앱 다운로드
educalingo
검색

루마니아어 사전에서 "frizér" 뜻

사전
사전
section

FRIZÉR 의 어원학

fr. friseur
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

루마니아어 에서 FRIZÉR 의 발음

frizér play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

루마니아어에서 FRIZÉR 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 «frizér» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

루마니아어 사전에서 frizér 의 정의

FRIZÉR ~ m. 머리카락의 면도, 트리밍 및 컬링 전문가. 이발사. FRIZÉR ~i m. Persoană specializată în bărbierit, în tunderea și în ondularea părului; bărbier.

루마니아어 사전에서 «frizér» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

FRIZÉR 운과 맞는 루마니아어 단어


bezér
bezér
mizér
mizér

FRIZÉR 처럼 시작하는 루마니아어 단어

fríșcă
frișcă
fri
fritáj
fritáre
frí
friteuză
fritilárie
friulán
friulánă
frivól
frivolitáte
frizá
frizáre
frizát
fríză
frizeríe
frizeríță
frizón
frizúră

FRIZÉR 처럼 끝나는 루마니아어 단어

abagér
acantifér
acantoptér
acarifér
acetobactér
acrotér
actinifér
acvifér
adultér
adér
aerifér
aerobactér
aerostiér
afișiér
alebardiér
altiér
aluminifér
ambarcadér
amentifér
amfotér

루마니아어 사전에서 frizér 의 동의어와 반의어

동의어

루마니아어 에서 «FRIZÉR» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «frizér» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
frizér 의 루마니아어 동의어

25개국어로 «frizér» 번역

번역기
online translator

FRIZÉR 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 frizér25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 frizér 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «frizér» 입니다.

루마니아어 - 중국어 번역기

理发师
화자 1,325 x 백만 명

루마니아어 - 스페인어 번역기

barbero
화자 570 x 백만 명

루마니아어 - 영어 번역기

barber
화자 510 x 백만 명

루마니아어 - 힌디어 번역기

नाई
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

حلاق
화자 280 x 백만 명

루마니아어 - 러시아어 번역기

парикмахер
화자 278 x 백만 명

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

barbeiro
화자 270 x 백만 명

루마니아어 - 벵골어 번역기

নাপিত
화자 260 x 백만 명

루마니아어 - 프랑스어 번역기

coiffeur
화자 220 x 백만 명

루마니아어 - 말레이어 번역기

gunting rambut
화자 190 x 백만 명

루마니아어 - 독일어 번역기

Barbier
화자 180 x 백만 명

루마니아어 - 일본어 번역기

床屋
화자 130 x 백만 명

루마니아어 - 한국어 번역기

이발사
화자 85 x 백만 명

루마니아어 - 자바어 번역기

Barber
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

thợ hớt tóc
화자 80 x 백만 명

루마니아어 - 타밀어 번역기

முடிதிருத்தும்
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 마라티어 번역기

न्हावी
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 터키어 번역기

berber
화자 70 x 백만 명

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

barbiere
화자 65 x 백만 명

루마니아어 - 폴란드어 번역기

fryzjer
화자 50 x 백만 명

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

перукар
화자 40 x 백만 명

루마니아어

frizér
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

κουρέας
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

barbier
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

barberare
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

barber
화자 5 x 백만 명

frizér 의 사용 경향

경향

«FRIZÉR» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «frizér» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

