루마니아어에서 ÎNCHÍS 의 뜻은 무엇인가요?
루마니아어 사전에서 «închís» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
루마니아어 사전에서 închís 의 정의
CLOSE to (~, and to) 1) v. 닫기 및 닫기. \u0026 # X25ca은; 눈으로 ~와)주의없이, 표면적으로; b) 어떤 체중과도 마주 치지 않는다; 매우 쉽습니다. 2) (회의, 회의 등) 조직 구성원 만 참여합니다. 3) (사람과 성격에 관해) 그것은 거의 의사 소통이되지 않습니다. 철회; 침묵. 4) (공기에 관한 것) 오랫동안 새롭게 태어났다. 오래된. 5) (소리, 음성에 대해) 그것은 울리지 않습니다; 음울의 부족; 청각 장애; 막힌. 보컬 ~ 예. / V. 폐쇄하다 ÎNCHÍS ~să (~și, ~se) 1) v. A ÎNCHIDE și A SE ÎNCHIDE. ◊ Cu ochii ~și a) fără atenție, superficial; b) fără a întâmpina vreo greutate; foarte ușor. 2) (despre adunări, ședințe etc.) La care participă numai membrii organizației. 3) (despre persoane și despre caracterul lor) Care este puțin comunicativ; retras; nesociabil. 4) (despre aer) Care stă neîmprospătat de mult timp; stătut. 5) (despre sunete, voce) Care nu are rezonanță; lipsit de sonoritate; surd; înfundat. Vocală ~să. /v. a închide
루마니아어 사전에서 «închís» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ÎNCHÍS» 관련 루마니아어 책
다음 도서 목록 항목에서
închís 의 용법을 확인하세요.
închís 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
I. Nicole. 1. Luni, 5 decembrie 2011, a fost o zi fericită pentru Nicole Vrăbiescu: îşi chemase prietenele să petreacă de onomastica ei, a doua zi era Sfântul Nicolae, dar de multă vreme îşi făcuse obiceiul să nu lipsească de la slujbă nici chiar ...
2
Destine individuale și colective în comunism
A fost închis la Constanţa, Gherla, Valea Nistrului, Aiud. A fost eliberat la 21 martie 1962, cu domiciliu obligatoriu în Viişoara, Ialomiţa (informaţii din fişele matricole penale din A.A.N.P.). 135 Simion Raţiu, născut la 17 iunie 1920 în Vulcan, ...
Cosmin Budeancă, Florentin Olteanu, 2013
poziţie: a. zăvor circuit (poziţie închis); b. zăvor aer nr. 2 (poziţie închis); c. admisie amestec acid nr. 3 (poziţie închis); d. supapă curăţitor vas generator nr. 4 (poziţie închis); e. conductă filtru nr. 5 (poziţie închis); f. supapă rezervor amoniac ...
4
Integrarea Euro-Atlantică la începutul unui nou secol: ... - Pagina 257
Capitolul 1 1 deschidere deschidere UEM închis ÎNCHIS ÎNCHIS ÎNCHIS Capitolul 12 Statistica ÎNCHIS ÎNCHIS ÎNCHIS închis închis închis Capitolul 13 Politica socială şi forţa de muncă ÎNCHIS ÎNCHIS Deschis închis Capitolul 14 Energie ...
5
Deliruri (Romanian edition)
Nu voia săi arate doctorului să se temea să nu fie închis. Râse. – Glumesc, domnule doctor. Aveți răbdare. O să vedeți cum îmi înghit saliva. Făcu iar ceea ce trebuia. Era un cuvânt acolo. Nu putu face saliva să treacă. Zise: – Nu contează.
6
Nihil sine Libertatem! ... cu de toate:
ar trebui să acţioneze, a relatat păgubitul, V.M., pentru Replica de Constanţa: „Acum cinci ani, am avut un cont acolo (Banca Italo Romena n.r.) şi lam şi închis. Adică, a fost o singură tranzacţie şi am închis pe loc contul. Am plecat din bancă şi ...
7
Paleoliticul din judeţul Braşov - Pagina 75
de culoare maroniu intens (7,5 YR 5/5) - maroniu închis (7,5 YR 4/3); 7 - strat nisipos cu structură grăunţoasă, cu blocuri mari de calcar, de culoare maroniu gălbui (10 YR 5/8). Secţiunea VI s-a dovedit a fi complet sterilă din punct de vedere ...
Comparaţile cu cel primit la întrebarea cu răspuns închis: „Mergi la o şcoală mare?”. În cazul întrebării cu răspuns închis, răspunsul poate să fie pur şi simplu „Da” sau „Nu”, iar cînd copilul îşi va dezvolta răspunsul, gama răspunsurilor va fi ...
Kathryn Geldard, David Geldard, Rebecca Yin Foo, 2013
9
Tranziția. Primii 25 de ani
Iar când sa auzit că a fugit Ceauşescu, câţiva colegi ai mei de la Opinia sau dus la Radio Iaşi, care fusese închis până atunci. V.A.: Da, toate staţiile locale fuseseră închise, chipurile din raţiuni de economie. De fapt, din motive de securitate, ...
Alina Mungiu-Pippidi, Vartan Arachelian, 2014
10
Politica statului ungar faţă de biserica românească din ... - Pagina 265
111. loon PopoiAci din Voivodeni — Arad. Inchis la Seghedln, apoi deportat in Şopron (13 septembrie 1916 — 13 septembrie 1917). 112. losif Popovici din Sf. Gheorghe — Covasna. Inchis la Cluj, octombrie 1915 — vara anului 1917, deşi la ...