앱 다운로드
educalingo
încolțíre

루마니아어 사전에서 "încolțíre" 뜻

사전

루마니아어 에서 ÎNCOLȚÍRE 의 발음

încolțíre


루마니아어에서 ÎNCOLȚÍRE 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 încolțíre 의 정의

옥수수 속 (corn cob), g.-d. 예술. 돋아


ÎNCOLȚÍRE 운과 맞는 루마니아어 단어

amorțíre · amuțíre · amănunțíre · ascuțíre · asfințíre · asmuțíre · autodezmințíre · ciopârțíre · consfințíre · consimțíre · curățíre · descrețíre · despărțíre · dezmințíre · dezmorțíre · dezvinovățíre · ferfenițíre · reîncolțíre · smălțíre · înmulțíre

ÎNCOLȚÍRE 처럼 시작하는 루마니아어 단어

încolăceálă · încolăcí · încolăcíre · încolăcít · încolăcitúră · încolătăcí · încoleá · încólo · încoloná · încolonáre · încolțát · încolțí · încolțít · încomát · încomunáre · încondeiá · încondeiálă · încondeiát · încondeiére · încondeietúră

ÎNCOLȚÍRE 처럼 끝나는 루마니아어 단어

horțíre · iuțíre · îmbogățíre · îmbucătățíre · îmbunatățíre · îmbunătățíre · împărțíre · încrețíre · încărunțíre · îndreptățíre · înfrățíre · înfărtățíre · înghițíre · înjumătățíre · înrăutățíre · însoțíre · însuflețíre · întețíre · învinețíre · învinovățíre

루마니아어 사전에서 încolțíre 의 동의어와 반의어

동의어

루마니아어 에서 «ÎNCOLȚÍRE» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «încolțíre» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «încolțíre» 번역

번역기

ÎNCOLȚÍRE 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 încolțíre25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 încolțíre 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «încolțíre» 입니다.
zh

루마니아어 - 중국어 번역기

走投无路
화자 1,325 x 백만 명
es

루마니아어 - 스페인어 번역기

arrinconado
화자 570 x 백만 명
en

루마니아어 - 영어 번역기

cornered
화자 510 x 백만 명
hi

루마니아어 - 힌디어 번역기

कब्जा
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

يحشر
화자 280 x 백만 명
ru

루마니아어 - 러시아어 번역기

с углами
화자 278 x 백만 명
pt

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

encurralado
화자 270 x 백만 명
bn

루마니아어 - 벵골어 번역기

কোণঠাসা
화자 260 x 백만 명
fr

루마니아어 - 프랑스어 번역기

acculé
화자 220 x 백만 명
ms

루마니아어 - 말레이어 번역기

penjuru
화자 190 x 백만 명
de

루마니아어 - 독일어 번역기

Enge getrieben
화자 180 x 백만 명
ja

루마니아어 - 일본어 번역기

追い詰め
화자 130 x 백만 명
ko

루마니아어 - 한국어 번역기

궁지
화자 85 x 백만 명
jv

루마니아어 - 자바어 번역기

kapojok
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

dồn vào chân tường
화자 80 x 백만 명
ta

루마니아어 - 타밀어 번역기

சுற்றிவளைத்தார்
화자 75 x 백만 명
mr

루마니아어 - 마라티어 번역기

कोपरे
화자 75 x 백만 명
tr

루마니아어 - 터키어 번역기

köşeli
화자 70 x 백만 명
it

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

le spalle al muro
화자 65 x 백만 명
pl

루마니아어 - 폴란드어 번역기

opanowany
화자 50 x 백만 명
uk

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

з кутами
화자 40 x 백만 명
ro

루마니아어

încolțíre
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

γωνιαίος
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

vasgekeer
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

hörn
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

cornered
화자 5 x 백만 명

încolțíre 의 사용 경향

경향

«ÎNCOLȚÍRE» 의 용어 사용 경향

încolțíre 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 루마니아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «încolțíre» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