frizér 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FRIZÉR» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 frizér 의 용법을 확인하세요. frizér 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Prazska Lidova revue - Volumul 1 - Pagina 125
rekl a ne- pohnul se. Dorer vstal jakoby náhodou a jezto se zena zabyvala s cïovëkem, jenz pfisel poslední a sedé vedle ni, délai jí poklony, vstoupil za Bergarici do kabinetu. I frizér vstal a odesel za Pavlou do kuchynë, kdez pripravovala Caj.
Josef Pávek, 1905
2
A XVIII. szazad francia szavai a magyar nyelvben - Pagina 56
frizér. Gvadányi: Fal. nőt. 1788. 163. 1. * frizőr. Csokonai: Dorottya. 1799. 195. 1. Frizéroz, frizér-serpenyö. A franciából, német közvetítéssel. Bizonyítja az -éroz (német -ieren-ből) végződés. Német frizieren francia friser-ből. (Kluge: Et- Wb. der ...
Eltes Emilia Desine, 1935
3
A magyar szótárirodalom a felvilágosodás korában és a ... - Pagina 337
Friseur", valamint „Frizerozni, L. crispare, F. Ga. friser, Ge. frisieren" szintén Sándor I. adataival egyezik : a ..türhetetlen" szók közt szerepel frizér és frizéroz is (Sokf. XII, 183 vö. EtSz. II, 508 — 509). Csokonai az igealakot többször használta ...
László Gáldi, 1957
4
Bibliotheque de l'Institut Francais a l'Universite de Budapest
39. l,) frizér. Gvadányú Fal. nőt. 1788. 163. 1. frizőr. Csokonai: Dorottya. 1799. 195. 1. , Frizéroz, frizér-serpenyö. A franciából, német közvetítéssel. Bizonyítja az -éroz (német -ieren-böí) végződés. Német frizieren francia /riser-ből. (Kluge: Ét ...
Eötvös Loránd Tudományegyetem. Institut franc̜ais, 1935
5
Le gazophylace, de la langue francoise et flamende: ...
Frize , Frife , Gelambriceert verity tufîchen twee balden. Frizér un drap, Een UkfnfrizJren. Frizér les cheveus,V H луг krauen. perruque Frizée, Geisel/ hayr. FrizurCjf. Gefriz,eert werk- Froc de Moine,m. F.en Monninkjk*p- jeter le Froc aus orties, ...
Caspar van den Ende, 1654
6
Kritisch-etymologisches Wörterbuch der magyarischen ... - Pagina 358
*Frisülni, refici', sich erfrischen. *Frit`ska, fretska (frtska, sl.) talitrum, Nasenstüber. Inde: l“Fritskázni (frtskowáni, sl.) talitrainfligere alicui, einen Na. senstüber geben. . z'Frizér (fri'zér, sl. friseur, gall.) concinnator eapillorum, der Friseur. lnde: 358.
Gergely DANKOVSZKY, 1833
7
Magyaricae linguae lexicon critico-etymologicum - Pagina 358
*Frisülni, refici, sich erfrischen. *Fritska, fretska (frtska , si.) talitrum, Nasenstüber. Inde: *Fritskázni (frtskowáni, si.) talitra inflígele alicui, einen Na«- senstüber geben. 'Frizér (frizér, si. friseur, gall.) conçinnator tapillorum, der Friseur. Inde: 358.
Gergely Dankovszky, 1833
8
Magyaricae linguae Lexicon critico-etymologicum ... ... - Pagina 358
*Frisülni, refici, sich erfrischen, - *Fritska, fretska (frtska, sl.) talitrum, Nasenstüber. Inde'. *Fritskázni (frtskowáni. sl.) talitra infligere alicui , einen Na. senstüber geben. “Frizér (frizér, sl. friseur, gall.) concinnator capillorum, der Friseur. Inde: 358.
Gregor Dankovsky, 1833
9
Kritisch-etymologisches Wörterbuch der magiarischen ... - Pagina 359
'Frizér (frizér, si. friseur, gall.) concinnator capillorum, der Friseur. Inde: ♢Frizérozni, concinnare, crispare capillos, friesîren. "•Früstök , fölöstököm (Frühstück , german.) jentaculura. Inde : *Früstökölni , fölöstökörnölni, jentare, frühstücken.
Gergely Dankovszky, 1833
10
Dicționar de neologisme - Pagina 473
< fr. frise] FRIZÉR s. m. persoanà care tunde pärul sau bärbiereste ; barbier. • coafor. [< germ. Friseur, cf. fr. friseur] FRIZERlE s. f. atelier pentru tuns, ras sau coafat [gen. -iei. l < frizer + -ie] FRIZON i. n. fibra textilä provenitä din straturile exterioare ...
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986

«FRIZÉR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 frizér 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Vysokoškolačka se stala dílem náhody frizérkou krav
Letos však přijel jako frizér jen Evan Leifting . Výstava byla ve středu a my jsme spolu s ním už v pondělí a v úterý objížděli stáje a holili jsme kravičkám do ... «Domažlický deník, 9월 14»
2
Illegális erdőirtás Hargita megyében – VIDEÓ
Ez pont olyan mint lopott színesfém üzlet. toducz endre írta (2011-02-04 12:27:18) Kedves aha, Bolybéj miniszter úr már rég Frizér Vaszi. Hívő írta (2011-02-04 ... «Erdély.ma, 2월 11»

참조
« EDUCALINGO. Frizér [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/frizer> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
ro
루마니아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z