앱 다운로드
educalingo
검색

루마니아어 사전에서 "înghesuí" 뜻

사전
사전
section

ÎNGHESUÍ 의 어원학

ÎNGHESUÍ, înghésui, vb. IV. ~ (din ghes; Drăganu îl derivă din magh. gyeszül = a împinge)
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

루마니아어 에서 ÎNGHESUÍ 의 발음

înghesuí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

루마니아어에서 ÎNGHESUÍ 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 «înghesuí» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

루마니아어 사전에서 înghesuí 의 정의

ing. vb., ind. 부부 회장 1, 2,, 3 g,. 섭취, imperf. 3 sg가 크롤링 중입니다. înghesuí vb., ind. și conj. prez. 1 și 2 sg. înghésui, 3 sg. și pl. înghésuie, imperf. 3 sg. înghesuiá

루마니아어 사전에서 «înghesuí» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ÎNGHESUÍ 운과 맞는 루마니아어 단어


a glăsuí
a glăsuí
a păsuí
a păsuí
a se frăsuí
a se frăsuí
a se suí
a se suí
a se înghesuí
a se înghesuí
a suí
a suí
a tăifăsuí
a tăifăsuí
a văcsuí
a văcsuí
a înghesuí
a înghesuí
conglăsuí
conglăsuí
frăsuí
frăsuí
glăsuí
glăsuí
năsuí
năsuí
pesuí
pesuí
plăsuí
plăsuí
preasuí
preasuí
protecsuí
protecsuí
păsuí
păsuí
râsuí
râsuí
șesuí
șesuí

ÎNGHESUÍ 처럼 시작하는 루마니아어 단어

înghebejeálă
înghebejít
înghemuí
înghe
îngherát
înghesuiálă
înghesuíre
înghesuít
înghéț
înghețá
înghețáre
înghețát
înghețátă
înghețătúră
înghețíș
înghe
înghilțát
înghímp
înghimpá
înghimpáre

ÎNGHESUÍ 처럼 끝나는 루마니아어 단어

a afl
a aghesm
a alcăt
a arc
a asem
a atrib
a bâig
a bânt
a băci
a băiț
a băn
a bărd
soglăsuí
suí
tecsuí
tăifăsuí
versuí
viersuí
văcsuí
ștosuí

루마니아어 사전에서 înghesuí 의 동의어와 반의어

동의어

루마니아어 에서 «ÎNGHESUÍ» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «înghesuí» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
înghesuí 의 루마니아어 동의어

25개국어로 «înghesuí» 번역

번역기
online translator

ÎNGHESUÍ 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 înghesuí25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 înghesuí 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «înghesuí» 입니다.

루마니아어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

루마니아어 - 스페인어 번역기

apretón
화자 570 x 백만 명

루마니아어 - 영어 번역기

squeeze
화자 510 x 백만 명

루마니아어 - 힌디어 번역기

निचोड़
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

ضغط
화자 280 x 백만 명

루마니아어 - 러시아어 번역기

сжатие
화자 278 x 백만 명

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

aperto
화자 270 x 백만 명

루마니아어 - 벵골어 번역기

লুৎফর
화자 260 x 백만 명

루마니아어 - 프랑스어 번역기

compression
화자 220 x 백만 명

루마니아어 - 말레이어 번역기

memerah
화자 190 x 백만 명

루마니아어 - 독일어 번역기

quetschen
화자 180 x 백만 명

루마니아어 - 일본어 번역기

スクイーズ
화자 130 x 백만 명

루마니아어 - 한국어 번역기

압착
화자 85 x 백만 명

루마니아어 - 자바어 번역기

remet
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

ép
화자 80 x 백만 명

루마니아어 - 타밀어 번역기

நெருக்கு
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 마라티어 번역기

चिरडणे
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 터키어 번역기

sıkmak
화자 70 x 백만 명

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

spremere
화자 65 x 백만 명

루마니아어 - 폴란드어 번역기

wyciskać
화자 50 x 백만 명

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

стиск
화자 40 x 백만 명

루마니아어

înghesuí
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

σφίξιμο
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

squeeze
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

klämma
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

klem
화자 5 x 백만 명

înghesuí 의 사용 경향

경향

«ÎNGHESUÍ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «înghesuí» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

înghesuí 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ÎNGHESUÍ» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 înghesuí 의 용법을 확인하세요. înghesuí 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Glossariu care coprinde vorbele d'in limb'a romana straine ...
2. a affundâ, a dâ affundu, a ascunde : a înghesui argentii in cellu mai ascuns» ănglu de casa; refless. a se înghesui in una cava, ca se bea in pace, etc, — derivate : inghe- suitoriu,-toria, adj. s. , care inghesuesce sau se inghesuesce; ...
August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, 1871
2
Colloquial Romanian: A Complete Language Course - Pagina 159
Totuli, nu trebuie sa ma înghesui cu toata lumea dimineana în autobuz. La ora când iau autobuzul, stau întotdeauna pe scaun. Când ma întorc, de obicei merg cu taxiul, fiind prea târziu sa mai prind un autobuz. Bineînneles ca dintre cele doua ...
Ramona Gönczöl, ‎Ramona Gonczol-Davies, ‎Denis Deletant, 2012
3
Colloquial Romanian (eBook And MP3 Pack): The Complete ...
Totuli, nu trebuie sa ma înghesui cu toata lumea dimineana în autobuz. La ora când iau autobuzul, stau întotdeauna pe scaun. Când ma întorc, de obicei merg cu taxiul, fiind prea târziu sa mai prind un autobuz. Bineînneles ca dintre cele doua ...
Ramona Gönczöl, ‎Dennis Deletant, 2014
4
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 418
-EASCA, îngereşti, adj. 1. De înger, angelic. 2. (Rar) Călugăresc, monahal. — Din Înger + suf. -esc. ÎNGEREŞTE adv. Ca Îngerii ; p. ext. foarte frumos sau foarte bun — Din înger + suf. -e,te. ÎNGHEMUÎ vb. IV. v. ghemul. ÎNGHESUI, înghesui, vb.
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
5
Povestea țării latine din Est: poezii, 1985-1990 : urmate ... - Pagina 21
Cum naiba sä înghesui toate aceste pärji ale mele пoи apärute, secundare dar atît de importante, risipite în väzduh, cum säle îngHesui ca pe niste bagaje si säle fac sä încapä ' în valijoara fäpturii mele, biata valijoarä fragilä si tare subfiatä de ...
Gabriel Chifu, 1994
6
DER: - Pagina 360
rdîc (var. ghemîrdoc); s. m. (mucos, tîne, pusti) eu suf. expresiv; înghemui, vb. (a ghemui; a îngràmadi), al cârui ultim sens, care apare la unii scriitori moderni, de ex. la Bassarabescu, pare urmarea unei confuzii eu înghesui; ...
Alexandru Ciorănescu, 2001
7
Dicționar explicativ al limbii române de azi - Pagina 456
Pl. îngeri. înghesui vb.lV. 1. Refl. A se îngrămădi (într-un spaţiu restrâns). 2. Tr. A vârî pe cineva sau ceva într-un loc strâmt. - lnd.pr. înghesui, pf.s. înghesuii. înghesuială s.f. îngrămădire de fiinţe sau de lucruri într-un loc. - Sil. -su-ia-.
Elena Comşulea, ‎Valentina Şerban, ‎Sabina Teiuş, 2007
8
Punct contrapunct (Romanian edition)
Forţa de atracţie la o femeie e ceva barbar, ceva la fel de sălbatic ca şi faptul de a înghesui o femeie întrun colţ ca so pipăi. Ar trebui să arăţi ca George Eliot. La revedere. Şi, strîngîndui încă o dată mîna, ieşi şchiopătînd din odaie. Pe stradă îşi ...
Aldous Huxley, 2014
9
Să nu te întorci niciodată! - Pagina 320
... trei sferturi din distanţa de deschidere completă, reacher făcu o piruetă şi‐l lovi pe individ în piept, îm‐brâncindu‐l înapoi în hubloul din spatele scaunului de toaletă. reacher se înghesui după el şi închise uşa la loc cu o mişcare a şoldurilor.
Lee Child, 2014
10
Opera sfâşietoare a unui geniu năucitor: - Pagina 330
Ideea, presupun, e echivalentul emoţional al unei petreceri cu droguri, să înghesui la un loc pe cât de mulţi stimuli incompatibili posibil, într-un interval scurt, cinci zile, un fel de petrecere socio-familialo-arheologică, ca să văd ce iese din ea, ...
Dave Eggers, 2014

참조
« EDUCALINGO. Înghesuí [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/inghesui> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ro
루마니아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z