앱 다운로드
educalingo
excépție

루마니아어 사전에서 "excépție" 뜻

사전

EXCÉPȚIE 의 어원학

fr. exception, lat. exceptio, ~onis

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

루마니아어 에서 EXCÉPȚIE 의 발음

excépție


루마니아어에서 EXCÉPȚIE 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 excépție 의 정의

예외 ~ i f. 1) 일반적인 규칙과의 차이. \u0026 # X25ca은; (누군가 또는 무언가) 외에 (누군가 또는 무언가); 제외. 없이 - 구별없이. 어느 것이 예외인가; 뛰어난. 2) 맹세코. 사건을 조사하거나 다른 기관에 검사를 의뢰하지 않고 방어 수단. [G.-d. 예외; 너]


EXCÉPȚIE 운과 맞는 루마니아어 단어

accépție · adópție · anticoncépție · anticorupție · apercépție · asúmpție · concépție · contracépție · contrarecépție · decépție · intercépție · interocépție · inépție · nocicépție · percépție · preconcépție · precépție · propriocépție · radiorecépție · recépție

EXCÉPȚIE 처럼 시작하는 루마니아어 단어

excelénță · excelénțele lor · excélsior · excentrá · excentráre · excéntric · excentricitáte · excentrísm · exceptá · exceptáre · excepționá · excepționál · excepțiúne · excerptá · excerptáre · excérpte · excés · excesív · exchibíție · excipiént

EXCÉPȚIE 처럼 끝나는 루마니아어 단어

abdúcție · aberáție · circumscrípție · conscrípție · consúmpție · corúpție · descrípție · disrúpție · erúpție · exémpție · inscrípție · intercepție · irúpție · prescrípție · prezúmpție · proscrípție · rescrípție · scrípție · subscrípție · transcrípție

루마니아어 사전에서 excépție 의 동의어와 반의어

동의어

루마니아어 에서 «EXCÉPȚIE» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «excépție» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «excépție» 번역

번역기

EXCÉPȚIE 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 excépție25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 excépție 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «excépție» 입니다.
zh

루마니아어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

루마니아어 - 스페인어 번역기

excepto
화자 570 x 백만 명
en

루마니아어 - 영어 번역기

except
화자 510 x 백만 명
hi

루마니아어 - 힌디어 번역기

सिवाय
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

إلا
화자 280 x 백만 명
ru

루마니아어 - 러시아어 번역기

кроме
화자 278 x 백만 명
pt

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

exceto
화자 270 x 백만 명
bn

루마니아어 - 벵골어 번역기

ব্যতিক্রম
화자 260 x 백만 명
fr

루마니아어 - 프랑스어 번역기

sauf
화자 220 x 백만 명
ms

루마니아어 - 말레이어 번역기

pengecualian
화자 190 x 백만 명
de

루마니아어 - 독일어 번역기

außer
화자 180 x 백만 명
ja

루마니아어 - 일본어 번역기

除きます
화자 130 x 백만 명
ko

루마니아어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명
jv

루마니아어 - 자바어 번역기

istiméwa
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

ngoại trừ
화자 80 x 백만 명
ta

루마니아어 - 타밀어 번역기

விதிவிலக்கு
화자 75 x 백만 명
mr

루마니아어 - 마라티어 번역기

अपवाद
화자 75 x 백만 명
tr

루마니아어 - 터키어 번역기

istisna
화자 70 x 백만 명
it

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

tranne
화자 65 x 백만 명
pl

루마니아어 - 폴란드어 번역기

z wyjątkiem
화자 50 x 백만 명
uk

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

крім
화자 40 x 백만 명
ro

루마니아어

excépție
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

εκτός
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

behalwe
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

utom
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

unntatt
화자 5 x 백만 명

excépție 의 사용 경향

경향

«EXCÉPȚIE» 의 용어 사용 경향

excépție 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 루마니아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «excépție» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

excépție 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«EXCÉPȚIE» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 excépție 의 용법을 확인하세요. excépție 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
The System of Liability of Articles III and IV of the ... - Pagina 193
Echter, onder Engels recht wordt artikel IV (1) niet gezien als een exceptie maar als een bewijslastverdeling. De Leesh River zaak laat duidelijk zien dat onder Engels recht de exceptie van artikel IV (1) alleen geldt met betrekking tot ...
N.J. Margetson, 2008
2
Seinfeld și sora lui Nabokov
De la prima apariţie, în 1986, romanul Soniei Larian a fost tratat ca o excepţie. O excepţie faţă de curentul dominant (era anul publicării Tratamentului fabulatoriu de M. Nedelciu), o excepţie de la arta (narativă) a romanului, o excepţie de la ...
Simona Sora, 2014
3
Conjugarea si accentul verbelor din limba romana:
II sg este cea de la III sg indic. prezent (ca şi în spaniolă, în port., în fran. la vb în er şi în ital. la cele în are), inclusiv da, lua, excepţie fiind sta, la care e II sg indic.; de asemenea, la cele în e; excepţie: merge, rămâne, râde, la care e II sg indic., ...
Ion Criveanu, 2015
4
Essential 25000 English-Dutch Law Dictionary: - Pagina 755
61.2. een exceptie kan worden voor insufficiëntie hetzij in stof of in de vorm die is, kan het zijn, hetzij op grond dat de getoond door de wederpartij geval is in wezen onvoldoende is, of op de grond dat het wordt opgenomen in een ...
Nam Nguyen, 2015
5
Moartea si tentaia Vesniciei: - Pagina 11
Expuse razelor X (pentru a se mări de sute de ori frecvenţa mutaţiilor în raport cu normalul), musculiţele de oţet s-au transformat fără excepţie în indivizi inferiori. De altfel, pe tema mutaţiilor, în lucrarea “Heredity of man”, omul de stiinţă ...
URDA FLORENTIN GEORGE, 2014
6
Despre doliu
Iudaismul exilului abundă în excepţii care converg spre ideea că persoanele aflate pe o treaptă înaltă a învăţăturii se supun altor reguli decât oamenii obişnuiţi. Dispariţia unui învăţat înseamnă anularea unei posibilităţi de a coborî la rădăcina ...
Mircea Mihăieș, 2012
7
Instituţii (nu doar) politice: - Pagina 64
Este timpul să devenim conştienţi că ideea de naţiune pe care Europa a dat-o lumii nu este probabil decât o formă politică efemeră, o excepţie europeană, o tranziţie precară între perioada regilor şi perioada «neoimperială»”12. De aici se ...
editor: Vasile Docea, 2002
8
O carte mai puțin în capul meu
Rămăsesem săţi spun povestea acestui sportiv de excepţie. Săţi fi făcut, cât am lipsit, o idee asupra înfăţişării sale trebuie să fi fost relativ floare la ureche. Ins de excepţie, destin de excepţie, carieră de excepţie. Metamorfism tanatic pe măsură ...
Patrick Călinescu, 2010
참조
« EDUCALINGO. Excépție [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/exceptie> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO