÁ» 의 용어 사용 경향

dezaprobá 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 루마니아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «dezaprobá» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

dezaprobá 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DEZAPROBÁ» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 dezaprobá 의 용법을 확인하세요. dezaprobá 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Sammlung: - Pagina 112
m> însă continuarea acţiunii militare în formă agresivă şi cu intenţiuni de ocupaţiune pe teritoriul rusesc, dincolo de hotarele noastre naţionale fireşti — şi deplînge pierderile de morţi şi răniţi ce am suferit şi slăbirea puterii noastre ...
Iuliu Maniu, ‎Ion Antonescu, ‎Ion Calafeteanu, 1994
2
Iuliu Maniu: activitatea politicǎ - Pagina 236
Dezaprobă însă continuarea acţiunii militare în formă agresivă şi cu intenţiuni de ocupaţiune, pe teritoriul rusesc, dincolo de hotarele noastre naţionale fireşti şi deplânge pierderile de morţi şi răniţi ce am suferit şi slăbirea puterii noastre ...
Ioan Scurtu, 1995
3
Dicționar universal al limbii române - Volumul 2 - Pagina 405
a scoate dintr-un angrenaj. [ Din fr. dăsengrener], dezangrenăre, dezangrenări f. acţiunea de a dezangrenă şi rezultatul ei. [ V. dezangrenă ]. dezangrenât, -ţi, dezangrenată, ~e a. scos din angrenaj. [ V. dezangrenă ]. dezaprobă, dezaprob vb.
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1995
4
Comunicarea eficientă
Spre exemplu, grupul poate considera acceptabil un lucru, chiar dacă îl dezaprobă cu totul; există și un caz opus, bineînțeles, în care grupul poate aproba la maxim un lucru, pe care îl consideră însă inacceptabil. Cele două fenomene ...
Ion-Ovidiu Pânişoară, 2015
5
O dimineață la vînătoare
Se pare că dezaprobă femeile care citesc. — Dezaprobă, din cîte înţeleg, multe lucruri. Trebuie să aveţi înţelegere pentru el. Nu e la curent cu modernitatea. Nu înţelege, de exemplu, că femeile moderne – doamnele, scuzaţimă – sunt ...
Ligia Ruscu, 2014
6
Despre doliu
Poţi dezaproba o teorie, dar nu poţi dezaproba o practică. O datină nu are nevoie de dovezi. Are nevoie de înţelegere”. Întradevăr: tradiţia nu are nevoie de probe, ci doar de credinţă. Dar cum să înţelegi, cum să crezi fără probe? Cum să ...
Mircea Mihăieș, 2012
7
Secretele Verei Atkins. Povestea unei românce spion în al ...
„Cu siguranță nu a vrut să se apropie de mine“, mi-a răspuns Tania. „De asta am crezut că mă dezaproba.“ „Dar pentru ce motive te-ar fi putut dezaproba?“ am întrebat-o. „Of, știi, erau anii '60 și eu eram tânără și nu-mi făcusem un rost.
Sarah Helm, 2014
8
Autori și opere (Romanian edition)
El îi înfăţişează „vinovăţia fără vină” cu sublinierea concomitentă a ambelor prezenţe. Leonardo este sublim şi păcătos, stimat şi damnat. Merejkovski îl glorifică şi îl dezaprobă; îl glorifică pentru jertfirea de sine în folosul omenirii; îl dezaprobă ...
Ion Ianoși, 2014
9
Anna Karenina
... nevoit săşi deconspire identitatea. Secretarul luă cartea de vizită şi, evident nemulţumit de conţinutul acesteia, intră în birou. Aleksei Aleksandrovici aproba, în principiu, procesele publice, dar dezaproba unele amănunte ale aplicării lor ...
Lev Tolstoi, 2011
10
Vacile lui Stalin
Dar mama Annei nu sar putea vedea purtând aşa ceva – dezaprobă cu totul ideea, aşa cum le dezaprobă şi pe femeile de vârsta ei care poartă lenjerie neagră. Mama are o cunoştinţă care poartă astfel de lenjerie. Îi povesteşte asta Annei, ...
Sofi Oksanen, 2015
참조
« EDUCALINGO. Dezaprobá [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/dezaproba> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO