루마니아어 사전에서 "jumulí" 뜻

JUMULÍ 의 어원학

jumulí (jumulésc, jumulít), vb. – 1. A smulge fulgii de la o pasăre, a curăța de pene. – 2. A escroca, a jefui, a jecmăni. – 3. A ciomăgi, a face praf. Mag. gyomlálni „a smulge” (DAR; Scriban). Sînt greșite relațiile pe care le stabilesc Cihac, II, 161, cu juli, și Philippide, II, 719, cu alb. humëljoń „a distruge”. Din același etimon provine jimui, vb. (Trans., despre porci, a scurma pămîntul cu rîtul). – Der. jumuleală, s. f. (acțiunea de a jumuli; furt; jupuire, jecmănire); jumulitor, adj. (care jumulește; care vinde scump); jumulitură, s. f. (jumuleală). Cf. jimi.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

루마니아어 에서 JUMULÍ 의 발음

jumulí

루마니아어에서 JUMULÍ 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 jumulí 의 정의

리사이틀 vb., ind. 1 sg 및 3 pl 선물. jumulésc, imperf. 3 sg. cong. pres., 3 sg 및 pl. jumuleáscă

루마니아어 에서 «JUMULÍ» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «jumulí» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

jecmăní · jefuí

JUMULÍ 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 jumulí 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 jumulí 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «jumulí» 입니다.

• 루마니아어 - 중국어 번역기: 脱衣服
• 루마니아어 - 스페인어 번역기: recoger
• 루마니아어 - 영어 번역기: pick
• 루마니아어 - 힌디어 번역기: नंगा करना
• 루마니아어 - 아랍어 번역기: اختيار
• 루마니아어 - 러시아어 번역기: раздеваться
• 루마니아어 - 포르투갈어 번역기: despir
• 루마니아어 - 벵골어 번역기: বাছাই
• 루마니아어 - 프랑스어 번역기: se dévêtir
• 루마니아어 - 말레이어 번역기: mengambil
• 루마니아어 - 독일어 번역기: pflücken
• 루마니아어 - 일본어 번역기: 衣服を脱ぎます
• 루마니아어 - 한국어 번역기: 옷을 벗다
• 루마니아어 - 자바어 번역기: Pick
• 루마니아어 - 베트남어 번역기: cởi quần áo
• 루마니아어 - 타밀어 번역기: அழைத்து
• 루마니아어 - 마라티어 번역기: निवडा
• 루마니아어 - 터키어 번역기: almak
• 루마니아어 - 이탈리아어 번역기: svestire
• 루마니아어 - 폴란드어 번역기: disrobe
• 루마니아어 - 우크라이나어 번역기: роздягатися
• 루마니아어: jumulí
• 루마니아어 - 그리스어 번역기: πάρει
• 루마니아어 - 아프리칸스어 번역기: haal
• 루마니아어 - 스웨덴어 번역기: disrobe
• 루마니아어 - 노르웨이어 번역기: kle av

«JUMULÍ» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 jumulí 의 용법을 확인하세요. jumulí 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Glossariu care coprinde vorbele d'in limb'a româna straine ...

DUBIRE,-escM, v., perderé, pessuu- dare; depilare, glabrare; a smulge pe- rii sau flocele de pre una pelle ; a des- poiá, a jumulí, a perde pre cineva; aporta reu, a invechí; — noi nu connoscemu cuventulu d'in celle audite d'in coce de Carpati.

Augustu Treboniu Laurianu, ‎Joan C. Massimu, 1871

Dicţiunaru româno-francescu - Pagina 275

[FULGU], cotonneux (euse), se dice питай де anghínare, de sfecle. FULGU, m.pl. i. [FLOCCUS, lat.], flocon, poil follet, duvet, m. barbe (despre pene), f. FUIICLÈUÍ (a), v. vedi А JUMULÍ FULGI. FU (а),о. [вещиц lat.],\fumer, jeter de la fumée.

R. de Pontbriant, 1862

Dicţiunaru Românu-Francesu de Raoul de Pontbriant - Pagina 390

JUMÁTÁfl (a), v. vedi A ÎNDUMËTÂ- JUMULÍ (a), v. plumer, déplumer; dépouiller; — pèru, ébouriffer les cheveux, les mettre en désordre: — pe cine- va, battre quelqu'un, le rosser, lui donner une volée. JEMULIRE,/. pl. ». [A JUMULi], plumage ...

Raoul de Pontbriant, 1862

Epitome canonum conciliorum in locos communes per ... - Pagina 268

Iudmi in nostra Dimccsi non, permittautur scruzarimcc vt (Jumulí Christianis nullus Christianus doad habitandum eisdem ad excrcendum soenus loccnt ,nec permittatur eis communio , maximè ad, Frequentem visitationem Christíanorum , Vide ...

Gregorius de Rives, 1663

Praelectiones in duodecim libros Codicis Iustiniani

... "ßmma шт 'Pp ju" "mul/Í quod pretium (uccedar loco rerum venditarumin u- .""nar' ~ ‚ _ niverl'alibusJ. ц. ofèqf. De per. bmd. igitur re- 3- N0” ffßlflflfßr mman/í mm [itu/rua песет patria. bus dillraé'lis rellituendus ell minor ad pretium fal- 4~ N“ ufff ...

Antonio Pérez, 1661

Russko-rumynskiǐ slovar'. - Pagina 379

... а jumuh', ciupì теме tot; -— токмо, а jumulí. despofa; ...

Emanuel Grigorovitza, 1921