앱 다운로드
educalingo
stigmatizá

루마니아어 사전에서 "stigmatizá" 뜻

사전

STIGMATIZÁ 의 어원학

fr. stigmatiser.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

루마니아어 에서 STIGMATIZÁ 의 발음

stigmatizá


루마니아어에서 STIGMATIZÁ 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 stigmatizá 의 정의

stigmatized vb., ind. 1 sg stigmatizéz, 3 sg 및 pl. 낙인


STIGMATIZÁ 운과 맞는 루마니아어 단어

a aclimatizá · a antipatizá · a aplatizá · a aromatizá · a automatizá · a birocratizá · a climatizá · a democratizá · a deratizá · a dogmatizá · a dramatizá · a etatizá · a fanatizá · a informatizá · a mediatizá · a privatizá · a schematizá · a se aclimatizá · a se automatizá · a se birocratizá

STIGMATIZÁ 처럼 시작하는 루마니아어 단어

stidlív · stifós · stigléte · stigléț · stiglețél · stiglețică · stigmát · stigmati · stigmátic · stigmatísm · stigmatizánt · stigmatizáre · stigmatizát · stigmato · stigmatofór · stigmatomicóză · stígmă · stigmoním · stigní · stihár

STIGMATIZÁ 처럼 끝나는 루마니아어 단어

a se democratizá · a se fanatizá · a simpatizá · a sistematizá · a stigmatizá · a traumatizá · aclimatizá · acromatizá · anagramatizá · antipatizá · aplatizá · aristocratizá · aromatizá · automatizá · axiomatizá · birocratizá · climatizá · cromatizá · dedogmatizá · democratizá

루마니아어 사전에서 stigmatizá 의 동의어와 반의어

동의어

루마니아어 에서 «STIGMATIZÁ» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «stigmatizá» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «stigmatizá» 번역

번역기

STIGMATIZÁ 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 stigmatizá25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 stigmatizá 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «stigmatizá» 입니다.
zh

루마니아어 - 중국어 번역기

诬蔑
화자 1,325 x 백만 명
es

루마니아어 - 스페인어 번역기

estigmatizar
화자 570 x 백만 명
en

루마니아어 - 영어 번역기

stigmatize
화자 510 x 백만 명
hi

루마니아어 - 힌디어 번역기

गाली देना
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

وصم
화자 280 x 백만 명
ru

루마니아어 - 러시아어 번역기

клеймить
화자 278 x 백만 명
pt

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

estigmatizar
화자 270 x 백만 명
bn

루마니아어 - 벵골어 번역기

কলঙ্কপূর্ণ করা
화자 260 x 백만 명
fr

루마니아어 - 프랑스어 번역기

stigmatiser
화자 220 x 백만 명
ms

루마니아어 - 말레이어 번역기

mencela
화자 190 x 백만 명
de

루마니아어 - 독일어 번역기

stigmatisieren
화자 180 x 백만 명
ja

루마니아어 - 일본어 번역기

汚名を着せます
화자 130 x 백만 명
ko

루마니아어 - 한국어 번역기

낙인을 찍다
화자 85 x 백만 명
jv

루마니아어 - 자바어 번역기

stigmatize
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

làm nhục nhả
화자 80 x 백만 명
ta

루마니아어 - 타밀어 번역기

முத்திரை குத்தப்படுவது
화자 75 x 백만 명
mr

루마니아어 - 마라티어 번역기

च्या नावाला कलंक लावणे
화자 75 x 백만 명
tr

루마니아어 - 터키어 번역기

damgalamak
화자 70 x 백만 명
it

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

stigmatizzare
화자 65 x 백만 명
pl

루마니아어 - 폴란드어 번역기

piętnować
화자 50 x 백만 명
uk

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

таврувати
화자 40 x 백만 명
ro

루마니아어

stigmatizá
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

στιγματίζω
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

stigmatiseer
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

stigmatisera
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

stigmatiserer
화자 5 x 백만 명

stigmatizá 의 사용 경향

경향

«STIGMATIZÁ» 의 용어 사용 경향

stigmatizá 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 루마니아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «stigmatizá» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