încolțíre 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ÎNCOLȚÍRE» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 încolțíre 의 용법을 확인하세요. încolțíre 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Buletinul - Pagina 136
Acest caz se întâmplă la orz şi celelate cereale îmbrăcate (ovăz alac, mei) şi e favorabil fiindcă colţul fraged trecând pe sub plevi e apărat de a fi vătămat şi până să ese afaiă se mai întăreşte Felul acesta de încolţire îl numim anormal favorabil.
Romania. Ministerul Agriculturii si Domeniilor. Sectia de Studii, Documentare si Statistica, 1929
2
Incursiune în medicina naturistă. În amintirea lui Valeriu ...
Grâul încolţit nu este bun imediat după încolţire, deoarece sa trezit la viaţă şi prin mestecare este omorât. De aceea, după încolţire, lăsaţil la o uşoară reuscare, să treacă la „adormire” şi astfel este hrănitor. Noi, în mod obişnuit, avem logica de ...
Speranta Anton, 2012
3
Ghid terapeutic naturist: rețete de post (Romanian edition)
„Germenele de grâu” constituie prima fază de încolţire a boabelor de grâu, când apare un mic mugure. Devine „grâu încolţit” când mugurele încolţit creşte la maximum 1 cm lungime. Din punct de vedere yoghin, fizic este extrem de yin, dar ...
Speranța Anton, 2012
4
Zilele și umbra mea. Vol. I (Romanian edition)
Acest singur vers poate fi salt intuitiv sau încolţire lentă, cu toate fenomenele ei geotropice şi heliotropice. Vorbind de geo şi heliotropism, ne gândim la germenul vegetal care îşi creşte organismul înrădăcinândul înspre atmosferă şi ridicândul ...
Traian Chelariu, 2014
5
Fabricarea amidonului, glucozei și dextrinei - Pagina 16
Umiditatea relativă redusă a aerului provoacă o evaporare mai intensă, iar o umiditate prea mare favorizează fenomenele de încolţire. La temperatura de 1 — 3°C, umiditatea optimă este cuprinsă între 85 şi 93°/0. Cantităţi insuficiente de ...
O. Haciadur, ‎A. Nicolau, 1966
6
Studii şi cercetări: Biologie şi ştiinţe agricole
Tabelul 4 Influenta conţinutului de săruri din sol asupra încolţirii griului şi secarei, după P. D. Glebov Influenţa sărurilor se manifestă şi după încolţire, astfel încît la o anumită concentraţie limită, plantele încetează de a se mai dezvolta. Răsăritul ...
Academia Republicii Populare Romi虃ne. Baza de Cerceta虇ri S抬tiint抬ifice, Timis抬oara, ‎Academia Republicii Populare Romîne. Baza de Cercetări Științifice Timișoara, 1962
7
Buletinul informativ al Ministerului agriculturei și ...
Dacă avem cantităţi mici de sămânţă, le putem curăţi cu mâna; deobicei, mazărea şi fasolea de sămânţă se aleg cu mâna, bob cu bob. Despre alegerea porumbului de sămânţă vom vorbi în săptămâna viitoare. Proba de încolţire. Oricât de ...
Romania. Ministerul agriculturei și domeniilor, 1939
8
Rețete din crudități
Sunt unii care le prepară totuşi prin germinare (încolţire), dar eu, personal, nu pot recomanda acest mod de preparare pentru că utilizarea lor în această formă ar avea nevoie de o supraveghere medicală calificată. Prin germinare conţinutul în ...
Elena Pridie, 2013
9
Viitorul libertăţii
Rădescu, căpetenia rezistenţei româneşti, acoperă această perioadă şi îi dau înţelesul ei deosebit. Sunt anii de încolţire şi creştere a rezistenţei naţionale care, dacă sa afirmat şi înainte, iar acum continuă după generalul Rădescu, şia găsit ...
Mihail Fărcăşanu, 2013
10
Rusoaica
... toate strângându-se mereu mai aproape și încercând să prindă în cercul realităților, ca într-un lanț, ființa dramatică a rusoaicei – care, printr-o întorsătură ultimă a destinului, va avea totuși să scape din această încolțire, în cea din urmă ...
Gib I. Mihăescu, 2015
참조
« EDUCALINGO. Încolțíre [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/incoltire> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO