앱 다운로드
educalingo
검색

루마니아어 사전에서 "disimuláre" 뜻

사전
사전
section

DISIMULÁRE 의 어원학

disimula.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

루마니아어 에서 DISIMULÁRE 의 발음

disimuláre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

루마니아어에서 DISIMULÁRE 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 «disimuláre» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

루마니아어 사전에서 disimuláre 의 정의

disimulari f. → 시뮬레이션 disimuláre s. f. → simulare

루마니아어 사전에서 «disimuláre» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

DISIMULÁRE 운과 맞는 루마니아어 단어


aciduláre
aciduláre
acumuláre
acumuláre
aduláre
aduláre
antecalculáre
antecalculáre
anuláre
anuláre
articuláre
articuláre
autoinoculáre
autoinoculáre
basculáre
basculáre
biloculáre
biloculáre
bioacumuláre
bioacumuláre
biostimuláre
biostimuláre
calculáre
calculáre
capituláre
capituláre
capsuláre
capsuláre
coaguláre
coaguláre
congratuláre
congratuláre
criocoaguláre
criocoaguláre
culáre
culáre
cumuláre
cumuláre
dăuláre
dăuláre

DISIMULÁRE 처럼 시작하는 루마니아어 단어

disiláb
disilábic
disimétric
disimetríe
disimilá
disimiláre
disimiláție
disimilațiúne
disimilitúdine
disimulá
disimulát
disimulatór
disimuláție
disimulațiúne
disi
disipáre
disipatív
disipatór
disipáție
disistólic

DISIMULÁRE 처럼 끝나는 루마니아어 단어

decapsuláre
defloculáre
defuláre
degranuláre
demoduláre
demuláre
depopuláre
deruláre
despopuláre
dezarticuláre
dezmăduláre
dezonguláre
diatermocoaguláre
ejaculáre
electrocoaguláre
electrostimuláre
emasculáre
exmatriculáre
fabuláre
floculáre

루마니아어 사전에서 disimuláre 의 동의어와 반의어

동의어

루마니아어 에서 «DISIMULÁRE» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «disimuláre» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
disimuláre 의 루마니아어 동의어

25개국어로 «disimuláre» 번역

번역기
online translator

DISIMULÁRE 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 disimuláre25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 disimuláre 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «disimuláre» 입니다.

루마니아어 - 중국어 번역기

异化
화자 1,325 x 백만 명

루마니아어 - 스페인어 번역기

disimulación
화자 570 x 백만 명

루마니아어 - 영어 번역기

dissimulation
화자 510 x 백만 명

루마니아어 - 힌디어 번역기

माया
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

إخفاء
화자 280 x 백만 명

루마니아어 - 러시아어 번역기

лицемерие
화자 278 x 백만 명

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

dissimulação
화자 270 x 백만 명

루마니아어 - 벵골어 번역기

কুটিলতা
화자 260 x 백만 명

루마니아어 - 프랑스어 번역기

dissimulation
화자 220 x 백만 명

루마니아어 - 말레이어 번역기

kepura-puraan
화자 190 x 백만 명

루마니아어 - 독일어 번역기

Verstellung
화자 180 x 백만 명

루마니아어 - 일본어 번역기

不誠実
화자 130 x 백만 명

루마니아어 - 한국어 번역기

시침
화자 85 x 백만 명

루마니아어 - 자바어 번역기

dissimulation
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

giả bộ
화자 80 x 백만 명

루마니아어 - 타밀어 번역기

போலி நடிப்பு
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 마라티어 번역기

प्रामाणिक
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 터키어 번역기

hastalığını gizleme
화자 70 x 백만 명

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

dissimulazione
화자 65 x 백만 명

루마니아어 - 폴란드어 번역기

udawanie
화자 50 x 백만 명

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

лицемірство
화자 40 x 백만 명

루마니아어

disimuláre
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

προσποίηση
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

geveins
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

förställning
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

forstillelse
화자 5 x 백만 명

disimuláre 의 사용 경향

경향

«DISIMULÁRE» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «disimuláre» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

disimuláre 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DISIMULÁRE» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 disimuláre 의 용법을 확인하세요. disimuláre 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
2. to take thc impression avláy, unbias Disimpressìonato, a, adj. unimpprèssed, unbiassed Disimuláre , va. 4. to dissèmble , v. Dissimu» Пне (simulatamente Disimulataménte, adv. dissèmbled, v. DisDisimulato, a, adj. dissèmbled, v.
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864
2
Biblioteca de derecho foral - Volumul 2,Ediţia 3 - Pagina 272
Y si disimuláre la segunda vez los dichos tres meses de destierro, que sea desterrado por los dichos tres meses. Y si disimuláre al que blasfemáre la tercera vez del destierro de un año, haya de ser, y sea desterrado por el dicho año.
Navarre (Spain). Diputación Foral y Provincial, 1964
3
Novíssima recopilación de las leyes del reino de Navarra ...
Y si disimuláre la segunda vez los dichos tres meses de destierro, que sea desterrado por los dichos tres meses. Y si disimuláre al que blasfemáre la tercera vez del destierro de un año, haya de ser, y sea desterrado por el dicho año.
Navarre (Kingdom), ‎Joaquín de Elizondo, ‎Amparo Zubiri Jaurrieta, 2009
4
Filosofía de la Elocuencia - Pagina 384
Hablando de la limosna Salomon en los Proverbios, amenaza á los hombres desapiedados con estas palabras : El que cerrare la oreja , y disimuláre á la voz del pobre ; dará clamores , y demandará , y no será escuchado, Hablando de la ...
Antonio de CAPMANY y de MONTPALAU, 1836
5
Vocabolario usuale, elementare, tascabile, della lingua ... - Pagina 283
Disimuláre , att . e intr . fingere che non sia quel che è , cioè usare molta cautela acciocchè non si manifesti la cosa - 2Contenersi in modo che il proprio sentimento non sia noto altrui - 5 Pp . disimulato ; verb . disimulatore . Disimulazióne , sf ...
Antonio Bazzarini, 1852
6
Flos sanctorum: historia general de la vida y hechos de ... - Pagina 604
Mirad , Bautista, que calleis; mirad, que el Rey mi señor está muy sentido de vos, y con razon; pensad, que quando él disimuláre, yo no tengo de disimular; quando para vos no haya carceles, y prisiones por su mandado, hay espadas, ...
Alonso de Villegas, 1794
7
Tratado de la religion y virtudes que debe tener el ... - Pagina 265
Si disimuláre ó fingiere , pecará doblado. Y San Agustin dice : Que la justicia fingida, no es justicia , sino doblada maldad. Y nuestra santa Religion nos enseña , que el hombre debe guardar entera verdad 5 verdad de la vida , viviendo ...
Pedro de Ribadeneyra, 1788
8
Recueil complet des traités, conventions, capitulations, ...
El que arriáre la bandera sin órden expresa del comandante, dada personal y directamente, ó disimuláre é indujere á que así se verifique, sufrirá la pena de muerte : como tambien todo aquel que violentáre al capitan á rendirse, ó promoviere ...
Carlos Calvo, 1864
9
Obras del ilustrissimo, excelentissimo, y venerable siervo ...
6 En sus criados , yministros, ninguno ha de haber que no viva egemplarmente ,y por lo menos ninguno con vicio conocido; porque mal podrá corregir los agenos , quien disimuláre á los propios. Y aunque no ha de set grande la ostcntacion ...
Juan : de Palafox y Mendoza, 1762
10
Ordenanzas generales de la Armada Naval: parte primera ...
... que encubriere ó consintiere Polizones : y el Oficial de Infantería ó Artillería que los admitiere entre su Tropa, sera privado del empleo , como tambien el Oficial del Ministerio de qualquier caracter y el Contador de Navio que los disimuláre.
Armada Naval, 1793

참조
« EDUCALINGO. Disimuláre [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/disimulare> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ro
루마니아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z