stigmatizá 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«STIGMATIZÁ» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 stigmatizá 의 용법을 확인하세요. stigmatizá 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A XX. századi magyar társadalom - Pagina 4 - Pagina 217
Tovább menve: a „regionális követelések" nem mások, mint a „stigmatizá- cióra való válasz, mely megteremti azt a területet, amelyból látszólag ered. És valóban, a régió nem követelhetné létét, ha mar nem létezne mint megbélyegzett tér, mint ...
Antal Bőhm, 1999
2
Politikai hisztériák Közép- és Kelet-[E]urópában: Bibó ... - Pagina 237
A stigmatizá- lás azonban még akkor is megzavarja ezt a folyamatot, ha sietteti, hiszen inkább menekülni kényszerít egy erkölcsileg lenézett kategóriából, és nem egy pozitívan értékelt másik közösséghez vonz. A zsidók és nem zsidók közötti ...
Iván Balog, 2004
3
Gróf Széchényi Ferenc és bécsi kŏre - Pagina 16
Az új évszázadban hemzsegnek a csodák, viziók és stigmatizá- ciók. új szentségkultusz, alázatosság, missziók, zarándoklatok, 12. U. o. 596—8 1. 13 U. o. G00— 1 1. új Mária dogma töltik ki az újra felébredt vallásosságot. .Megindul 16.
Katalin Gillemot, 1933
4
az ismeretek enciklopédiája: - Pagina 280
Kópei közül megemlltendök : Szt. Ferenc stigmatizá- ciója (Madrid, 8. Jerónimo kolostor) ; Krisztus le- vételea keresztröl (u. o. San Filipe el Real) ; A ki- rályok imádása (Segovia Alcazar). 2. С, Vicencio, Cl. öcese.feste, szttl. Firenzében 1678.
Mór János Révay, 1912
5
Tanulmányok a cigányság társadalmi helyzete és kultúrája ...
) joggal mutat rá arra, hogy mennyire személyiségtorzító hatású az anyanyelv stigmatizá- lása. Komoly pszichológiai érvek is szólnak tehát amellett, hogy az iskolában véget kell vetni mindenféle nyelvi diszkriminációnak, s el ...
Katalin Kovalcsik, 2001
6
Napló - Volumul 23 - Pagina 390
... ezt a megjegyzést vissza- adresszálom azzal, hogy ez csakis olyan intenciókból indulhatott ki, hogy ezt az én rovásomra, a szabadságjogok tekintetében döntő házhatározat alkalmával történt stigmatizá- lást, csakis annak az ínszinuációnak ...
Hungary. Országgyűlés. Képviselőház, 1934
7
"Tisztán meglátni csúcsainkat": tanulmányok József Attiláról
Az egyik, hogy a stigmatizá- lás elleni küzdelemnek ez a hazai bajnoka, teoretikusa - mint a betegért felelős orvos - a legstig- matizálóbb megoldást választotta volna, érezte volna egyedül helyesnek élete megmentésére - s lehet (nem vagyok ...
Ervin Gyertyán, 1985
8
A zsidóság és Európa - Pagina 135
keresztény előzmények, „feudális hagyományok", régtől örökölt ideológiai reflexek, amelyek mintegy „naturalizálták", megkérdőjelezhetetlenként kezelték a zsidók történelmileg kialakult vallási és társadalmi stigmatizá- cióját ...
Tibor Grüll, ‎Làszló Répàs, 2006
9
A cigányok Magyarországon
Kit tekint ön magyarnak?" A két kérdésre adott vá- laszok különbségeiból a cigányokkal szemben érvényesített erós stigmatizá- ciós tendencia rajzolódik ki. A válaszok tanúsága szerint a „cigány" definíciója foként olyan elemekból (származás, ...
András Bíró, 1999
10
Történelem, eszmék, politika - Pagina 348
L.: Az embernek manapság mindinkább az a benyomása, hogy ebben a világban az erőszakosoknak, a kirekesztőknek, a stigmatizá- lóknak áll a zászló. Ön mégis az alázatról beszélt az imént. Nem gondolja, hogy ez nem éppen realista, ...
László Tőkéczki, 1999
참조
« EDUCALINGO. Stigmatizá [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/stigmatiza> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO