앱 다운로드
educalingo
liniștitór

루마니아어 사전에서 "liniștitór" 뜻

사전

루마니아어 에서 LINIȘTITÓR 의 발음

liniștitór


루마니아어에서 LINIȘTITÓR 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 liniștitór 의 정의

조용히해라. ~ 조용히해라. 어느 것이 진정. 진정. 평화 롭고 조용한


LINIȘTITÓR 운과 맞는 루마니아어 단어

amintitór · cetitór · cititór · clevetitór · clocotitór · competitór · corepetitór · cârtitór · dezmiriștitór · forfotitór · hohotitór · investitór · ispititór · necinstitór · neliniștitór · năpustitór · îmblătitór · împletitór · învestitór · învârtitór

LINIȘTITÓR 처럼 시작하는 루마니아어 단어

liniaritáte · liniát · liniat · liniatúră · liniáție · linicultúră · línie · liniére · linimént · linio · linioáră · liniométru · linișór · líniște · liniștí · liniștíre · liniștít · linítă · líniu · liniúță

LINIȘTITÓR 처럼 끝나는 루마니아어 단어

nesocotitór · nuntitór · ocrotitór · pervertitór · pestitór · piștitór · plutitór · plătitór · poftitór · postitór · povestitór · pregătitór · prevestitór · proptitór · repartitór · repetitór · ropotitór · rostitór · rotitór · răzvrătitór

루마니아어 사전에서 liniștitór 의 동의어와 반의어

동의어

루마니아어 에서 «LINIȘTITÓR» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «liniștitór» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

루마니아어 에서 «LINIȘTITÓR» 의 반의어

다음 루마니아어 단어는 «liniștitór» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «liniștitór» 번역

번역기

LINIȘTITÓR 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 liniștitór25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 liniștitór 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «liniștitór» 입니다.
zh

루마니아어 - 중국어 번역기

抚慰的
화자 1,325 x 백만 명
es

루마니아어 - 스페인어 번역기

calmante
화자 570 x 백만 명
en

루마니아어 - 영어 번역기

soothing
화자 510 x 백만 명
hi

루마니아어 - 힌디어 번역기

सुखदायक
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

ملطف
화자 280 x 백만 명
ru

루마니아어 - 러시아어 번역기

успокаивающий
화자 278 x 백만 명
pt

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

calmante
화자 270 x 백만 명
bn

루마니아어 - 벵골어 번역기

শীতল
화자 260 x 백만 명
fr

루마니아어 - 프랑스어 번역기

apaisant
화자 220 x 백만 명
ms

루마니아어 - 말레이어 번역기

menenangkan
화자 190 x 백만 명
de

루마니아어 - 독일어 번역기

beruhigend
화자 180 x 백만 명
ja

루마니아어 - 일본어 번역기

なだめます
화자 130 x 백만 명
ko

루마니아어 - 한국어 번역기

달래는
화자 85 x 백만 명
jv

루마니아어 - 자바어 번역기

gak oleh pisan
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

nhẹ nhàng
화자 80 x 백만 명
ta

루마니아어 - 타밀어 번역기

இனிமையான
화자 75 x 백만 명
mr

루마니아어 - 마라티어 번역기

soothing
화자 75 x 백만 명
tr

루마니아어 - 터키어 번역기

yatıştırıcı
화자 70 x 백만 명
it

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

calmante
화자 65 x 백만 명
pl

루마니아어 - 폴란드어 번역기

kojący
화자 50 x 백만 명
uk

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

заспокійливий
화자 40 x 백만 명
ro

루마니아어

liniștitór
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

καθησυχαστικός
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

strelende
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

lugnande
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

beroligende
화자 5 x 백만 명

liniștitór 의 사용 경향

경향

«LINIȘTITÓR» 의 용어 사용 경향

liniștitór 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 루마니아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «liniștitór» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

liniștitór 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LINIȘTITÓR» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 liniștitór 의 용법을 확인하세요. liniștitór 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Opere 3. Cerşetorul de cafea
Cineva bate liniştitor covoarele. Păsări ciripoide trec prin aerul răcoros. Pufnei împlineşte azi doi ani şi cinci luni. Cafeaua a fost băută. A înflorit teiul. * * * Acum vreo două săptămîni, încredinţat că Dinescu deabia aşteaptă săi trimit poezii ca să ...
Emil Brumaru, 2012
2
Kartografie
Era ceva liniştitor în vocea lui aba şi în cea a unchiului Ali, care, aşezaţi pe locurile din faţă, se angajaseră întro conversaţie fără noimă, parcă sugerînd că nu era nevoie ca fiecare propoziţie să poarte în ea greutatea momentului. Era ceva ...
Kamila Shamsie, 2014
3
Psihologie clinică și psihoterapie. Fundamente
Eşti calm şi relaxat. Calmul înseamnă pacea sufletului, iar relaxarea – pacea corpului. Eşti calm, relaxat. Îţi concentrezi atenţia asupra propriei respiraţii. Inspiri, expiri. Cu fiecare respiraţie, un somn adânc, liniştitor te cuprinde, un somn adânc, ...
Daniel David, 2013
4
Tratat de psihoterapii cognitive și comportamentale
Cu fiecare respiraţie, un somn adânc, liniştitor te cuprinde, un somn adânc, inevitabil te cuprinde, inevitabil ca şi respiraţia. Inspiri somn, inevitabil, somn adânc şi inevitabil ca şi respiraţia. Voi număra uşor de la 1 la 10. Când ajung la 10, vei fi ...
Daniel David, 2012
5
Valurile, smintelile, păcatele. Psihologiile românilor
liniştitor. ca. semn. dumnezeiesc. În acest doliu îndelungat, momentul care a funcţionat ca un comutator, schimbând starea Elenei de la chin şi suferinţă la acceptare şi seninătate, a fost visul pe care la avut după întâlnirea cu Fecioara din ...
Aurora Liiceanu, 2015
6
Gestapo: Ediție română
liniştitor: — Să nu-ţi fie teamă, azi n-o să se-ntâmple nimic. Butucul n-a fost încă montat. Şi nici operatorul-şef n-a venit. Mai întâi o să te studieze, ca să-şi poată calcula lovitura. E o treabă care trebuie calculată cu mare grijă. De asemenea ...
Sven Hassel, 1963
7
Scutecele națiunii și hainele împăratului
Ce poate fi mai liniştitor? Circumspect ca tot românul care a fost liniştit de prea multe ori, nu mă pot împiedica să nu mă uit însă puţin în bucătăria acestei linişti care ni se pregăteşte. Constat astfel mai întîi ceva cu adevărat liniştitor: eu, ...
Vintilă Mihăilescu, 2013
8
Cum să fii o mamă minunată
O mişcare de legănare poate stimula anumite celule din urechile bebeluşului, care au un efect liniştitor. ○ Lasăl să sugă. Fie că e degetul tău, degetul lui mare sau o suzetă (păstreazo pe aceasta din urmă ca pe o soluţie de ultimă instanţă), ...
Tracey Godridge, 2013
9
101 greşeli de lexic şi de semantică
... prezenteînNDUşiîn DEXI au fost condamnate de lingvişti,şipe bunădreptate, pentrucă înambele exemple se puteau folosi adjective deja existente în limbă şi consacrate cu aceste sensuri:„preţ convenabil“,„avans convenabil, liniştitor“.
Dragomirescu Adina, Nicolae Alexandru, 2012
10
Istorii însolite - Pagina 179
IZll REBELI, CARE AU FUGIT. N-AU PUTUT AJUNGE DEPARTE FARA ACTE". Dar el e om, pentru oe s-ar teme ? Acesta e un fapt incontestabil liniştitor, îşi spuse Marc. îndoiala, însă, cu o umsbră de îngrijorare, ba chiar de teamă, reveni.
Ovid S. Crohmălniceanu, ‎Ov. S. Crohmălniceanu, 1980
참조
« EDUCALINGO. Liniștitór [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/linistitor> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO